¡u©s¹Á¤§©]¡vÄw´Ú ¤d¤HÁ¸µ½Á|
¼y¯¬³Ð·|50¦~ ¹Ï¤ù®iºÓªG

[2014.10.03] µoªí
¥X®u°OªÌ·|¤H¤h¡M¥ª°_¡R§õ§f¼z®S?©P«p©ú?³¯¼B¿P¬Â?²¦¬ü²ú¡M¤¶²Ð¡u©s¹Á¤§©]¡v¸Ô±¡¡C(¤Õ°¶¥ÁÄá)
¹O¦ÊºØ¥]¬A¨ÎÆC¤Î©¹ªð­»´ä¦h­Û¦h¾÷²¼ªº©ç½æ«~¡M·|©ó¡u©s¹Á¤§©]¡v¨ÑÄv§ë¡C(¤Õ°¶¥ÁÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙµØ¤H­º¶¡·Oµ½ªÀ¹Î©s¹Á·|¡M¼y¯¬³Ð¥ß¥b¥@¬ö¡M¨ä¨C¦~¤@«×ªº¤j«¬Äw´Ú±ß®b¡u©s¹Á¤§©]¡v¡M±N©ó11¤ë1¤é(©P¤»)±ß¤W©ó¤j¦h¥«·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡M¤µ¦~¤j·|±N¥H¡uª÷¥úÀéÄ꤭¤Q¸ü¡v¬°¥DÃD¡A§Æ±æ±N©s¹Á·|50¦~¨Óªº¤u§@¦¨ªG¡A»P¹Å»«¤ÎªÀ°Ï¤H¤h¤@»ô¤À¨É¡M¹w­p¨Ó¦Û¬F°ÓªÀ¬É¶W¹L1000¤H¥X®u¡M¦@Á¸²±Á|¡C

¡u©s¹Á¤§©]¡v¤µ¦~¶i¤J²Ä23©¡¡MÄw©e·|¦@¦P¥D®u¥]¬A©s¹Á·|²Ä¤@°Æ¥D®u³¯¼B¿P¬Â¡B·|ªø©P«p©ú¡B²Ä¤@°Æ·|ªø´¿²Ð°ö¤Î¸³¨Æ§õ§f¼z®S¡CÄw©e·|¦@¦P¥D®u³¯¼B¿P¬Âªí¥Ü¡G¡u¤µ¦~¬O©s¹Á·|¦¨¥ß50©P¦~ªº¤j¤é¤l¡A¬°¤F¶©­«¨ä¨Æ¡A§Ú­Ì¯S§O¿ï¾Ü¤F¡yª÷¥úÀéÄê50¸ü¡z³o­Ó¥DÃD¡A§Æ±æÂI¬V¥X¹L¥h¥b­Ó¥@¬ö©s¹Á·|ªº¤u§@¦¨ªG¡C¤j·|¯S§O¬D¿ï¤F¤£¦P±Ú¸Çªºªíºt¸`¥Ø¡A§Æ±æ³z¹L¦h¤¸¤Æªº¹Å¦~µØªíºt¡A¬ðÅã¦h­Û¦h³o­Ó¦h¤¸¤å¤Æªº«°É]¡A¨Ã¤@°_¼y¯¬©s¹Á·|¦¨¥ßª÷ÁH¦~²±¨å¡C¡v

¥t¤@Äw©e·|¦@¦P¥D®u©P«p©ú¸É¥R»¡¡G¡u·PÁÂ¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æÄ~Äò¦¨¬°¡y©s¹Á¤§©]¡zªº­º®uÃÙ§U¡CÀHþÓ¯Pªv¤å¤s©s¹ÁÅ@²z¤j¼Ó¸¨¦¨±Ò¥Î¡AÄw³Æ¦h®Éªº¨p®aÅ@²z¤w¸g¶}©l§ë¤JªA°È¡A¦Ó·Oµ½Å@²zªA°È²Ó¸`¥¿¦b°Óij¤¤¡Aµy«á«K·|±À¥X¡C¥Ñ©ó³o¨â­Ó¶µ¥Ø³£¯Ê¥F¬F©²¸ê§U¡AÀç¹B¸g¶O»Ý¨D·¥¬°Ãe¤j¡A§Æ±æªÀ°Ï¦U¬É¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¤£´î¡AÅý§Ú­Ì±o¥H©Ý®i¤£¦PªA°È¡C

¡u¥t¬°¤F¼y¯¬©s¹Á·|¦¨¥ß50©P¦~¡A§Ú­Ì¤µ¦~¯S§O¦b·|³õ³]¸m¤F¤@­Ó¹Ï¤ù®iÄý¡A®i¥X50¦~¨Ó©s¹Áªº­«­n¤u§@¦¨ªG¡A»P²³¤À¨É¡A¨Ã¥B³]¦³Â×´Iªº¦³¼ú¹CÀ¸¡C¡v

Äw©e·|¦@¦P¥D®u§õ§f¼z®S³Ì«á¸É¥R¡G¡u¨C¦~¡y©s¹Á¤§©]¡zªº©ç½æ¬¡°Ê³£¼sÀò»««ÈÅwªï¡A§Ú­Ì¹ê¦b·PÁÂÃÙ§U°Ó¤Îµ½ªøªººB´n¤ä«ù¡AÅý¤µ¦~ªº·Oµ½©ç½æºë¿ï§«~¶W¹L100¥ó¡C¦ÓÀ³¹Å»«ªº­n¨D¡A­­¶qª©¯S§O©â¼ú±²¤g­«¨Ó¡A¤µ¦~±N¤À¬°¨k¤hª©¤Î¤k¤hª©Â§ª«Äx©â¼ú¡A§Æ±æ¤j®a¿ãÅD¤ä«ù¡C¡v

­º®uÃÙ§U¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊ²¦¬ü²ú»¡¡M¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ«D±`ºa©¯¯à°÷¦¨¬°¤µ¦~¡u©s¹Á¤§©]¡vªº­º®uÃÙ§U¡C

°£°Ñ»P¡u©s¹Á¤§©]¡v¬°©s¹Á·|Äw´Ú¥~¡A¦U¬É¤H¤h¥ç¥iÁʶR©s¹Á·Oµ½©¯¹B¤j©â¼úªº¼ú¨é¡A¦³¾÷·|űoÂ×´I§«~¡C¼ú¨é·|©ó¦U¤jµØ¤H°Ó³õ¤½¶}µo°â¡A¥ç¥i¦V©s¹Á·|¬ÛÃö¾÷ºcÁʶR¡M¨C±i10¤¸¡C

¡u©s¹Á¤§©]¡vÀ\¨é¨C¦ì400¤¸¡A¤½¥q10¤H®u4800¤¸¡C

ÁʶRÀ\¨é¡B·Oµ½¼ú¨é¤Î¬d¸ß¸Ô½Ð¡A¥iÂsÄý©s¹Á·|ºô­¶www.monsheong.org¡M©Î­P¹q905-883-9288¤º½u2203¡M©Î§K¶Oªø³~1-866-708-0002¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¸f¼@¦W§DÅWª¾­µ
¥Ñ§ºÀAºa¸f¼@¦±ÃÀ¾Ç°|¥D¿ìªº¡u©úÃý»ñÁnÅWª¾­µ¡v¤é«eÁ|¦æ¡M¤µ¦~°£¤FÀò±o¦W§D±ç¥ü©ú­«Á{°Ñ»Pºt¥X¥~¡M¨Ã¦³¬õµÄ¦W°Û®a¥Õ»ñ­^¡M¨â¦ì¦W§D³s¦P¥»¦a¦h¦ì¦W²¼¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°ÅýµØ¸Ç·s²¾¥Á§ó»{ÃѤ߲z°·±dªº­«­n©Ê¡A¶i¦Ó¹w¨¾±¡ºü¯fªºµo¥Í¡M¥Ñ105 GibsonªÀ°Ï¤¤¤ß¡M±N©ó©ú¤é(4¤é)¤Î11¤ë1¤é(©P¤»)... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250