ºÒµ|Äò¨B±À°ª¨Tªo»ù 7¦~«á¨C¤½¤ÉÃB¥~¥[37¥P
Àô«O¥N»ù¤£µá®`­W¾r¨®ªÌ

[2023.06.12] µoªí
·sªºÁp¨¹ªk³WÁÙ­n¹ï¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº¿U®Æ¼x¦¬ªþ¥[¶O¡A¥H¦Ü©ó¨ì2030¦~¡A¨C¤É¨Tªo·|¼W¥[37¥P¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³o´X¤Ñ¾r¨®¤H¤h¨C¦¸¸ô¹L¥[ªo¯¸¡A¬Ý¨ìªo»ù¼ÐµP¤Wªº¼Æ¦r¡A¥i¯à³£¦³·Q½|¤Hªº½Ä°Ê¡A¦]¬°ªñ´Áªºªo»ù¤w«Ü°ª¡A¦Ó¦b¥¼¨Ó3©P®É¶¡¤º¡A¤j®a¥i¯à½|±o§ó¥û¡A¦]¬°·sªºÁp¨¹ªk³WÁÙ­n¹ï¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº¿U®Æ¼x¦¬ªþ¥[¶O¡A¥H¦Ü©ó¨ì2030¦~¡AºÒµ|·|¥O¨C¤½¤É¨Tªo¥[»ù37¥P¡C

³o¤@·sªk³W¹ê¦æ¤U¨Óªºµ²ªG¡A±N¨Ï¨TªoÅܱo§ó©ù¶Q¡CÁp¨¹«O¦uÄÒ©M¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp¦X·|ºÙ¨ä¬°¡uºÒµ|2.0¡v¡C¥[®³¤j¤j¦è¬v¬Ù¥÷ªº¬Ùªø¤w´°«PÁp¨¹¬F©²±À¿ð©ÎºM¾P¸Óªk³W¡C¨F¬Ù¬Ùªø²öº¸(Scott Moe)¤]©áÀ»¸Ó·sªk¡M«ü¡u²M¼ä¿U®Æ¼Ð·Ç¦³¥i¯à¦b¥þ°ê¦U­Ó¦a°Ï²£¥Í¤£¦¨¤ñ¨Òªº¼vÅT¡C¡v

¦h­Ó¬Ùªø«P±À¿ð©ÎºM¸Óªk³W

Áp¨¹ªk³W¤w­n¨D¨Tªo©M®ãªo¤¤¥Íª«¿U®Æªº³Ì§C¦Ê¤À¤ñ¡C¦Ó±q7¤ë1¤é¶}©l¡A·s¨î«×ÁÙ­n­°§C¥[®³¤jªº¨T¨®¿U®Æ¤¤ªº¡uºÒ¿@«×¡v¡A¤]´N¬O³]©w±Æ©ñ¶q¡A¦Ó¥B·s³W«h²[»\¿U®Æªº¾ã­Ó¥Í²£©P´Á¡A§Y±q¥Í²£¡B¹B¿éª½¨ì®ø¶O¥þ­±Âл\¡C

³o¤@·sªk³Wªº¥Ø¼Ð¬O±À°Ê¥Í²£©Î¶i¤f¿U®Æªº¤½¥qµ¹¦Û¤v³]©w¤W­­¡M¨Ã¨C¦~­°§CºÒ±Æ©ñ±j«×¡C¨ì2030¦~¡A³W«h±N­n¨D±Æ©ñ±j«×¤ñ2016¦~¤ô¥­­°§C15%¡C

¥Í²£°Ó¥i³q¹L¤£¦P¤è¦¡¿í¦u·s³W«h¡A¥L­Ì¥i¦b¨Tªo¤¤¥[¤J§ó¦h¤A¾J¡N¥Íª«®ãªo¡A©Î¥Î³Ð·s¤èªk¨Ó´î¤Ö·Òªo¼t±Æ©ñ¡C§C©óÁp¨¹¬F©²±Æ©ñ±j«×¤W­­ªº¥Í²£°Ó¡A¥i±N¦h¥XªºÃB«×°â¤©ÃB«×¤£¨¬ªº¿U®Æ¥Í²£°Ó¡C

·sªº²M¼ä¿U®Æªk³W±N©ó7¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¦ý·Òªo¼t±N¦³¤@¦~ªº½w½Ä®É¶¡¨Ó¹ê¬I¡CÁp¨¹¬F©²ªí¥Ü¡A®ø¶OªÌ¤£·|¥ß§Yª`·N¨ì¥ô¦ó¼W¥[ªº¦¨¥»¡C¦ý¥[®³¤jÀô¹Ò»P®ð­ÔÅܤƳ¡(ECCC)¹w´ú¡A¨ì2030¦~¡A®ø¶OªÌ¦b¥[ªo®ÉÀ³·|¬Ý¨ìÃB¥~¦¨¥»¡C¦Ü©óº¦´T«×¦³¦h¤j¡MECCC¤£¯à½T©w¡C¾Ú¦ô­p¡M¨ì2030¦~¡A¨Tªo»ù®æ¨C¤É±N¤Wº¦6¦Ü13¥P¡A¨ãÅé¨ú¨M©ó·Òªo¼tªº¿í¦u±¡ªp¡C

¦Ó°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç(PBO)«h¹w´ú¡A¨C¤Éªo»ù±N¤Wº¦17¥P¡C¨ì2030¦~¡AºÒµ|±N¨Ï¨C¤É¨Tªo¼W¥[37¥P¡CECCC¤ÀªRºÙ¡A¨ì2030¦~¡A¤W­z±¹¬I±N¹ïGDP³y¦¨¬ù90»õ¤¸ªº·l¥¢¡A¦ý·|´î¤Ö¤j¬ù2700¸U¾·ªº±Æ©ñ¶q¡C

¬F©²¦ô­p¨ì2040¦~¡A·sªk³W±N´î¤Ö¤j¬ù2»õ¾·ªº±Æ©ñ¶q¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡AGDP·l¥¢¤]±N¹F¨ì300»õ¡C¤£¹L¡M¦Ò¼{¨ì¨C¾·ºÒ¦b®ð­ÔÅÜ·x¥[¼@¹Lµ{¤¤¡Mµ¹ªÀ·|³y¦¨ªº·l¥¢¡AÁp¨¹¬F©²¨ÌµM»{¬°³o¨Ç·l¥¢³£¬O­È±o¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶û¹B¿é§½³B²z¯è¯Z¯ÁÀv¤ÓºC ­¼«ÈÂà¨D¤pÃB¿ú¶Åªk®x¥òµô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¤£Â_¦³¯èªÅ¤½¥q¦b¥X²{¯è¯Z©µ»~©M¨ú®øªº±¡ªp«á¡A©Úµ´¦V¨ü¼vÅT­¼«È´£¨Ñ½ßÀv¥B¤£ªÖ´£¨Ñ¥¿·í²z¥Ñ¡A¦]¦¹¦³§ó¦h­¼«È¦V¥[®³¤j¹B¿é§½¡]CTA... ¸Ô±¡
­¸¦æ¿n¤À´«¾÷²¼ Âà¥Î°ÊºA©w»ù¨t²Î«á¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á¾÷²¼»ù®æ¤j´T‘C¤É¡A´N³s¥Î­¸¦æ¨½¼Æ®È¦æ¼úÀy¿n¤À¨Ó´«§K¶O¾÷²¼ªº¤À¼Æ¤]­n§ó¦h¡A¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[... ¸Ô±¡
GO¤õ¨®®y¦ì¨¾¬Ì«Ì»Ù ¯f¾Ç±M®a»{¬°¤w¥¢®Ä¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡Ãzµo®É¡M¬°½T«O­¼«È¦w¥þ¡M³£¥«Áp³q¡]Metrolinx¡^¦bGO¤õ¨®ªº®y¦ì¤§¶¡¦w¸Ë¤F¦³¾÷¬Á¼þ«Ì»Ù¡M§@¬°¨¾¬Ì±¹¬Iªº¤@³¡¤À¡M¥O­¼«È­¼... ¸Ô±¡
¬ÙªøºÖ¯Sºò±i¥«ªø¸É¿ï §ë¤Jµ{«×¦p¦P¦Û¤v°Ñ¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³o¦¸¦h­Û¦h¥«ªø¸É¿ï¤¤¡A¦w¬Ù¬ÙªøºÖ¯S³Q«ü¡uè°g¡v¨ä¤¤¡A¿Ë¨­°Ñ»Pªºµ{«×®t¤£¦hµ¥¦P¦Û¤v°Ñ¿ï¡A¥H¦Ü¥Lªº¦W¦r¦bÄv¿ï´Á¶¡´X¥G¨C¤Ñ³£¥X²{¡A¦h... ¸Ô±¡
­««Ø¹C¼Ö®c¤j­p·Sª§Ä³ ¥Á¶¡²Õ´¥t´£¤è®× ±ó¤ôÀø¤¤¤ß«Ø¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤w¦b¤µ¦~4¤ë¤½¥¬¤F¦w¬Ù¹C¼Ö®cªº³Ì²×­««Ø³]­p¤è®×¡A¤Þµo¤F¤H­Ì¹ï©ó¦w¬Ù¹C¼Ö®cªº¥¼¨Óªº¾á¼~¡C¤@­Ó¦W¥s¡u¦w¬Ù¹C¼Ö®c¬°©Ò¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250