ª«¬y¸pªø³¯¹Å«H°h¥ð¥ð°² ±ÄÁÊÁ`ºÊ¦P°h¤U §õ®a¶W¡GÂ÷¥ô«eºÞ²z¨î¤´¾A¥Î ¼fp¡G«_µP¤ô¤jP¬d§¹
¡i©ú³ø±M°T¡j±²¤J¬F©²±ÄÁÊ¡u«_µP¤ô¡v¾ê¸Ë¶¼¥Î¤ô·ªiªºª«¬y¸pªø³¯¹Å«H¬Q°_°±¥ô¸pªø¡A¶}©l°h¥ð«e¥ð°²¡F¥»³ø¦P®Éµo²{¡A¥t¤@±²¤J¨Æ¥óªºª«¬y¸p±ÄÁʬìÁ`ºÊ´¿¬L©_¥ç·|°h¥ð¡AÄ~¥ô¤H¿ï³Ì¤Ö¥»©Pªì¤w¤W¥ô¡C¯Sº§õ®a¶W¬Q¦^À³³¯¹Å«H®i¶}¥ð°²®É«¥Ó¡A¤´¦b½Õ¬d¨Æ¥ó¤Î³d¥ô¡A¤½°Èû¥¿¦¡Â÷¥ô«e¡AºÞ²z¨î«×¤´¾A¥Î¡C¼fp¸pªí¥Ü¡AÓ§O¤Hû¥ð°²¤£¼vÅT½Õ¬d¡A¤S»¡½Õ¬d¤u§@¤jP§¹¦¨¡A¤wþӤ⼶¼g«ØÄ³®Ñ¡C
ª«¬y¸pµLª½±µ¦^À³´¿¬L©_¬O§_°h¥ð¡A¥u»¡¼fp¸p¼f¬dYµo²{²¨©¿©Î¹H³Wµ¥¤H¬°¦]¯À¡A¥²©w·|«ö·Ó¤½°Èû¬ö«ß¾÷¨îÄYµÂ³B²z¡C¦³Ä³û«h»¡¡A§Y¨Ï¤½°ÈûÂ÷¶}¬F©²¡A¤@¥¹½Õ¬d»{©w³d¥ô¡A¨î«×¤W¤]¦³¾÷¨îÃg³B¡C
±ÄÁÊÁ`ºÊ¤w¥Ñº®u¨ÑÀ³¥D¥ô¤º³¡®Ê¤É
1987¦~¥[¤J¬F©²ªº³¯¹Å«H¤w©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡A¦b©µªø°h¥ð´Á¶¡¹J¤W¡u«_µP¤ô¡v·ªi¡A¨Æ¥ó¤¤¥Lt³d©çªO¯A¨Æ©Û¼Ð¤£ªu¥Îµû¤À¨î¡C¬F©²¬Q¥Z¾Ë¤½¥¬³¯®i¶}°h¥ð«e¥ð°²¡A¥Ñ°Æ¸pªø¿à¶À²Q¼_¸p¥ô¡C¦b¡u«_µP¤ô¡v¨Æ¥óªº§ë¼Ð¼Ð®Ñ¸¨´Úñ¦Wªº´¿¬L©_¡A¦W¦r¤é«e¤w¦b¬F©²¹q¸Üï®ø¥¢¡A¥Ñ¦PÄݱÄÁʬì¤@¦Wº®uª«®Æ¨ÑÀ³¥D¥ô¤º³¡®Ê¤É¡C¥»³ø¥»©P¤º¤T¦¸P¹q´¿¬L©_¦b¥ô¨Ï¥Îªº¹q¸Ü¡A¹q¸ÜµL±µ³q©Î±¾½u¡C
§õ®a¶W¬Q±µ¨ünow·s»D¥x¡m¤j»ï¤j©ñ¡n³X°ÝºÙ¡A¬F©²¤´¦b½Õ¬d¡u«_µP¤ô¡v¨Æ¥ó¡Aµû½×³d¥ô½ÖÄݤӦ¡A¤£¹L¡u¤½°Èû¥¼¥¿¦¡strike off strength(¥¿¦¡Â÷¶}¬F©²)¡B¤´¦b¥ð°²®É¤]¬O¤½°Èû¡A¤½°ÈûªººÞ²z¨î«×¤´¾A¥Î¡v¡C
³\¥¿¦tºÙ°h¥ð¥¿±`¦w±Æ ijû«ü¥i»@ºÖ§Q
°]®w§½ªø³\¥¿¦t¬Q¦^À³¡A¡uCarlson(³¯^¤å¦W)ªº(°h¥ð)¦w±Æ¬O¥¿±`¦w±Æ¡v¡C¦Ü©óÕ½Õ¬dµ²ªGºÙ³¯¹Å«H¶·t³d¡B°h¥ð«á¬O§_¤´¶·t³d¡A³\»¡¤½°Èû¨î«×²{¤w¦³¾÷¨î³B²z¡C
¼fp¸pªí¥Ü¡A¼fp¦®¦b¼f¬d¦³Ãö³W«h¤Î¿í±q±¡úG¡AÓ§O¤Hû¥ð°²¤£¼vÅT¤u§@¡F¤S»¡½Õ¬d¤u§@¤jP§¹¦¨¡A²{¤wþӤ⼶¼g«ØÄ³®Ñ¡Aµy«á·|§iª¾¨ü¼f¬d²Õ´µ²ªG©M«ØÄ³¡C¹ï©ó·|§_¦]À³¼fp¸pµ²ªG¦Ò¼{¸ò¶i³¯¡B´¿¤G¤H³d¥ô¡A¤½°Èû¨Æ°È§½ºÙ°]®w§½¤w¦^À³¡A¨S¦³¶i¤@¨B¸É¥R¡C
¿ï©e·|ijû¦¿¥ÉÅw»¡¡A¸U¤@±Nªñ°h¥ðªº¤½°Èû¦³³d¥ô¡A´îÁ~©Î´£¦°h¥ðµ¥¿ï¶µÁöµM¦³¡A¦ý²{¦æ¨î«×¥iÄY«°V»|¡B»@´Ú¡Bn¨D¸Ñ¹µµ¥¡A¸g¬ö«ßµ{§Ç³B²z«á¡A§¡¼vÅT°h¥ðºÖ§Q¡C¦oªí¥Ü¡A¥Ø«e³¯¹Å«H¤´¬O¤½°Èû¡A¦ý±j½Õ¥ð°²¬OÅv§Q¡A»P½Õ¬d¬O¨â¥ó¨Æ¡C¥ßªk·|±b©e·|°Æ¥D®uÁ°¶«T»¡¡A²z½×¤W¤½°Èû°h¥ð«á¤´¥i¨ü¤@©w³WºÞ¡A¨Ò¦p¦b¾A·í±¡úG¤U¥i´î§K°h¥ðª÷¡C
§õ¡GÕ±`¯µ¬O³¡ªùºªø ¥ç¯Ç·s³d¥ô¨î
¥t¥~¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X³]¥ß¡u³¡ªùºªø³d¥ô¨î¡v¡A¥¼´£¤Î²[»\ªººªøÂ¾¯Å¡C§õ®a¶W¦b¦³½u¸`¥Ø¡m¦³²z¦³±o¶É¡n½T»{Y±`¥ô¯µ®Ñªø¬O³¡ªùºªø¡A·|²[»\¦b³d¥ô¨î¤º¡AºÙ³d¥ô¨î¤£¬O°w¹ï¶¥¯Å¦Ó¬O°w¹ï¨¤¦â¡C¥L»¡¤½°Èû±Ô¥Î©eû·|ªº½Õ¬d°w¹ï¤½°Èû¡AY½Õ¬dµo²{¬Fµ¦°ÝÃD¡A«K¥Ñ¬Fªv°Ý³d¨î³B²z¥q§½ªø³d¥ô¡C¦Ü©óY¯A¨Æ³¡ªùºªø±N°h¥ð©Î¤w°h¥ð¡A§õ»¡·|«ö¤@³eªº¤½°ÈûºÞ²z¨î«×¸ò¶i¡C
©ú³ø°OªÌ