À¹Ä£§Ê­Ò¬F©²¿ì¨S¬ù§ô©Ê¤½§ë
Åý¥þ´ä¥«¥ÁªíºA µ²ªG§e¤H¤j±`©e

[2014.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê©P¤@´£¥X¡A¬F©²¥i¥HÁ|¿ì¨S¦³¬ù§ô©Êªº¤½§ë¡AÅý¥þ´ä¥«¥Á´N¤H¤j¨M©wªíºA¡A¥ç¥i¥H±Nµ²ªG¤Ï¬M¦b¥Á±¡³ø§i¡C¥L¨Ã¥B«Øij¡A«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¥i»P¡u©M¥­¦û¤¤¡v¤@°_µo°Ê¤ä«ù¬F©²±À¦æµL¬ù§ô¤Oªº¤½§ë¡A¨Ã±Nµ²ªG¥æ¦^¤H¤j±`©e·|¡A¬Û«H«Ü¦h¥«¥Á³£·|±µ¨ü¡A¥]¬A¦û»â¤H¤h¦b¤º¡C¥L¦A¦¸©Ó»{¡u¼s³õ§ë²¼¡v¦w±Æ­Ü¨ò¤Î¿Ô¸ß¤£¨¬¡AºÙ±N·|¦¬¶°¦û»â°Ï¥«¥Á¬Ýªk¡A¦A½T©w¥¼¨Ó¤è¦V¡C

À¹Ä£§Ê©P¤@¦­¤W¦b¹q¥x¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A§Æ±æ¬F©²»P¾ÇÁp¹ï¸Ü«á¡A¯à¹ï¬F§ï¦³¹ê½è¦^À³¡A¨Ò¦p´N831¤H¤j±`©eªº¨M©w¡A¥Ñ¬F©²°µ¤@¦¸¨S¦³¬ù§ô¤Oªº¤½§ë¡A¬J¥i±Nµ²ªG§@¬°¥Á±¡³ø§iªº¤º®e¥æ¤©¤¤¥¡¡A¥ç¥i»s³y±ø¥óÅý¥Ü«ÂªÌ¨M©w¬O§_Ä~Äò¯d¦b¦û»â°Ï¡A¬Û«H«Ü¦h¥«¥Á³£·|±µ¨ü¡C¥L»{¬°¡A«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¥i»P¡u©M¥­¦û¤¤¡v¤@°_µo°Ê¤ä«ù¬F©²±À¦æµL¬ù§ô¤Oªº¤½§ë¡CÁ|¿ì¤@¦¸¨S¦³¬ù§ô¤Oªº¤½§ë¡A¤@¤è­±¥i¥H±N§ë²¼µ²ªG¡A§@¬°¥Á±¡³ø§iªº¤º®e¡A¥æ¤©¤¤¥¡¡A¥t¤@¤è­±¥ç¥i»s³y±ø¥ó¡AÅý¥«¥Á«ä¦Ò¡AÄ~Äò¯d¦b¦û»â°Ï¡A§í©Îªð¦^ªÀ°ÏÄ~Äòª§¨ú¡C

À¹Ä£§Ê¦b¸`¥Ø¤¤¤S´£¥X¡A¬F©²¼¶¼g¥Á±¡³ø§i¡A¥i¥H¥Ñ¬F©²Á|¦æµLªk«ß¬ù§ô©Êªº¤½§ë¡A¦A±Nµ²ªG¥æ¦^¤H¤j±`©e·|¡A¬Û«H¥]¬A¦û»â¤H¤h¦b¤º¡A«Ü¦h¥«¥Á³£·|±µ¨ü¡C¥L¤S¸É¥R¡AÅý¥ßªk·|¤@¦W¨Ó¦Û¶W¯Å°Ïij·|ªºÄ³­ûÃã¾µo°ÊÅܬۤ½§ë¡A¥ç¬O¨ä¤¤¤@­Ó¤è¦V¡C

À¹Ä£§Êªí¥Ü¡A¦Û9¤ë28¤é±Ò°Ê¦û¤¤«á¡A­ì¥»¹w­p³Ì¿ð¥»¤ë5¤é¹B°Ê«K·|µ²§ô¡A¦ý¨Æ±¡µo®i¨ì¤µ¤é¡A³Ì¤j³d¥ô¦b©ó¯S°Ï¬F©²©Mĵ¤è¦b³o¬q´Á¶¡ªº³B²z¤âªk¡C¥L»{¬°¡A°Ñ»P¦û»âªº¥«¥Á¥¼¥²»Ý­n¬F©²§Y®Éº¡¨¬¥L­Ìªº¶D¨D¡A¦ý¬F©²­nµ¹¤©¥«¥Á¤@­Ó¦³«H¤ßªº¹Lµ{¡A¥O¨ì¦³Ãö¶D¨D±o¨ì¤½¥­³B²z¡A¹ï¬F§ï¦³§@¹ê½è¦^À³¡A¬Û«H«Ü¦h¤H³£Ä@·NÂ÷¶}¡C

¤£¹L¡A¥L¦P·N¡A»{¬°¦û»â¦æ°Ê¤£À³¬O±`ºA¡A¥L§Æ±æ¬F©²»P¾ÇÁp¹ï¸Ü«á¹ï¬F§ï¦³¹ê½è¦^À³¡A¨Ò¦p´N831¤H¤j±`©eªº¨M©w¡A¥Ñ¬F©²°µ¤@¦¸¨S¦³¬ù§ô¤Oªº¤½§ë¡A¤@¤è­±¥i¥H±Nµ²ªG¡A§@¬°¥Á±¡³ø§iªº¤º®e¡A¥æ¤©¤¤¥¡¡A¥t¤@¤è­±¥ç¥i»s³y±ø¥ó¡AÅý¥«¥Á«ä¦Ò¡AÄ~Äò¯d¦b¦û»â°Ï¡A§í©Îªð¦^ªÀ°ÏÄ~Äòª§¨ú¡C

¦Ü©óº­´ä³q©µ¿ð±Ò°Ê¡AÀ¹Ä£§Êªí¥Ü¡A³o»P¦û»â¦æ°ÊµLÃö¡C

¥L¦A¦^À³ÀÁ¸m¡u¼s³õ§ë²¼¡v¡A©Ó»{¦û»â°Ï§ë²¼¬O¥¼¦³¨¬°÷¦Ò¼{¡A¹L©ó­Ü¨ò¡A¥Ñ©ó·í¤é¤W¤È¦¬¶°¨ìªº·N¨£¹ï§ë²¼¦³«O¯d¡A¨M©wÀÁ¸m¦û»â°Ï§ë²¼¡A¤µ¦¸¬O¤W¤F¤@½Ò¡C

¥L»¡¡AÀÁ¸m§ë²¼µL¥iÁקKµ¹¤H¶i°h¥¢¾Úªº¦L¶H¡A¦ý¦b¤j«¬¹B°ÊªºÀ£¤O¤U§@¥X¤F¿ù»~ªº¨M©w¡A§Æ±æ¤j®aÅé½Ì©M©ú¥Õ¡C

¨­¬°¦û¤¤µo°_¤H¡AÀ¹Ä£§Ê¤w¦b¦û»â°Ï¯d¦uªñ¤@­Ó¤ë¡A¥L¦b¸`¥Ø³Q°Ý¨ì¬O§_´¿¸g±¡ºü±Y¼ì¡A¥L»¡¦Û¤v¤´µM«ä¸ô²M´·¡A¦ý©Ó»{½T¬O­±¹ï«Ü¦h¨Æ±¡¡A­±¹ïªº½ÄÀ»¤ñ¥H©¹³£¤j¡A©Ò¥H±¡ºüªi´T¸û¤j¡A¦ý·P®¦¬O¦Û¤vªº®e¶q¥ç¦³ÂX®i¡A¥H¨M©wÀÁ¸m§ë²¼¬°¨Ò¡A·í­n¨M©w­±¹ï¦Û¤v°µ¿ù®É¡A¥ç¦³±Ã¤ã¡A¦ý¥X¨Ó¤§«á¤Sµoı¡u³»±o¶¶¡v¡A³o¬O¦Û¤vªº®e¶qÂX®i¤F¡C

³Q°Ý¨ì¦û»â¦æ°Ê¤@­Ó¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¡u±oþÓ¡v¬O¤°»ò¡A¥L»¡¡A²{¦b­n­±¹ï¦M¾÷©M¤£¯à¹w´úªº±¡ªp¡A³o©M¦b¤j¾Ç±Ð®Ñ«Ü¤£¦P¡A±Ð®Ñªº­p¹º¬O¥H¦~«×­pºâ¡A¦Ó²{¦b«o³s©ú¤Ñ¦p¦ó³£¤£ª¾¹D¡A¬O¾ã­Ó¤H¥Í¤@¦¸¾Ç²ß¡C

¦Ü©ó³Ì¤jªº¡u¥¢¡v¡A¥L»¡¬OºÎ¯v¡BÅé­«©M¶Â¾v¡A¨Ã»{¬°¦b«Ü¦h¤£¦P³B¹Ò¤W¡A²´«e«Ü¦hªº¡u¥¢¡v¡A³Ì²×¨ä¹ê³£¬O¡u±o¡vªº¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ß¼µ¶À³Ê¹Ï³Q¹Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©ô¨¤¦û»â°Ï¡A¦³¯d¦uªº¥Ü«ÂªÌªí¥Ü¡A©P¤@­â±á¬ù3®É¡A¦³7¦Ü8¦WÀ¹¤f¸n¨k¤l¨ì¤sªFµó¤ÎÀ±´°¹D¥æ¬É·o¶Ã¤Î°_«¡¡A¨Ã·m¨«¦L¦³°ê®a¥D®u²ßªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250