¨pÂå¡u¤£©y¥´°w¡v«ü¤Þ§ó·s ½²°í¡G²Ó¸`¤´¤£²M

[2021.04.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q±Ò°Ê¬Ì­]®ðªw­p¹º¡A±µºØ¤F·s«a¬Ì­]ªÌ¥i¨É³¡¤À©ñ¼e±¹¬I¡A¤£©y¥´°wªÌ»ÝÀòÂå¥ÍÃÒ©ú¤~¥iÁŧK¡CÂå¾Ç·|·|ªø½²°í¬Qªí¥Ü¡Aªñ¤é¦h¤F¯f¤H°Ý¦p¦óÀò¨úÂå¥ÍÃÒ©ú¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤é«e§ó·s¤Fµ¹¨p®aÂå¥Íªº«ü¤Þ¡A§U§PÂ_¯f¤H¬O§_¾A¦X¥´°w¡A¦ý¤´¦³²Ó¸`¤£²M´·¡A¦p¼È½w±µºØ´Á­­µ¥¡A¥L¤S«P½Ð·í§½´£¨Ñ«H¥ó®æ¦¡¡C

¬F©²µo¨¥¤H¬Q«Å¥¬¡A¦­«e¨â§å¦]¥]¸Ë·å²«¡B¥¿«Ê¦sªºBioNTech¡A±N°h¦^¼w°êÃļt³B¸m¡A¦Ó¥N²z°Ó´_¬P¦­«e¦w±Æ¥H¼w°ê¥t¤@¼t©ÐBAXTER«Ê¸Ëªº¬Ì­]¥N´À¨ü¼vÅT§å¦¸¡A¦Û«ì´_±µºØ¥H¨Ó¡A´ä©²µL¦¬¨ì»PÀ£±µ¤u§Ç·å²«¦³Ãöªº§ë¶D¡C

¤½°|¦h¨D¶EªÌ°Ý¡u¤£©y¡vÃÒ©ú

±M¬ì±wªÌ°Ý´£¦­ÂжE

¬°°t¦X¬Ì­]®ðªw¡A¤£¤Ö¤H¬ÝÂå¥Í¨ú¤£©y¥´°wÃÒ©ú¡C¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø°¨¥ò»öºÙ¡Aªñ¤é¤£½×´¶³q¬ìªù¶E¡B±M¬ìªù¶E©Î«æ¯g«Çªº¨D¶EªÌ¡A¤£¤Ö¤H¶¶«K°ÝÂå¥Í¥i§_µo¤£¾A©y¥´°wÃÒ©ú¡A¬Æ¦Ü¦³±M¬ìªù¶E±wªÌ­P¹q¡A¬d¸ß¥i§_´£¦­ÂжE¡A¡uÃø¥HÀH«K¥[ÂжE´Á¡v¡A§Î®e±¡úG¥OÂåÅ@¡u¬°Ãø¡v¡A´Á±æ·í§½´£¨Ñ²M´·«ü¤Þ¡C

½Ã¥Í¸p¤é«e§ó·s¤Fµ¹¨p®aÂå¥Íªº¬ì¿³¬Ì­]«ü¤Þ¡A¤Þ­z¦h­Ó±M¬ì¾Ç·|ªº«Øij¡A¨Ò¦p­Y¯f¤H¤§«e´¿¹ï¬Ì­]¹L±Ó¡A¤£À³¥´¬Ì­]¡A°£«D§K¬Ì¤Î¹L±Ó¯f¬ìÂå¥Í«Øij¥L­Ì¥´¡F¦³¯ÊÅK©Ê³h¦åªÌ¤]À³ªvÀø¦n¤~¥´¬Ì­]¡C

½²¡G¥¼¨¥¯f±¡¦p¦ó¤£Ã­¤~¤£©y¥´

½²°í¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A·s«ü¤Þ¸û¥H©¹¸Ô²Ó¡A¦ý¤´¦³¤£²M´·¡A¹ê¦æ®É·|¦³§xÃø¡A¨Ò¦pªø´Á¯f±w¤£Ã­©w¨ì¤°»òµ{«×¤~¤£¾A©y±µºØ¡A¡u¦åÀ£°ª¤Ö¤Öºâ¤£ºâ°ª¡H¦pªG¯f¤H»¡¦b®a¦åÀ£«Ü°ª¡A¦b¶E©Ò«o¤£°ª¡A­n¤£­n©µ¿ð±µºØ¡H¡v¥L»¡¡AÂå¾Ç·|¤w¥h«H¬F©²¡A«P´£¨Ñ²Ó¸`¡A¥H¤Î´£¨ÑÂå¥ÍÃÒ©úªº®æ¦¡¡A¨Ò¦pÂå¥Í¬O§_»Ý¦bÃÒ©ú¤¤´£¨ÑÃÒ¾Úµ¥¡C

¦Ü©ó¹ï¥´°w«Ü¾á¼~¬O§_¥iÀòÃÒ©ú¼È®É¤£©y¥´°w¡A½²»{¬°¡A°£«D¬O¹ï°wÀY®£Äß¡B¡u«ú¸¨¥h§Y¨è·w¡v¡A§_«hÂå¥ÍÀ³¸ÑÄÀ¡A¦Ó«D¥H¦¹§@¬°¤£¥´°w²z¥Ñ¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¬Q¦b°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nºÙ¡A·s«ü¤Þ§U¨p®aÂå¥Í¨M©w¯f¤H¬O§_¾A¦X¥´¬ì¿³¡A¦ý¥L­Ì©Î¾A¦X¥´BioNTech¡AÂå¥ÍÀ³¸ÑÄÀ¤£¤@©w­n¿ï¬ì¿³¡A¤~¯à±À°ª¾ãÅé±µºØ²v¡C

¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A½Ã¥Í¸p·|«ùÄò¾A®É§ó·s¬°ÂåÅ@´£¨Ñªº±µºØ«ü¤Þ¡A¦¹¥~¡A¬F©²¤w±N¡uÂå¥ÍÃÒ©ú®Ñ¼Ë¥»¡v¤W¸ü¦Ü¬Ì±¡±MÃDºô¯¸¡A¥H¨ÑÂå¥Í¬°¤£¾A¦X±µºØ¬Ì­]ªº¥«¥Á´£¨ÑÂå¾ÇÃÒ©ú¬ö¿ý®É§@°Ñ¦Ò¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¼f­p¸p¡G«ö³W©wÀ³Áפ½¶}¤Ï»é³ø§i  §K¼vÅT¥ß·|²â°T  «O¦w§½¡G¤w´£¿ô¤J¹Ò³B¡u¦³Ãö¦@ÃÑ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¹Ò³B«e±ß²`©]¨u¦³¤ÏÀ»¡m¼f­p³ø§i¡n¡AºÙ¦³¡u¤£À´¦D¨Æ½Õ¬dªº¤H­J¶Ã§åµû°õªk³¡ªùªº­Ó®×³B²z¤âªk¡v¡C¨Æ¥ó¬QÄ~Äòµo»Ã¡A¼f­p¸p¦^À³¤J¹Ò³BºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H©¹³Q¡m¼f­p³ø§i¡nÂI¦Wªº¬F©²³¡ªù¤Î¬ÛÃö©x­û¡A«Ü¤Ö·|ªí¹F±j¯P¤Ï¹ï¡A¦ý¦h¦~«e¥ç´¿¥X²{°w¾W¬Û¹ï±¡úG¡C¼f­p¸p©ó2005¦~µoªí¡m¼f­p³ø§i¡n... ¸Ô±¡
ªo¶í²V¾®¤g¼t¹ð»@¤£§ï  Àô«O¸p©ÚÄòµP
¡i©ú³ø±M°T¡jªo¶í¦í¦v°Ïªþªñªº²V¾®¤g¼t¡u¤¤°ê²V¾®¤g¦³­­¤½¥q¡v¡A¦h¦¸¹H³W³Q»@¡A¹Ð¤g­¸´­¥ç¼vÅT©~¥Á¥Í¬¡¡CÀô«O¸p¬Q¤½¥¬¡A©Úµ´¸Ó²V¾®¤g¼tªºÄòµP¥Ó½Ð¡A§å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©_§®¹qµø¥h¦~5¤ë¦V³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥Ó½Ð½s°t¤@±ø¼Æ½X¦a­±¹qµøÀW¹D¡A³q°T§½¬Qªí¥Ü­ì«h¤W§å­ã¥Ó½Ð¡A°£¨Ï¥Î©Tºô¥~¡A©_§®¹qµø¥ç¥i¨Ï¥ÎÀWÃЧ@¬°... ¸Ô±¡
°ª°|¹{°ê¦wªk±±¸o¤¸¯À º´°Ê¤Àµõ¤ð¶·ÃÒ¯A¼É¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©v¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n®×¥ó¡A³Q§i­ð­^³Ç¯A¥h¦~7¡D1¾r¾p¹q³æ¨®®i¥Ü¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡vºX¼m¨Ã¼²¦Vĵ­û¡A³Q±±º´°Ê¥L¤H¤Àµõ°ê®a¤Î®£©Æ¬¡°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250