·¨¼í¶¯¡G¦M°ê¦w¤£¨î¤î ¾Ç®Õ¶ë³d ±Ð§½ºÙÄݦæ¬F³d¥ô ±Ð¨ó¡G©Î­P®Õ¤è¹çªP¤ÅÁa

[2021.02.06] µoªí
±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é¦b¥ßªk·|¦^À³°OªÌ´£°Ý¡AºÙ°ê¦w«ü¤Þ¤¤¦C©ú¾Ç®Õ¦³³d¥ô«O»Ù¾Ç®ÕÀô¹Ò¤º¤£·|¥X²{¹H¤Ï°ê®a¦w¥þ¬¡°Ê¡A¦p¦³¥ô¦ó¨Æ±¡µo¥Í¡A¬Û«H¾Ç®Õ¨ã³Æ¸gÅç©M¯à¤O³B²z±o«Ü¦n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½©P¥|¦V¥þ´ä¾Ç®Õµo«ü¤Þ¡A­n¨D¾Ç®Õ¸¨¹ê°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¤Î¬ÛÃö¦æ¬F±¹¬I¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q©ó¹q¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¾Ç®Õ­Y¨S¨î¤î®Õ¤º©úÅã¦M®`°ê®a¦w¥þªº¦æ¬°¡A¬Yµ{«×ÄݨS¼i¦æ¨äÀ³¦³³d¥ô¡A¦Ü©ó·|§_¤Þ­Pªk«ß³d¥ô´N­n¦A»`ÃҨøgªk®x¼fµø¡C±Ð¨|§½ºÙ¡A§½¤è´£¨Ñªº«ü¤ÞÄݦæ¬F«ü¤Þ¡A¬ÛÃö³d¥ô¬°¾Ç®Õªº¡u¦æ¬F³d¥ô¡v¡C±Ð¨ó»{¬°¾Ç®ÕµLªk§PÂ_¯A°ê¦w¨Æ¥óªº¨ÆºA»´­«¡A©Î­P®Õ¤è¥H¡u¹çªP¤ÅÁa¡vºA«×³B²z®Õ¤º¨Æ¥ó¡F±ÐÁp«h»{¬°«ü¤Þ²M´·¡A¾Ç®ÕÀ£¤O·½©ó¥H©¹¥¼°µ¹L°ê¦w±Ð¨|¡C

ºÙ®Õ¤è­Y¤£§@¬°¬O§_Àq³\

®Ú¾Ú§½¤è«ü¤Þ¡A¾Ç®ÕÀ³¥[±j¨¾½d©M¨î¤î¦b®Õ¤º¥ô¦ó¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡B¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤Î¥»´äªk«ßªº±Ð¾Ç©M¬¡°Ê¡C±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q©ó°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n»¡¡A­Õ¾Ç®Õ¦³¤H°ª¥s©úÅã¦M®`°ê®a¦w¥þªº¤f¸¹¡A¦Ó®Õ¤è¡uµL¨î¤î¥L¡A©Î¥Ñ¥LÜÌ¡v¡A¾Ç®Õ¬Yµ{«×¨S¼i¦æ¨äÀ³¦³³d¥ô¡A¡u¦pªG¥¦(¾Ç®Õ)©úª¾³£¤£°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¥¦¬O§_Àq³\¡H¡v

¦Ü©ó¾Ç®Õ­n­t¤°»ò³d¥ô¡H±Ð¨|§½¦^Âк١A§½¤è¦V¾Ç®Õ´£¨Ñªº«ü¤ÞÄݦæ¬F«ü¤Þ¡A¬G¬ÛÃö³d¥ô¬°¾Ç®Õªº¡u¦æ¬F³d¥ô¡v¡C

±Ð§½­Ò¾Ç®Õ³]°ê¦w¤u§@¤p²Õ

§½¤è©P¥|¥ç¦V¾Ç®Õµo©ñ¤å¥óÁ¿¸Ñ¦³Ãö°ê¦wªº¨ãÅé±¹¬I¡A´£¨ì¾Ç®ÕÀ³³]¤u§@¤p²Õ©Î©e¥ô±M³d¤H­û(¨£ªí)¡A¥H¨î©w©M¸¨¹ê»PºûÅ@°ê¦w¤Î°ê¦w±Ð¨|±¹¬I¡C¤å¥ó¦C©ú¬ÛÃö¤p²Õ©Î¤H­ûªº¤u§@¡A¥]¬A¨î©wµ¦²¤©M±¹¬I¥H¹w¨¾©M³B²z¬Fªv©Î¨ä¥L¹Hªk¬¡°Ê¤J«I®Õ¶é¡A¨Ã­n©w´Á¦V¾Ç®ÕºÞªv¾÷ºc´£¥æ¦~«×³ø§i¡A©ú¦~11¤ë°_¾Ç®Õ¶·¨C¦~¦V§½¤è¥æ¦~«×³ø§i¡C

±Ð¨ó°Æ·|ªø¸­«Ø·½»{¬°¡A²{®É¾Ç®ÕµLªk§PÂ_¯A¤Î°ê®a¦w¥þ¨Æ¥óªº¨ÆºA»´­«¡A¥i¯à®Õ¤è¥H¬°¥i³z¹LÄU³ë¸Ñ¨M¨Æ¥ó¡A¦ý·í§½­n¨D³øĵ¡A³Ì²×©Î¥O¾Ç®Õ¡u¹çÄY¤ÅÃP¡B¹çªP¤ÅÁa¡v¡A¼W¥[¤£¤½¹Dªº±¡úG¡A¼vÅT®v¥ÍÃö«Y¡C¥L¤S»¡¡A·í§½À³´N®Õ¤º¦³Ãö°ê¦wªº±¹¬I¹º¥X²M´·¬É½u¡A­Y¥¼¯à¹º½u¡A·í§½À³¯d¦³ªÅ¶¡Åý¾Ç®Õ°µ¬ÛÃö¤u§@¡C

±Ð¨óÆ~´N°ê¦w±¹¬I¹º¬É½u

±ÐÁp¡G¥i¦h¸ÑÄÀ°ê¦w¤u§@

±ÐÁp·|°Æ¥D®u¡B¤¤¾Ç®Õªø¾H­¸»¡¡A·í§½´N°ê¦w¦V¾Ç®Õµoªº«ü¤Þ¥J²Ó¡B²M´·¡AµL¦Ç¦â¦a±a¡A»{¬°¾Ç®ÕªºÀ£¤O¥D­n·½©ó±q¥¼°µ¹L°ê¦w¬ÛÃö¤u§@¡A¡u¥Ñ¹s¶}©l°µ¡v¡C¥L»{¦P·í§½¤é«á¥i¦V¾Ç¬É¦h´£¨Ñ°ö°V¡A¸ÑÄÀ°ê¦w¬ÛÃö¤u§@¡C

±Ð¨|§½¦^Âк١AÀHþÓ¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¡A¾Ç®Õ¶·«ö·Ó±Ð¨|§½«ü¤Þ¡AºÉ§ÖÀ˵ø¤£¦P½d³òªº¤u§@¨Ã¾A·í¸ò¶i¡AÅý¾Ç®Õ¦U¯Å¤H­û©M¾Ç¥Í»{ÃÑ¡B¤F¸Ñ¤Î¿í¦u¡m­»´ä°ê¦wªk¡n¡A°µ¦n¨¾½dªº¤u§@¡A±q¦Ó´î¤Ö¨î¤î©MÃgªvªº»Ý­n¡C

©ú³ø°OªÌ

(´ä°Ï°ê¦wªk)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤¤Áp¿ì°s·| Àd´f¹ç¡u¥|­Ó§PÂ_¡v´£´ä¥Á¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¬Q¤é­º¦¸¥Hºô¤WÁ|¦æ·s¬K°s·|¡A¥D¥ôÀd´f¹ç¥h¦~¦P¤@³õ¦XÆg¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí²{¥X¡u«D±`®É´Áªº«D±`«i®ð¡v¡A¦ý¤µ¦~«hµL¯S§OÂIÆg¡C¥L§Î®e¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ôÀd´f¹ç¤W¥ô¤@¦~¡A¬Q¦bºô¤W·s¬K°s·|§Î®e¹ï´ä¤F¸Ñ§ó¦h¡B·P±¡§ó²`¡A´£¤Î4­Ó¡uÃø§ÑÀþ¶¡¡v¡A¥]¬AÆgTVB»P¤º¦a³Ì¨ü¦~»´¤HÅwªïªººô... ¸Ô±¡
¾¤´¼­^«OÄÀ¤W¶D®×¦~¤Ü¤K«Å§P
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¦­«e³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡nªº¡u¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¸o¡A¦­«e¤@«×Àò°ªµ¥ªk°|§å¥X«OÄÀ¡A«ß¬F¥q«á¨Ó´£¤W¶D¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£ÁßÆC¤j³W¼Ò­×§ï¡mij¨Æ³W«h¡n¡AÄ~¦­«e°Q½×¸T¤îÂIºâªk©w¤H¼Æ¡Aij¨Æ³W«h©e­û·|¤é«e¥ç´Nij­û¡u°±ÁÉ¡vµo©ñ¿Ô¸ß¤å¥ó¡A·í¤¤«Øij¡A¦b¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¤»¥|ºû¶é¶°µ²®× ¶À¤§¾Wµ¥5¤HÀÀ»{¸o ©x½èºÃ±±¤è¶Ç²¼®×¥æ°Ï°|¯Ó§ó¦h¤½©®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤»¥|¶°·|­º«×¾Dĵ¤è¥H±±¬Ì¬°¥Ñ¸T¿ì¡A¨Æ«á8¦W¤äÁp·|±`©e¤Î16¦W¥Á¥D¬£¤H¤h¥]¬A§õ¨ô¤H¡B¦ó«T¤¯¡B¾¤´¼­^¡B¶À¤§¾Wµ¥¡A³°Äò³Q²¼±±¡uº´´b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250