»í¬Ù®ü©¤ªñ¦Ê°¦®ü°\¦º¤` ¸o»íºÃ¬°°ª­P¯f©Ê¸V¬y·P

[2022.08.04] µoªí
ªñ¦Ê°¦»í¬Ùªu©¤¦a°Ïªº®ü°\ºÃ¦]·P¬V¸V¬y·P¦º¤`¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¦Ü¤Ö¨â­ÓºØÃþªº®ü°\¤¤ÀË´ú¨ì¸V¬y·P¯f¬r¡A¨º¥i¯à¬O¸Ó¬Ù®ü©¤ªu½uµo²{²§±`¤j¶q®ü°\¦º¤`ªº¸o»íº×­º¡C

¤@­Ó®ü¬v­÷¨Å°Êª«¬ã¨s¤p²Õ³ø§i»¡¡A¦Û1¤ë¥H¨Ó¡A¦b»í¥_§JªF³¡ªº¸tù­Û´µªe(St. Lawrence River)«n©¤¡Aµo²{¤F¤j¬ù100¨ã´ä®ü°\(harbour seal)«ÍÅé¡A´X¥G¬O¨C¦~¥­§¡¼Æªº6­¿¡C³ø§iºÙ¡G¡u¶È¦b6¤ë´Nµo²{65°¦¦º®ü°\¡A¸V¬y·P³QÃhºÃ»P¦º¤`¼Æ¦r¿E¼W¦³Ãö¡C¡v

º¡¦a¥i¤j¾ÇÃ~Âå¾Ç±Ð±ÂµÜº¸(Stephane Lair)ªí¥Ü¡A¬ù15%ªº¦º¤`´ä®ü°\ÀË´ú¥X°ª­P¯f©ÊªºH5N1¸V¬y·P¯f¬r¡C¤W©P¦b¤@°¦¦Ç®ü°\(grey seal)«ÍÅ餤¥ç­º¦¸ÀËÅç¥XH5N1¯f¬r¡C

µÜº¸ªí¥Ü¡A³o¨Ç®ü°\¥i¯à´¿»P¬V¯f¬r¦º¤`ªºµ³Àn(eider duck)«ÍÅ鱵IJ¡C³o¨Çµ³Àn¦bªì®L·|¤W©¤¥Í²£¡C

¥[®³¤jº®·~¤Î®ü¬v³¡¥Íª«¾Ç®a¤à·æÄõ(Jean-Francois Gosselin)ªí¥Ü¡A³o¬O»í¬Ù­º¦¸µo²{³¥³¾±N¸V¬y·P¯f¬r¶Çµ¹®ü¬v­÷¨Å°Êª«ªº®×¨Ò¡C

­º§åH5N1¸V¬y·P¯f¨Ò¾Ú«H¦b¥V¥½®É©è¹F¥_¬ü¤j³°¡A»P±q¼Ú¬w¾E±pªº³¾¸s¦³Ãö¡C

¤à·æÄõªí¥Ü¡A¬V¯f¬r¦º¤`ªº®ü°\¼Æ¦r®Æ³Q§C¦ô¡A¸Ó³¡¥¿¦b±K¤ÁÆ[¹î¦¹¤@±¡ªp¡C¥L¤]ºÙ¡A¥Ø«e¨S¦³¸V¬y·P¶Ç¬V¤HÃþ©Î¦M¤Î®ü°\¼Æ¶qªº«Â¯Ù¡C

¤£¹L¥L«Øij¤H­ÌÁקK±µªñ©ÎIJ¸I¦º¤`°Êª«¡A¥çÅýÃdª«¯S§O¬Oª¯°¦»·Â÷°Êª««ÍÅé¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ü§ë¸ê¤½¥q¶R«Î¦A¥X¯²Ãª¸m·~ ¼~­·®ð§j¨Ó¥[«P¬F©²¨î©w¹ïµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¬ü°ê§ë¸ê¤½¥q¦¨¬°¬ü°ê©Ð¦a²£¥«³õªº³Ì¤j¶R®a¡M¶R¤Jª«·~«á¦A¥X¯²¡M¥O´¶³q®a®x¸m·~§óÃø¡C³oºØÁͶզb¥[®³¤j©|¥u¬OµÞªÞ¶¥¬q¡M¦ý¦³¦a²£¤½¥q... ¸Ô±¡
¥Á¦v2¯Å¤õ ¦í«È¸®¤õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªe¨¦°Ï¤@¶¡¥Á¦v¬Q(30¤é)­â±áµo¥Í2¯Å¤õĵ¡A¤@¦W¦í«È¸®¨­¤õ®ü¡C ¤õĵ²{³õ¬ORiverdale Av.301¸¹(Pap... ¸Ô±¡
®ü¬f¤½¶é²¼±±½ñ³æ¨®¶W³t ÄY¼F°õªk·Sĵ¥Á½Ä¬ð¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¦]¦h­Û¦hĵ­û¦b¥«¦è®ü¬f¤½¶é¡]High Park¡^°õªk¡M¦V¶W³tªº½ñ³æ¨®¤H¤hµo¥X§i²¼¡M¤Þµo¤£º¡¡C¦p¤µÄµ¥Á½Ä¬ð¯qµo¤É¯Å¡M¤@¦WÃM³æ¨®... ¸Ô±¡
½Ã¥Í³¡±Ð¨¾ãëÂÎ ÂÔ°O°Å¯ó²M²z¬\¸­
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í³¡´£¿ô¥«¥Á¡A§Y¨Ï¦b®a©~ªº¯ó¦a¤W¡A¥çÀ³´£¨¾ãëÂÎ(Ticks¡A¹Ï)¡C ½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A·~¥DÀ³§â«Î«e©M«á°|ªººñ¯ó°Åµu¡A¥t¥~¡A­n²M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ©ë®·¤@¦W¯A¶û»P¸ó¹Ò¹q¸ÜÄF®×¦³Ãöªº¦h­Û¦h¤k¤l¡C ÃMĵªí¥Ü¡A¦b¨ú±o·R¼wµØ¤ý¤l®q¤À³¡ªº«H®§«á¡A©ó2021¦~12¤ë°_®i¶}½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250