¦p¦ó»P¤÷¥À°Ó°Q°]°È¤ÎÅ@²z°ÝÃD

[2014.11.16] µoªí

ÁÙ°O±o§A©M¤l¤k¤Wªº¤@¦¸½Í¸Ü¶Ü¡H¨ººØºòÁ^ªº®ðª^©M¤£¦wªº±¡ºü¹ï«Ü¦h¬°¤H¤÷¥Àªº¤H¨Ó»¡¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡C­Y§Ú­Ì²{¦b½Õ´«¦ì¸m¡A§A©M§Aªº¤÷¥À¹ï¸Ü¡A¦¹®É¥L­Ìªººë¯«¨­Å鱡ªp¤´¯à°µ¥XÃö©ó¾i¦Ñ³õ©Ò?¬ÝÅ@¯Å§O¥H¤Î¿ò²£¤À°tªº¿ï¾Ü¡C§A­n»P¥L­Ì°Q½×¦Ñ¤Hªº°·±dÅ@²z¥H¤Î¸gÀ٤譱ªº¦w±Æ¡CÅý§Ú­Ì¤@°_¬Ý¬Ý¦³¨Ç¤°»ò­nÂI¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¤l¤k¦b³o¹Lµ{¤¤À³¸Ó©Ó¾á¤@­Ó¤ä«ùªÌªº¨¤¦â¡A¨ÃÀ°§U¦~ÁÚªº¤÷¥À¦¬¶°¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡C¤Á°O¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦hªøªÌ§Æ±æ«OÃÒ¥L­Ìªº¿W¥ß©M´LÄY¡C¤l¤k«hÀ³¦¨¬°¤@­Ó¦nªº²âÅ¥ªÌ¡A¨ÃºÉ¥þ¤O¥h²z¸Ñ¦Ñ¤Hªº®£Äß©M¾á¼~¡C¹ï¸Üªº¤º®eÀ³ºÉ¶q°¼­«¦b¥L­Ìªº°·±d±¡ªp©M§A¹ï¥L­ÌªºÃö·R¡CijÃD¤è­±«h¥i¥H±q¤U­±´X¤è­±þÓ¤â¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì¥ý±q¦¬¤J¨Ó·½þÓ¤â¡C¦pªG¤÷¥ÀÂù¤è¤@¤H¯f¬G¡A®a®x¦¬¤JªºÅܤƷ|¦³­þ¨Ç©O¡H¦Ó²{¦sªº§ë¸ê±b¤á¨ü¯q¤H¤S·|¬O½Ö¤Î¦p¦ó¤À°t©O¡H©T©w¦¬¤J©M§ë¸ê¦¬¯q¬O§_¯à¤ä¼µ¦Ñ¤Hªº¨C¤ë¥Í¬¡©Ò»Ý©O¡H¤×¨ä»Ý­n¦Ò¼{¨ìÀHþÓ¦~·³ªº¼W¥[©Ò±a¨Óªº¼ç¦bªºÂåÀø¤ÎÅ@²z¶O¥Î¡F²{¦³«OÀI¬O§_¦s¦bº|¬}¡H¤W­zªº°]´I¬O§_¤w¦bªk«ß¼h­±¤W«ü©w¤F±ÂÅv¤H¡H¥t¥~¡A¿òÅñÀ³¸Ó¤Î®É§ó·s¨ÃÅý°õ¦æ¤Hª¾¹D¦ì¸m©Ò¦b¡A¤£­nµ¥¨ì¦Ñ¤HµLªk²M¿ô¦a¿W¥ß°µ¥X¨M©w®É¤~þÓ¤â³W¹º¡A¨º¤w¬°®É±ß¨o¡C

¡@¡@»P¦~ÁÚªº¤÷¥À¤§½Í¸Ü­«­n©Ê¤ð±e¸mºÃ¡A­É§U±M·~ªºªk«ß¤Î²z°]±M·~¤H¤h¡A¥iÅý³o­Ó¥s¤HÁ`·QÁצӤ£½Íªº¸ÜÃDÅܱo¬Û¹ï»´ÃP¦Ó¦³®Ä¡CÅý§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¶}±Ò³o¡uÃø¥H±Ò¾¦¡vªº¹ï¸Ü§a¡C

¡@¡@¥»±MÄæ¥Ñ±M·~°]°Èµ¦¹º®vRICHARD CUI¤ÎDAVID DAI´£¨Ñ

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
­»´ä¤ÀªR­û¸gÅ礧½Í¡A¦b¥¼¦³¦@ÃÑ¥«³õ¬ðµM¤j¤W¤j¸¨®É¡A¤Q¤§¤K¤E³£·|½Ó¹L©ó¥~³ò¦]¯À¡A«K¥i¥Hº¡¨¬«È¤á¸ß°Ý¡B©Î³ø³¹Âø»x±MÄæ¡C¬Fªv¤Wªº¥~°ê¶Õ¤O½×¡A¬Û¤ñ©ó... ¸Ô±¡
¶×Â׶Xº­´ä³q±½AªÑÀsÀY
ÀHþÓ¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¹ï¥~³v¨B¶}©ñ¡A¥[¤W¤¤¥¡¨M¤ß§ï­²¡A¥O§ë¸êªÌ¹ïªÑ¥«¼¥¼©­«¿U¡C¦AªÌ¶Å¨é´F®§²v¬Û¹ï¸û°ª¡A¶×Â×Àô²y§ë¸êºÞ²zªí¥Ü¡Aµ²¦X¨âªÌ¥i¬°§ë¸êªÌ¦bªi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250