µø°T¹L°óªk©xÅñºÉ§Ö¸u«ß®v
ù´ººÖ¯«¦âµJ¼{¨DÁpµ¸®a¤H

[2020.12.30] µoªí
³Q§i¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¹Ï¬°¦h­Û¦h¥«¦èªâªv¦èµóªk®x¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ù§JµØ¸Ç®a®x¤k´B¯A¶û¨ë¦º©¨¤÷®×¡M³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸oªºÃ¹´ººÖ(Jingfu Luo¡M­µÄ¶)¦A¦¸¹L°ó¡C³Q§i¯«¦âµJ¼{¡M®x¤W¦h¦¸´£¥X·Pı¤£¦w¥þ¡M·Q»P®a¤HÁpµ¸¡Mªk©x³Ì«á­n¨D³Q§iºÉ§Ö¸u½Ð¦Û¤v«ß®v¡M±Ò°Ê¥qªkµ{§Ç¡Cù¬O72·³¦ºªÌªº¤k´B¡C

¬Q¤Ñ(29¤é)ªº®x¼f³q¹LµøÀWÁ|¦æ¡M·í«e³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Òªº³Q§i¦bĵ¹î©ã¸Ñ¤U¶i¤Jµø°T«Ç¡C³Q§iÀ¹þÓ¤f¸n¡M½§¦â°¾¥Õ¡M¤¤µ¥Å髬¡M¯dþÓ¾ã¼äªº¤À¾v¡M¨­µÛ¤@¥ó³s¨­µL³Sªº¥Õ¦âªø­m¡MÅS¥XÂùÁu©M²äÀV¡M¬Ý¤W¥h¯«¦âºò±i¡M¤Q¤Àĵı¡M¦ý²¾°Ê®É¸}¨BÅã±o¿ð½w¡M¥BÂùÁu©l²×©ê¦b¤@°_¡M¬Ý°_¨Ó¦n¹³¨­Å馳¶Ë¡C

®x¼f¶}©l«á¡Mªv¦wªk©x«Å¥¬®Ú¾Úĵ¤è­n¨D¡M®×¥ó¸T¤î´CÅ餽¶}³ø¹D¡C·í­È«ß®v(Duty Counsel)­º¥ý³q³ø¤F°ò¥»®×±¡¨Ã½T»{³Q§i¨­¤Àµ¥«H®§¡M³Q§i¦b¤¤¤å½Ķ¨ó§U¤U³v¤@µ¹¤©¦^µª°ÝÃD¡C

·í­È«ß®vÄ~Äò°Ý¨ì¡G¡u§A¦³¨S¦³½Ð¦Û¤vªº«ß®v¡S¡v

³Q§i¦^µª¡G¡u§Ú¤@ª½¦b´M§ä«ß®v¡M¦ýÁÙ¨S§ä¨ì¡C¬Q¤Ñ§Ú¥´¹q¸ÜÁpô¤@®aªk«ß³æ¦ì¡M­n¨D§ä¤@¦W«ß®v¡M¦ý½Í¤F«Üªø®É¶¡¡M¤£ª¾¬°¤°»ò¨S¦³¸Ñ¨M¡C§Ú²{¦b«D±`µJ¼{¡M¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¡v

·í­È«ß®v¦b©Mªk©x¥æ¬y«á¹ï³Q§i»¡¡G¡u§AÀ³¸ÓºÉ§ÖÁpµ¸¤Wªk«ß´©§U¡M§ä¤@¦W¥N²z«ß®v¡C§A­º¥ý¸òªk«ß´©§U³æ¦ìÁpµ¸¡M¥Ó½Ðªk«ß´©§UÃҮѡM¦³¤FÃҮѫá´N¥i¥H½Ð«ß®v¡M¥Nªí§A®i¶}ªk«ßµ{§Ç¡C¡v

·í­È«ß®vµM«á¦h¦¸¦V³Q§i¸ÑÄÀ½Ð«ß®vªº­«­n©Ê©M®x¼fµ{§Ç¡M¨Ãªí¥Ü¦pªG³Q§i¦Û¤v¤£¯à§ä¨ì«ß®v¡M¥i¥H´£¨ÑÀ°§U¡C³Ì«á¡M¦Ò¼{¨ì³Q§i¤£À´­^¤å¥H¤Î¹ï´M¨Dªk«ß´©§U¥Rº¡¾á¼~¡M·í­È«ß®vª½±µÁpôµø°T«Ç¥~¤@¦W¬Ý¦u³Q§iªºÄµ¹î¡M§â½Ð«ß®vªº¨BÆJ©MÁpô¹q¸Ü§i¶Dµ¹«áªÌ¡C

¦b¸Ñ¨M¤F½Ð«ß®v°ÝÃD«á¡Mªk©x¦b»P¦U¤è°Óij«á«Å¥¬¡M³Q§i¶·ºÉ§Ö±µ¨üªk«ß´©§U¡M¤U¦¸¶}®x®É¶¡¬O1¤ë5¤é¤W¤È10®É¡MÄ~Äò±Ä¨úµêÀÀ®x¼f¤è¦¡¡M¨Ã³Ì«á´£°Ý³Q§iÁÙ¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡C

¦¹®Éªº³Q§iÅã±o«D±`µJļ¤£¦w¡M»¡¡u§Ú·Q¸ò®a¤HÁpô¡M¦ý¥L­Ì¤£Åý¡M§Ú·Qµ¹¦b¤¤°êªº§Ú©f©f¥´¹q¸Ü¡M¦ýµLªkÁpµ¸¡M§Ú«Ý¦b³o¸Ì·Pı«D±`¤£¦w¥þ¡K¡K¡A§Ú·Q¸Ñ¨M§Úªº®×¥ó¡M§Ú»Ý­nÀ°§U¡T¡v

·í­È«ß®vµªÂл¡¡G¡u§A¤£³\»P¥~¬ÉÁpµ¸¬Oªk®x¸T¥O¡M12¤ë22¤éªk©xñµo¤F­­¨î§A»P®a¤HÁpôªº©R¥O¡C§A·í°È¤§«æ¬O§ä¤@¦W«ß®v¡M³o¼Ë¥i¥H¨ú±o«OÄÀ²â°T¡C¤U©P§A±N¦^¨ìªk®x¡MÅý§Ú­Ìª¾¹D§A´M¨Dªk«ß´©§U±¡ªp¡C¡v

³Q§i¦b°_¥ßÂ÷¶}ªk®x«e¤S¤ÏÂл¡¡G¡u§Ú·Pı¦MÀI¡M§Ú¾á¼~¦Û¤v¦w¥þ¡M§Ú·Q¸ò§Úªº®a¤HÁpô¡C¡v

·í­È«ß®v³Ì«á»¡¡G¡u§Ú«Ü§Ö·|¦w±Æ¤@­Ó·|ij¡M¨p©³¤Uµ¹§A¹q¸Ü¡M¸Ñ¨M§Aªº¾á¼~¡C¡v

³o©v®a®x©R®×µo¥Í¦b12¤ë21¤é±ß8®É49¤À¥_¬ù§JNymark Avenue 118¸¹ªº¥Á¦v¡M

¥Á¦v¥D¤H¡B50·³ªº³Q§iù´ººÖ¯A¶û¥Î¤M¨ë¦º±q¤¤°ê¨Ó³Xªº©¨¤÷±i¨Ê(Jing Zhang¡M­µÄ¶)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j2021¦~ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦h­Û¦h±N¥X²{´c¦H¤Ñ®ð¡C±j¯Pªº´ò°Ï®ÄÀ³°}³·¨t²Î©ó©P¤@¡]28¤é¡^Â÷¶}¦w¬Ù«n³¡¡A¤@³õ·sªº­·¼É±N¦b³o©P¥½©è¹F¤j¦h°Ï¡A... ¸Ô±¡
8´ä¤H°½¶VÃä¹Ò ¥}7¤ë»@¸U¤¸ ¨â¥¼¦¨¦~³Q®·ªÌ²¾¥æ´äĵ¤è
¡i©ú³ø±M°T¡j12´ä¤H¯A¶û°½´ç®×©P¤T¦­¡]30¤é¡^¦b²`¦`¥«ÆQ¥Ð°Ï¤H¥Áªk°|«Å§P¡AÆQ¥Ðªk°|©xºô¤½¥¬¡A¯A¤Î²Õ´¥L¤H°½¶VÃä¹Ò¸oªº¾HÙɵM¡A³Q§P¦³´Á®{¦D3¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250