¤Ñªá¡uÀô§Î¬Ì­]±µºØ¡vµ¦²¤ ¥i¯àÄݤÀ°t¦³­­¬Ì­]¨}¤è
¦³½èºÃ¤j¶qªÀ°Ï¶Ç¼½«á¬O§_¤´¦³®Ä

[2021.04.26] µoªí
±M®a»¡¡A¥H«e¥Î©ó®Ú°£¤Ñªáªº¡uÀô§Î¬Ì­]±µºØ¡v µ¦²¤¡A¥i¯à¬O¤À°t¦³­­¬Ì­]¨ÑÀ³ªº³Ì¨Î¤èªk¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a»¡¡A¥H«e¥Î©ó®Ú°£¤Ñªáªº¡uÀô§Î¬Ì­]±µºØ¡v(Ring Vaccination) µ¦²¤¡A¥i¯à¬O¤À°t¦³­­¬Ì­]¨ÑÀ³ªº³Ì¨Î¤èªk¡C

²¦Ó¨¥¤§¡AÀô§Î¬Ì­]±µºØ¯A¤Î¬°³æ¿W¯f¬r±wªÌ¤¤¨­Ã䪺¨C­Ó¤H±µºØ¬Ì­]¡A¥H«OÅ@¥L­Ì¨Ã§í¨î¶i¤@¨Bªº¶Ç¼½¡C

¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael's Hospital)Á{þH¬ì¾Ç®a©M¶Ç¬V¯fÂå¥ÍDarrell Tan»¡¡G¡u§Ú±NÀô§Î±µºØ©w¸q¬°¤@ºØ¤Àµo¬Ì­]ªº¤èªk¡A³o¹ï©ó¿ï¾Ü¦p¦ó±N¬Ì­]»P³Ì¯à±q¤¤¨ü¯qªº¤H­ÌÁpô°_¨Ó¨ã¦³¾Ô²¤·N¸q¡C¦ýÀô§Î±µºØ³Ì¾A¦X©ó§íÀ£¬Ì±¡Ãzµo¡M¦Ó¤£¬O¸Ñ¨MªÀ°Ï¼sªx¶Ç¼½ªº°ÝÃD¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)·L¥Íª«¾Ç©M§K¬Ì¾Ç°Æ±Ð±Â¥±¨½¯ý(Jorg Fritz)½èºÃ¡M¦b¤w¸g¾ú¤F¤j¶qªÀ°Ï¶Ç¼½«á¡A¸Óµ¦²¤¬O§_¤´¦³®Ä¡C

ª`®g·s«a¯f¬r¬Ì­]«á¡M»Ý­n¨â©P¤~¶}©lµo´§§@¥Î¡M¦Ó¯f¬rªº¼ç¥ñ´Á«h¬O5¤Ñ¦Ü2©P¤£µ¥¡C

¥L»¡¡G¡u³o·N¨ýþÓ¤@¥¹§Ú­ÌÃѧO¥X¨ü·P¬Vªº¤H¡A¹ï©ó³o¦ì±wªÌªºªÀ¥æ°é¦¨­û¡A«K­n§â´¤³o5¤Ñ®É¶¡¡C°ÝÃD¬O¡M§Y¨Ï¦¨¥\¦a¬°¨º¨Ç¤H±µºØ¬Ì­]¡A¤]¤£¯à§¹¥þ½T©w¥L­Ì·|¨ü¨ì«OÅ@¡M§K¾D·P¬V¡A¦]¬Ì­]»Ý­n¨â©P¤~¥Í®Ä¡C¦]¦¹¡ATan«Øij¤]°w¹ï²Ä¤G­«ªÀ¥æ°é¡A§Y­ì¥ý±wªÌ¨C¦ì±µÄ²ªÌªºªÀ¥æ°é¡C

¥Ñ©ó²£¥Í§K¬Ì¤ÏÀ³»Ý®É¡A¥±¨½¯ý«Øij¬Ì­]±µºØÀ³µ²¦X¤@¨ÇÂê«°±¹¬I¡C

­ì©l§Î¦¡ªºÀô§Î±µºØ¥i¯à¤£¬O¸Ñ¨M²{¦b¬Ì±¡ªº³Ì¨Î¤èªk¡A¦ý±M®a»¡¡A±N¬Ì­]¨ÑÀ³°w¹ï¨ì¨ä¥i¯à²£¥Í³Ì¤j¼vÅTªº¦a°Ï¡A¸Ó­ì«h¬O«D±`¦³»ù­Èªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦L¤Ú¯è¯Z¸T­¸¥O¶È¯à¡u©ì©µ¡v Ãø§KÂùÅܺدf¬r¦b¥[°êÃzµo
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±M®aĵ§i¡MÁp¨¹¬F©²¤é«e±À¥Xªº¦L«×¤Î¤Ú°ò´µ©Z¯è¯Z¸T­¸¥O¥u¯à¡u©ì©µ¡v¥[°ê¬Ì±¡¦A«×Ãzµo¡M¬F©²À³°µ¦nªø´ÁÀ³¹ï·Ç³Æ¡C ¹ï©óÁp¨¹¬F... ¸Ô±¡
­±¹ï·sÅܺدf¬r¤J«I«Â¯Ù ¦w¬Ù«O¦uÄÒñ¦W½ÐÄ@ «P¥þ­±­­¨î®È¦æ¸T­¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«O¦uÄÒ¥¿µo°_ñ¦W½ÐÄ@¦æ°Ê¡MÂǦ¹¦VÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬IÀ£¡M´°«P·í§½¹ê¬I¥þ­±®È¦æ­­¨î©M¸T­¸³W©w¡C ³o­Ó¦W¬°¡u¨Ï§Ú­ÌªºÃä¹Ò¦w¥þ¡v... ¸Ô±¡
¥[°êºô²y¤k±N¦w¯ªµ·¥j ½T¶E°h¥X°¨¼w¨½¤½¶}ÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç³Æ°Ñ¥[°¨¼w¨½¤½¶}ÁÉ¡]Madrid Open¡^ªº¥[®³¤j¤kºô²y¦n¤â¦w¯ªµ·¥j¡]Bianca Andreescu¡^¡A¦b©è¹F°¨¼w¨½®É¡M¥Ñ... ¸Ô±¡
¼Æ¤QÂåÅ@¡u§Ö°{¡v¥Ü«Â ´£3¤j¶D¨DÆ~Ãöª`®z¶ÕªÀ¸s
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¤Q¦WÂåÅ@¤H­û¬Q¡]25¤é¡^¨ì¦w¬Ù¬Ùij·|¤j¼Ó«e¡u§Ö°{¡v¥Ü«Â¡M­n¨D¬Ù©²¦b¨î©wÀ³¹ï¬Ì±¡±¹¬I®É¡M¥HÃÒ¾Ú¬°°ò¦¡C Á|¦æ¤µ¦¸§Ö°{¬¡°Êªº... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¼öÂI¬Ì­]¨Ñ¤£À³¨D ½ü­Ô¥«¥Á«è¥Õµ¥3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¬Ì±¡¼öÂI°Ï¤ºªºÁ{®É¶E©Ò(pop-up clinics)¦]¬°¬Ì­]¨ÑÀ³¸ò¤£¤W¡M°Ï¤º¤H­Ì¤£¯à¤Î®É±µºØ¡C ¦ì©ó¬Ì±¡¼öÂI°Ï¡]¤h¹Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250