¯S®Ô´¶¬F©²ªý¯Q¥Î¬ü¾É¼uŧ«X
WSJ´¦°ê¨¾³¡³]¼f®Ö¾÷¨î §_¨M¨Ï¥ÎATACMS

[2025.08.25] µoªí
¯Q§JÄõ¦b§Ü«X¾Ôª§¤¤¥¢ÂÜ­x¤Hªº®aÄÝ©P¤é¦b°ò»²¼y¯¬°ê®a¿W¥ß¤éªº¶°·|¤W¡A±·þÓ¥¢ÂܿˤHªº·Ó¤ù©MÁ|°_¼Ð»y¡A©IÆ~¦U¬É¤£­nµLµø«X­x»Å¦æ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n(WSJ)¤W©P¤»(23¤é)³ø¹D¡A¡u¯S®Ô´¶2.0¡vªº¬ü°ê°ê¨¾³¡¤@ª½·t¤¤§_¨M¯Q§JÄõ¥H³°­x¾Ô³N¾É¼u¨t²Î(ATACMS)µ¥¬ü»s»·µ{¾É¼u§ðÀ»«Xù´µ¥»¤g¡A¨Ã¬°¦¹¨î©w¥X¤@®M°ª¼h¼f®Öµ{§Ç¡C³o°µªk§áÂà«e´Â¨M©w¡A¯S®Ô´¶¬F©²©x­û§Æ±æ¥H¦¹»¤¨Ï²ö´µ¬ì¨«¨ì½Í§P®à«e¡C¨â¦WµØ©²©x­û³zÅS¡A¯Q¤è³Ì¤Ö¤@¦¸´M¨D¥HATACMS¥´À»«X¹Ò¤º¤@³B¥Ø¼Ð¡A¦ý¾D©Úµ´¡C

«ôµn¬F©²2023¦~°_¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ¼Æ¦ÊªT®gµ{¤¶¥G240¦Ü450¤½¨½ªºATACMS¡A­ì¸T¤î¯Q­x¥H¦¹§ðÀ»«Xù´µ¥»¤g¡Aª½¦Ü´ÂÂA¬£§L´©«X«á¥h¦~¬î©u¸Ñ¸T¡C

±©¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¤µ¦~®L©u¨ÓÁ{«e¡A¯S®Ô´¶¬F©²«D¤½¶}§_¨M¯Q­x¹ï«X¹Ò¨Ï¥ÎATACMS¡A°µªk°ò©ó°ê¨¾³¡¬Fµ¦¨Æ°È¦¸ªø¬ìº¸¤ñ(Elbridge Colby)»â¾É¨î©wªº¡u¼f®Ö¾÷¨î¡v¡A¸Ó¾÷¨î¤£¤î¾A¥Î©ó¬ü°êª½±µ¨Ñ¯QªºATACMS¡BERAM¼Ð·Çªøµ{¾É¼uµ¥»·µ{ªZ¾¹¡A¤]¾A¥Î¼Ú¬w·ù¤Í´£¨Ñ¦ý¨Ì¿à¬ü¤è±¡³ø©M¹s¥óªºªZ¾¹¡A¨Ò¦p­^°ê¡u¼É­·¼v¡v¨µ¯è¾É¼u¡C³ø¹D§Î®e¼f®Ö¾÷¨î½á¤©¬ü°ê¨¾ªø®ü®æ¶ë´µ¹ï¯Q§JÄõ¯à§_¥ÎATACMSŧ«X¦³³Ì²×¨M©wÅv¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¥|¦bºX¤UªÀ¥æ¥­¥xºÃ¦üªíºA¤ä«ù¯Q§JÄõ¥D°Ê¶i§ð«Xù´µ°ê¹Ò¡AµØ©²©x­û¦V¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªí©ú³o¨Ã¤£¥Nªí¬Fµ¦¦³ÅÜ¡A§Y¤£·|¼o°£¼f®Ö¾÷¨î¡A¤]¤£·|¹ªÀy¯Q­x¨Ï¥ÎATACMSµ¥»·µ{¦è¤èªZ¾¹Å§«X¥»¤g¡A±©¦³¥Õ®c°ª©x»{¬°¯S®Ô´¶¤]¦³¾÷·|§ïÅÜ¥D·N¡C

¯S®Ô´¶¤W¤ë©Ó¿Õ¬ü°ê±NÄ~Äò¹ï¯Q¨ÑªZ¡A«e´£¬O¼Ú¬w¡u¦P·N¥I¶r¡v¡A¦ý«ü¡u¤£´Á±æ¡v¨ÑÀ³¥i¥Î©ó§ðÀ»²ö´µ¬ìªº¸û»·µ{ªZ¾¹¡C¥Õ®cµo¨¥¤HµÜºû¯S¦^ÂСmµØº¸µó¤é³ø¡n¬d¸ß®ÉºÙ¡A«X¯Q­x¨ÆºA¶Õ¥Ø«e¥¼¦³§ïÅÜ¡C

¯Q¦Û¬ã»·µ{¾É¼u¶­­¨î

­±¹ï¬ü¤è¼ç¦b­­¨î¡A¯Q§JÄõ¥¿¬ãµo¦³¤O§ðÀ»«X°ê¹Ò¤ºªº»·µ{ªZ¾¹¡AÁ`²Î¿A³s´µ°òªñ¤é¤½¥¬®gµ{¥i¹F3000¤½¨½(«ö¡G°ò»²¨ì²ö´µ¬ìªºª½½u¶ZÂ÷¥u²¤¦h©ó750¤½¨½)ªº·s«¬°ê²£¦a°ò¨µ¯è¾É¼u¡u¬õÅb¡v(Flamingo)¤w¶}©l§ë¤J¹ê¾Ô¡A¹w­p©ú¦~2¤ë©Î¤§«e¥i¶q²£¡C(µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Ã¬ù¦{®È¤Ú½°¼ 3µØ¤H¤`
¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¤W©P¤­³y¦¨5¦º¼Æ¤Q¶Ëªº®È¹C¤Ú¥¢¨ÆÂ½°¼¨Æ¬G¡]¹Ï¡Aªk·sªÀ¡^¡A¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌÃÒ¹ê¬O¨Ó¦Û¥_¨Êªº­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¾Ç¥Í¡C ĵ¤è¤½¥¬¡A5¦W¦ºªÌ¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250