《太太，請小心》抉擇人生 綾瀨遙西島秀俊再擦火花

《太太，請小心》抉擇人生
綾瀨遙西島秀俊再擦火花

[2021.05.28] 發表

地表最強妻子回來了！由日劇搬到大銀幕的《太太，請小心輕放劇場版》拍攝規模與動作都大升級，綾瀨遙與西島秀俊再擦火花，二人片中要抉擇人生，進退兩難。喜見綾瀨遙文戲可愛迷人吸睛，動作場面亦打得有型有格。

撰文：張一明

日劇《太太，請小心輕放》四年前播出時綜合收視率高達25.6％，觀眾望穿秋水，電影版終於今年上映。日劇版中，綾瀨遙飾演改名換姓的前特務，以全新身份展開新生活，隱藏自己曾是特工的過去，並和一見鍾情、隱藏自己臥底特警身份的西島秀俊結婚。婚後她瞞?老公，利用自己的好身手解決社區內各種問題，懲罰一個又一個壞人，但卻發現西島秀俊竟是被派來監視她的臥底特警，夫妻互相攤牌。劇終綾瀨遙返家，遭西島秀俊掏槍瞄準，令不少觀眾期待後續發展。

電影版就在劇集版這個充滿爭議的結局中延續，故事由中槍失憶開始，再到回復記憶再中槍作結。影片開場在發生中槍意外後，特工妻子菜美醒了，但她對自己的過去一無所知。菜美被告知她與勇輝是一對新婚夫妻，在一個叫珠海市的小城市中生活。勇輝很清楚，如果菜美不回復記憶，二人可繼續幸福生活，但他需要繼續監視菜美，因為這是他在公安局的工作。但如果菜美恢復記憶，她必須與公安局合作，否則要被滅口。勇輝很清楚菜美永遠不會屈服於政府，一旦她恢復記憶，他們當下的幸福夫妻生活將要結束。

影片沿用劇集的公式，故事又加入政治陰謀情節，絕不離題。夫妻居住的城市因要建設發展新能源的研究實驗室，市民對此充滿分歧，由民眾組成的反對派與包括市長在內的擁護者之間的敵對情緒日漸升溫。倡導建立實驗室的一派隱藏?一個邪惡計劃，發現真相的反對派成員在不尋常的情況下死亡，其中之一更是菜美的朋友。當菜美最好的朋友遇害時，她的殺神特工本能就被喚醒了。菜美恢復記憶，但她努力不被丈夫發現。直到一天，丈夫的生命危在旦夕。如果她發揮自己的高強戰鬥能力，可以拯救他；但如果她這樣做，他們在一起的幸福生活就結束了。夫妻都面對進退兩難的人生抉擇。

綾瀨遙片中的文戲可愛迷人吸睛，動作場面亦打得有型有格，如化身日版紫天椒加黑寡婦。為了應付大量激烈動作場面，她在開拍前接受一個月地獄式訓練，導演佐藤東彌表示：「動作戲不止是展現技巧，每個動作設計都有它的意義，可能會成為夫婦間的對話，或流露真實想法的一種形式。全片動作戲九成都由綾瀨遙和西島親自上陣。」

出動白瀨號拍攝

影片尾聲的動作場面製作有水準，當中的海底資源調查船，出動觀測船SHIRASE 5002(白瀨號)拍攝。美術團隊很細心，單是設計就花了兩個多月。

片尾動作戲在日本最大的東寶片廠內搭景，因片廠之後還有其他電影進駐，最先要拍攝這場結尾高潮，導演滿意地表示：「那場戲拍恢復記憶後的菜美，即是日劇版正常的菜美，對綾瀨遙來說反而更容易投入。」電影團隊動員近三百人，但結尾遠赴葡萄牙里斯本取景的戲分則不到十人，但仍拍出海邊的異國風情。

海報擺明抄考《史密夫決戰史密妻》

日劇《太太，請小心輕放》早已被喻為日版《史密夫決戰史密妻》，連電影版海報都擺明抄考《史密夫決戰史密妻》。