«n¦w¬Ù±N«Ê«°28¤é ¥_³¡¦a°Ïºû«ù14¤Ñ
¬Ì±¡®Æ´c¤Æ ÀÀ©P¥|°_¡u¥[»¶¡v

[2020.12.21] µoªí
¦b«Ê«°ª¬ºA¤U¡M¾Ç¥Íªº´H°²°²´Á¥ç·|©µªø¡M¦ý¨ãÅé®É¶¡«h¤´«Ý¬Ù©²¤½¥¬¡C
ÂåÅ@¬É¹ð¦¸´°«P¬Ù©²±À¦æ§óÄY¼Fªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C¤j¦h­Û¦h¦a°ÏªºÂå°|ªí¥Ü¡M«e½uÂåÅ@¤H­û¤w©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C¹Ï¤@¦WÂåÅ@¤H­û¼È°±¨¯³Òªº¤u§@¶i¦æ¥ð®§¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¬Q¦³®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡M¬Ù©²­p¹º¥Ñ¥­¦w©]¹s®É01¤À°_¡M¥þ¬Ù±N¶i¤J¦Ç¦â¯Å§Oªº«Ê«°ª¬ºA¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦³®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡M¬Ù©²­p¹º¥Ñ¥­¦w©](24¤é)¹s®É01¤À°_¡M¥þ¬Ù±N¶i¤J¦Ç¦â¯Å§Oªº«Ê«°ª¬ºA¡C«n¦w¬Ù¦a°Ï(§YSudbury¥H«n)ªº«Ê«°ª¬ºA±N¦Ü¤Ö«ùÄò28¤é¡M¦w¬Ù¥_³¡¦a°Ï«hºû«ù14¤é¡C©¡®É¡M©Ò¦³«D¥²»Ý©Êªº¹s°âªA°È¡M¥H¤Î«Ç¤º°s§a¡NÀ\À]«Ç¤º°ó­¹±N¤@«ß¸T¤î¡M±¡ªp¤@¦p¤µ¦~3¤ë¹ê¬Iªº²Ä¤@¦¸«Ê«°¡C

´H°²©µªø ²Ó¸`¤´«Ý¤½¥¬

¦b«Ê«°ª¬ºA¤U¡M¾Ç¥Íªº´H°²°²´Á¥ç·|©µªø¡M¦ý¨ãÅé®É¶¡«h¤´«Ý¬Ù©²¤½¥¬¡C¬Ù©²¬Q¤é¥¼¦³½T»{¹ê¬I¥þ¬Ù«Ê«°ªº®ø®§¡C¦³Ãö¬Ù©²±N±À¦æªº§óÄY®æ¨¾¬Ì±¹¬Iªº¸Ô±¡¡M±N©ó¤µ(21¤é)Á|¦æªº°OªÌ·|¤½¥¬¡C

¦ý¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¦­«e¤w¸g©ú¨¥¡M¦h­Û¦h¥«¤Î¥Öº¸°Ï«Ê«°ª¬ºA±N«ùÄò¦Ü©ú¦~1¤ë4¤é¡M«w¬ü¹y¥««h©ó¤µ(21)¤é¶}©l«Ê«°¡C

¾Úª¾¡M¬Ùªø§@¥X¥þ¬Ù«Ê«°ªº¨M©w¡M¬O¦]¬°¹w´ú¼Ò«¬Åã¥Ü¡M¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡M¨ì¤F¥»¤ë©³«e¡M¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡ªº¯f¤H±N¹F300¤H¡M¥H¥Ø«eªº¶Ç¼½²v±À´ú¡M¨ì¤F1¤ë©³¡M¤H¼Æ§ó·|¤W¤É¦Ü700¤H¡C¬Ù©²¦­«e«ü¥X¡M·í¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡ªº¯f¤H¶W¹L300¡M±N·N¨ýþÓÂå°|¦AµL¤O³B²z¨ä¥L»P·s«aªÍª¢µLÃöªº¯f¤H¡C¥Ø«e¡M¥þ¬Ù­n¦b²`¤ÁªvÀø³¡±µ¨üªvÀøªº¯f¤H¬°261¤H¡C

Âå°|³B²z¯f¤H¯à¤O¤w¹F·¥­­

¶Ç¬V¯f±M®aIssac Bogochªí¥Ü¡M¬Ù©²¥²¶·±Ä¨ú¨MÂ_ªº¦æ°Ê¨Ó¹K¤î¬Ì±¡½¯©µ¤Î°lÂÜ·P¬V·½ÀY¡C

¥L»¡¡R¡u·s¼W½T¶E­Ó®×¨C¤é¥H¶W¹L2,000©vªº³t«×¼Wªø¡M¦w¬ÙÂå°|¤£¯à¤ä¼µ±o«Ü¤[¡C¹L¥h1­Ó¤ë¡MÂå°|³B²z¯f¤Hªº¯à¤O¤w¨ì·¥­­¡C¡v

¥L§Æ±æ¬Ù©²¯à¦b¥¼¨Óªº¤@¬q®É¶¡¡M´ª¥XªÀ°Ï¶Ç¼½ªº·½ÀY¡M¨Ã»{¯uþÓ¤â¹ï¥I¡MÁקK¥t¤@¦¸«Ê«°¡C

¹L¥h2©P¡M¦w¬ÙÂå°|¤£Â_¦V¬Ù©²¬IÀ£¡M­n¨D¹ê¬I§óÄY®æªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M±q¦ÓÓV½wÂå°|¦]¤£°±±µ¦¬·s¼Wªº·s«aªÍª¢¯f¤H©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡C

¤j¦h­Û¦h¦a°ÏªºÂå°|¬QÁp¦P¦w¬ÙÂåÀøÁp·|(Ontario Medical Association)¡N¦w¬ÙÂå°|Áp·|(Ontario Hospital Association)¦A¦¸µoªíÁn©ú¡M´°«P¬Ù©²±À¦æ§óÄY¼Fªº¨¾¬Ì±¹¬I¡C¤j¦h­Û¦h¦a°ÏªºÂå°|ªí¥Ü¡M«e½uÂåÅ@¤H­û¤w©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡M¥L­Ì¹ï§Ü·s«aªÍª¢ªº§V¤O¤w¥h¨ì¤@­Ó·¥ÂI¡M¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¡C

¦w¬Ù³sÄò6¤Ñ½T¶E¹O2000©v

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q«Å¥¬¡M·s«aªÍª¢·s¼W­Ó®×¬° 2,316©v¡M¥t¦³25¤H¦º¤`¡M·í¤¤18¤H¬°ªø´ÁÅ@²z°|°|¤Í¡C³o¬O³sÄò²Ä6¤é¨C¤é·s¼W½T¶E­Ó®×¶W¹L2,000©v¡C·s¼W½T¶E­Ó®×ªº¤À§G¦p¤U¡M¦h­Û¦h¥«¬°486©v¡N¥Öº¸°Ï468©v¡N¬ù§J°Ï326©v¡N·Å²ï®J§J´µ¿¤¬°151©v¡C

¥t¥~¡M¦w¬Ù«e¤é§¹¦¨ÀË´ú69,000©v¡M³Ð¤U·s°ª¡M½T¶E²v¬°3.6%¡C7¤é²¾°Ê¥­§¡­Ó®×¬°2,249©v¡M¤ñ¸û¤@©P«eªº1,839©v¬°°ª¡C

§ó¦h­n»D¤@
Âå¥ÍÆ~¥[±j¼öÂI¾Ç®ÕÀË´ú Å@¤h·|­ÒÃö¥þ³¡°Ó·~³]¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤µ¡]21¡^¤é«Å¥¬¦¬ºò¤Fªº¨¾¬Ì­p¹º«e¡MªÀ·|¦U¬É±M®a¯É¯É¥X´£¥X«Øij¡C Michael GarronÂå°|­«¯gªvÀø³¡¥D... ¸Ô±¡
À¹¤f¸n³æ¨®¨µÅÞ
º¡¦a¥i¬Q¤Ñ¡]©P¤é¡^¤j³·¡Aĵ¹î³æ¨®¨µÅÞ¶¤­ûÀ¹¤W¤f¸n¦bµó¹D¬ï±ô¡A³o¬O¦]¬°·s«aªÍª¢¬Ì¼é¦b¥[®³¤j©M¥@¬É¦U¦a«ùÄò¤£Â_¡C ¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¬Ì­]¹L±Óº×»í»E¤A¤G¾J ±`¨£ÃĪ«½¦Ån¿}ªG¥~¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É³Q¥@¬É¼sªx¨Ï¥Îªº½÷·ç·s«a¬Ì­]¡A¦b­^°ê¡B¬ü°ê¨Ï¥Î«á³£¦³¤H¥X²{¹L±Ó¤ÏÀ³¡Aªì¨B¦ô­p¡A¬O¬Ì­]¤ºªº»E¤A¤G¾J¤Þ­P¡A¦Ó³oºØ»E¦Xª«¦b¤é±`¤¤¼s... ¸Ô±¡
¹O200¤H¤Ï¤f¸n¤Ï«Ê«° °g§A¸t½Ï¦Ñ¤H¥Ü«Â¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ü¤Ö200¦W¤Ï¤f¸n¡N¤Ï«Ê«°¤H¤h¬Q¡]20¤é¡^¤È»E¶°¦b¦h­Û¦h¤hµn¥´¤h¼s³õ¤º¡M²Õ´°g§A¸t½Ï¦Ñ¤H¹C¦æ¡M¥N´À³Q¨ú®øªº¤@¦~¤@«×ªº¸t½Ï¦Ñ¤H¨µ¹C... ¸Ô±¡
·s«a¬Ì­]­±¥@¥Nªí§Æ±æ ÃÓµú¸Ö¹ï©ú¦~«D±`¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Dr. Theresa Tam)«ü¥X¡A·s«a¬Ì­]ªº°Ý¥@¥Nªí¤F§Æ±æ¡A¦ý¥O¦o¹ý©]ÁÓÂàÃø¯vªº¬O¡A¾á¤ß¨S¦³¨¬°÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250