【明報專訊】「欄王」劉翔在運動場上成為萬人迷，雖多年來專注在訓練上，但過往都跟不少身邊女性傳出緋聞，包括泳隊的羅雪娟、排球隊的薛明、同樣跨欄的師妹王麗等，其中以「世界小姐」張梓琳及央視田徑記者冬日娜最為人熟悉。張梓琳被爆曾經跟劉翔一齊集訓跨欄，算是劉翔的師妹，後來被網友惡搞兩人的結婚證書而傳出緋聞，直至2013年張梓琳跟圈外的男友結婚，才畫上句號，她後來說﹕「我和劉翔算不上認識，第一次見到他之後，再也沒有聯絡，我不是他的師妹，更不是他的女友，結婚證是網友開玩笑的。」而冬日娜是專責採訪田徑新聞，造就二人良好的感情交往；2009年東亞運動會期間，劉翔被拍到跟冬日娜逛街，網友更認定她是「翔嫂」，當劉翔結婚的消息一出，網友都紛紛留言擔心冬日娜會傷心。

文﹕娛樂組