¬õ¦âÃD§÷¦A±È¡u·s®ö¼é¡v

[2014.10.11] µoªí

³sÄò¼@¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n¥H°ª¦¬µø²v§¹¦¨¤¤¥¡¹qµø¥x©M¦a¤è½Ãµø¨â½ü­º¼½¡F¥H¿Ò®üµ´Åʬ°¥DÃDªº¹q¼v¡mIJ¤£¥i¤Î¡n¦b°ê¼y«e¤i¼ö¬M¡F¡m»â³S¡nµ¥¤@§åÀu¨q¬õ¦âÃD§÷¹qµø¼@¦b¼y¯¬·s¤¤°ê¦¨¥ß65©P¦~¤§»Ú®i¼½¡K¡K

ªñ¦~¨Ó¤@§å¡u¬õ¦â§@«~¡v¦b¼vµø¬É´é²{¡A»P5¦~«e¦V°ê¼y60©P¦~Äm§ªº§@«~¬Û¤ñ¡A¤S¦³­þ¨Ç·s¬ð¯}¡H»¯Ä_­è¡B¥ô¥ò­Û¡BÀs¥­¥­µ¥¤é«e±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡AºZ½Í¬õ¦âÃD§÷¼vµø³Ð§@©I³ê¡u·s®ö¼é¡v¡C»È¹õ¤W¡A®]¬õ¹p§êºtªº¦@²£ÄÒ±¡³ø­û»P®ÛºúÁâ§êºtªº»RÁбЮv¸õ°_¤F°ß¬ü¦Ó¦³¤Oªº±´¤à¡K¡K³o¤£¬O²³æªº¨¥±¡¤ù¡A¦Ó¬O¤@³¡Á¿­z·s¤¤°ê¦¨¥ß«e¦@²£ÄÒ¦a¤U¤u§@ªÌ·R±¡¤ß¸ôªº¥tÃþ¬õ¦âÃD§÷¹q¼v¡C

³o³¡¦W¥s¡mIJ¤£¥i¤Î¡nªº·s¤ù¡A¤£¥Ñ±oÅýÆ[²³Áp·Q°_5¦~«e¡A·s¤¤°ê¦¨¥ß60©P¦~®É¡A¹q¼v¡m«Ø°ê¤j·~¡n©M¹qµø¼@¡m¼ç¥ñ¡n¡m¤H¶¡¥¿¹D¬O·É®á¡nµ¥²v¥ý¶}±Òªº¡u¬õ¦â¡v·s­·®æ±´¯Á¡C

ºt­û®]¬õ¹p»¡¡A±q¡m¼ç¥ñ¡n¨ì¡mIJ¤£¥i¤Î¡n¡A¦P¼Ë¬Oºt¤@­Ó¡u´X¥GµLªk¦Ò¼{·R±¡¡vªº¿Ò³ø¤u§@¤H­û¡A¦ý¦Û¤v¦b¹qµø©M¹q¼vªºªíºt³Ð§@¤W¦³¤F·sªº¶i¨B¡C¡u¤ñ¦p¼v¤ù¤¤¤j¬q¹B¥Î»RÁЩMªÏÅé»y¨¥¡A³o¦b¥H©¹¦PÃþ¼v¤ù¤¤±q¨Ó¨S¦³¹L¡C¡v¥L»¡¡C¦P¼Ë¡A±N¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n»P´X¦~«e´I¦³³Ð·s·NÃѪº¡m¶}¤ÑÅP¦a¡n¡m«ê¦P¾Ç¤Ö¦~¡nµ¥¼@¶i¦æ¤ñ¸ûªºÆ[²³¤]¤£¤Ö¡C¤@¨ÇÆ[²³Ä±±o¡A³o¨Ç¦~»È¹õ©Mº·«Ì¤Wªº°¶¤H­Ì¥¿¦b¡u¨«¤U¯«¾Â¡v¡A¼vµø§@«~Á¿¬G¨Æ§ó¥[¥Í¬¡¤Æ¤F¡A·U¨Ó·U­@¬Ý¡C

µL½×¬O¹ï°¶¤H¥»¨­ªºÃÀ³N¦A²{¡AÁÙ¬O¹ï°¶¤H¨­Ã䪺¤p¤Hª«¶i¦æ¨è¹º¡Aªñ´Áªº¼vµø§@«~³£¥i°é¥iÂI¡C¡mIJ¤£¥i¤Î¡n¾Éºt»¯Ä_­è¹ï°OªÌ»¡¡G¡u¤£¥Î¾»ÀY¡A¤£¼»ª¯¦å¡A¤p¤Hª«¨ä¹ê¤]¥i¥Hºt¥X¤j±¡Ãh¡C²{¦bªº³Ð§@¶}©lºCºC¿Ä¤J¤F­Ó¤H±¡Ãh¡A§Ú³o¦¸©ç¡mIJ¤£¥i¤Î¡n´N¬O§Æ±æ±´¯Á§ó¥[­Ó©Ê¤Æªº¤@ºØªí¹F¡AÅýÄÒªº¦a¤U¤u§@ªÌÅܱo§ó¥[¦³¦å¦³¦×¡C¡v

µL¿W¦³°¸¡A¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡nÁ`½s¼@Às¥­¥­¦b¤W®üªF¤è½ÃµøÁ|¿ìªº®y½Í·|¤W»¡¡A¼@²Õ¦b¥þ°ê¨µ°j¨«¤U¨Ó¡AÅå³Y©óÆ[²³°£¤FÃö¤ß¤p¥­¦P§Óªº§ï­²¤j­p¡A¤]Ãö¤ß¡u¥Ð·½¡v¡u®L«Ø°ê¡vµ¥¼@¤¤µêºc¤Hª«ªº©R¹B¡CÀs¥­¥­»{¬°¡A§ï­²¦~¥N¨C­Ó­ÓÅ骺©R¹B§ó¯à¥´°Ê¤H¤ß¡A³o¤ñ¹qµø¼@®Ç¥Õ»¡¦A¦h¡u°ª¤j¤W¡vªº¸Ü§ó¥Í°ÊÂA¬¡¡C

¾Ú¡m¶}¤ÑÅP¦a¡n¡mIJ¤£¥i¤Î¡nªº¥X«~¤H¡B¤W¼v¶°¹ÎÁ`µô¥ô¥ò­ÛÆ[¹î¡G¡u¡mIJ¤£¥i¤Î¡n¦b¥_¨Ê¡B¦¨³£¡B¤W®üµ¥¦a¸Õ¬M®É¡A¼v°|ùئ³¤H¼ö²\¬Õ²µ¡A¤]¦³¤H·|¤ß¤@¯º¡A³oºØ§ó¥[»EµJ¤p¤Hª«©R¹Bªº¼v¤ù©çÄá¤âªk¡A¬Ý¦ü¬O¤£¸g·Nªºªí¹F¡A¦ý«o¥i¥Hµ¹¤H¥Hºë¯«¤O¶q¡C¡v

§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°êªº¬õ¦âÃD§÷¼vµø§@«~³Ð§@¡A¦³¤@­Ó¡u³{¤­³{¤Q¡vªº½Ï¥Í³W«ß¡A§Y©¹©¹¦b·s¤¤°ê¦¨¥ß©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦¨¥ß¡u³{¤­³{¤Q¡vªº¦~¥÷¥X²{³Ð§@¡u¤«¼Q¡v¡C¤µ¦~¾A³{·s¤¤°ê¦¨¥ß65©P¦~¡A¶i¤J¬î©u«á¼vµø³Ð§@ªï¨Ó¡uÂצ¬©u¡v¡C¦ý¤]¦³¤@¨Ç·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬õ¦âÃD§÷³Ð§@¥Ø«e¨Ã¨S¦³¹¡©M¡A¦Ó¬O¡u¦n§@«~¤Ó¤Ö¤F¡v¡u¦nºt­û¤]¤£¦h¡v¡C¦pªG¨C¤@¨â¦~´N¯àÅýÆ[²³ªY½à¨ì¤@³¡¡u±µ¦a®ð¡vªº¤j§@«~¡AµLºÃ¹ï¥þ°êÆ[²³¦Ó¨¥¬O¤@­ÓºÖ­µ¡CÁÙ¦³¤@¨ÇÆ[ÂI»{¬°¡A­Ó§O¥´þÓ¡u¬õ¦â¡vºX¸¹¡A¨ä¹ê¬O¡u¹p¼@¡B¯«¼@¡v³Ð§@ªº¡AÀ³¸Ó¥s°±¡C

¡u¼vµø³Ð§@¬O¦³¤O¶qªº¡C·í¤@¬q®É¶¡¡m¤p®É¥N¡n¦¡ªº¡y¯»µ·¹q¼v¡z©M¡mÅܧΪ÷­è¡n¦¡ªº²ü§õ¬¡°Ó·~¤j¤ù¤£Â_¨ê·s²¼©Ð¡A¹q¼v¤H¤Ï¦Ó·|¤£Â_¤Ï«ä¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¤@ºØ¾_¾Ù¤H¤ß¡B¨G¤H¤ßµÊªº¤j¤ù¡A¤]·|¦³¥¨¤jªº°Ó·~¥«³õ¡A¨Æ¹ê¬O¥i¥H°µ¨ìªº¡C¡v¥ô¥ò­Û»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¬Ó¨jªY¥­¡v¸U¦r¤å ¡uÅv¤OÃbÂ_¥OĬ¦@­Ë¥x¡v
¥|¤¤¥þ·|¥»¤ë©³Á|¦æ«e¤i¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n«e°ÆÁ`½s¿è©P·çª÷¡]¹Ï¡^¦b¤º¦aµoªí¸U¦rªø¤å¡q²×µ²»G±Ñ¡r¡C¤å³¹¤j³¡¤À¥¿­±µû»ù²{¥ô¬FÅv¤Ï»G¡A¦ý¤]·t§å¤¤¦@¦³±NÅv... ¸Ô±¡
ĵ¶¤±¥­^«i¡u©ô°]¡v
´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤½¦w§½¦D¨Æ°»¬d§½Äµ¤ü¤j¶¤ªº¥\³Ôĵ¤ü¡u©ô°]¡v¡]¤U¹Ï¡^©P¤T±ß¦]¯f¥h¥@¡A¦¸¤é¤U¤È¡A°»¬d§½Äµ¤ü¤j¶¤ªºÄµ­û¬°¨eÁ|¦æ¤@³õ²µuªº¸®Â§¡]¤W¹Ï¡^¡C... ¸Ô±¡
¯AºV¶Bµ¥¸o  21¥@¬öºôµ¥25¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u21¥@¬öºô¡vÁ`µô¼B¥V¡B°ÆÁ`½s©PÙyµ¥25¤H³Q¤W®üĵ¤è¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¤W®ü¥«À˹î°|¬Q¦b©x¤è·L³Õ¡u¤W®üÀ˹î¡v¤½¥¬¡A¥L­Ì¥þ³¡³Q¥¿¦¡... ¸Ô±¡
ªe«n¹A¤jÄF®{ «_¦WÄF300¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦A²{©Û¥ÍÄF®×¡Iªe«n«ä»·¸ê°T§Þ³N¾·~°ö°V¾Ç®Õ¡A¯A«_¥Îªe«n¹A·~¤j¾Ç¸gÀÙ»PºÞ²z¾Ç°|Áp¦X¿ì¾Çªº¦W¸q¡A«Dªk¦¬¥Í¡Aªñ300¦W¾Ç¥Í¨üÄF¡Aú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªò¶§¥«¸k¹ç¿¤¸Uµµ§ø§ø¥ÁÀsÄ~®Ú¡A¥»¤ë9¤é¦b¸Ó¿¤ª÷«Î¶íÂíÂí¬F©²¼Z¼Ó¨­¤`¡A¦³§ø¥ÁÃhºÃÀs¦]µLªkú¥æ6000¤¸¡]¤H¥Á¹ô?¤U¦P¡^ªº¶W¥Í»@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250