¤p°Ê§@ ¤j®Ä¯q
¨­Åé¦Û¡¨¾¯f§®¤è

[2014.12.01] µoªí

§Ú­Ìªº¨­Åé¡A´N¹³¤@¥xºë±K¹B§@ªº¾÷¾¹¡A¦U³¡¦ì¶¡³£¦³§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº¦X§@¤è¦¡©M¿W¯S¥\¯à¡A¥i¥HÀq«´¦a¦Û§Ú­×´_¤@¨Ç¤p¤ò¯f¡C

¥ª°¼ª× ¨¾­G»Ä­Ë¬y

¦pªG§A±`ªx»Ä¤ô(«UºÙ¿N¤ß)¡A¥i¥H¸Õ¸Õ­±´Â¥ª°¼ª×¡C³oºØ«º¶Õ¯à¨Ï­G³¡§C©ó­¹ºÞ¡A­«¤Oªº§@¥ÎÅý­G»ÄÃø¥H¬y¶i­¹ºÞ¡F¦Ó¦pªG´Â¥k°¼ª×¡A­G³¡°ª©ó­¹ºÞ¡A´N·|¨Ï­G»Ä¬y¦V³ï³¡¡A¤Þ°_ªx»Ä¤ÏÀ³¡C

¦Þ©è¤ú­I ¨¾¥´¼QÀ¡

¥¿¦b¶}·|©Î¬O¤W½Ò¡A¬ðµM»ó¤lÄoÄo¦a·Q¥´¼QÀ¡¡A¤Sı±o¤£¦X®É©y¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¥Î¦ÞÀY¥Î¤O©è¦í¤ú­I¡C¦ý­nª`·N¡A¦pªG¤w¸g¶}©l¥´¼QÀ¡¤F¡A¸Õ¹Ï¤¤¤î¥¦¬O«Ü¦MÀIªº¡C·QÅý¼QÀ¡¦­ÂI°±¤î¡A¥i¥H¨nµÛ«G¥ú³B¬Ý¡A«G¥ú¯à°÷¥[³t¤î¦í¼QÀ¡¡C

«öÀ£¥Ö½§ ½w¸Ñ»´·L¿N¶Ë

¦pªG¦b¼p©Ð¸Ì¤£¤p¤ß³Q»´·L¿S¶Ë¤F¡A¤£­n¦B¼Å¡A¦Ó¬O¥ý²M¼ä¤@¤U¥Ö½§¡A¦A¥Î¤â«ü«öÀ£¦b¿S¶Ë³B¡C¦]¬°¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦B¼Å¥u·|Åý¯kµhÂX´²±o§ó§Ö¡A«öÀ£¯à°÷Åý¥Ö½§¦^¨ì¥¿±`ªº·Å«×¡A±q¦Ó¨¾¤î¤ôªw§Î¦¨¡C

³ïÄVÄo ´ª¦Õ¦·

³ïÄVµoÄo®É¥i¥H¸Õ¸Õ´ª¦Õ¦·¡C¦]¬°³o­Ó°Ê§@¯à°÷¨ë¿E¦Õ³¡ªº¯«¸g¡A¥¦­Ì·|¤Þµo³ï³¡ªº¦Ù¦×µjÅË¡A±q¦Ó½w¸ÑµoÄoªº¯gª¬¡C

¦Þ©è¤WÃE ½w¸ÑÀYµh

·P¨ìÀY¯k®É¡A¥i¥H¥Î¦ÞÀY©è¦í¤WÃE¨Ó½w¸Ñ¡C³o¬O¦]¬°§N¶¼·|¨Ï¤WÃE³¡ªº¯«¸g¨ü²D¡AÅý¨­Åé»~»{¬°¤j¸£¤]¨ü¤F²D¡A¦Ûı±Ò°Êµo¼ö¥\¯à±q¦Ó¤Þµoµu¼ÈªºÀYµh¡C¦ÞÀY©è¦í¤WÃE®É¡A¥Î¤O¶V¤j¡AÀYµh¦n±o¤]´N¶V§Ö¨Ç¡C

¦B¼Åªê¤f ½w¸Ñ¤úµh

¬ã¨sµo²{¡A®³¦B¶ô¨Ó¦^¼¯À¿©æ«ü©M­¹«ü¶¡ªºV«¬°Ï°ì(ªê¤f)¡A¥i¥H½w¸Ñ¤úµh¡C³o¬O¦]¬°¤âªº³o­Ó³¡¦ì©M¸£³¡¬Y­Ó°Ï°ì¦³©T©wÁpô¡A¦B¼Å¯à°÷ªý¾×¯kµh«H¸¹ªº¶Ç¹F¡C

¸C¤j²´·ú ¦³§U¤î²\

¦b¬Y¨Ç³õ¦X¬y²\·|«D±`Àª§¼¡A¶X²´²\ÁÙ¨S¬y¥X¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¸C¤j²´·ú¡A¨Ã¥B¤£­n¯w²´¡C¦ý¦pªG¤w¸g­ú¥X¨Ó¤F¡A´NÅýÀY³¡«O«ù¦P¤@«º¶Õ¡AÂù²´¾®µø¤W¤è¡C¨Ã¥B¡A¥i¥H©ñÃP¤U¤Ú¡A»´»´«r¦í¦ÞÀY¡AÅýª`·N¤OÂಾ¨ì¨­Å骺¯kµh¡A¦Ó¤£¬OÅý§A­úª_ªº­ì¦]¤W¡C

§j©æ«ü ­°§C¤ß²v

¬ã¨sµo²{¡A©I§l¯à°÷±±¨î°g¨«¯«¸g¡A¦Ó¨ä¬O¼vÅT¤ß²vªº¤@¤j¦]¯À¡C¦]¦¹¡A¤ß·W®É§j¤f®ð¡A¯à°_¨ì¥­ÀR¯ß·i¡B­°§C¤ß²vªº§@¥Î¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¿ù¥Î·w¨®ÃÄ ±¡ªp§óÄY­«
·w¨®¬O«ÜÅý¤HÃø¨üªº¡AÄY­«®ÉÁÙ·|¹Ã¦R¡A³o®É«Ü¦h¤H·|¿ï¾ÜªA¥Î·w¨®ÃÄ¡C¦ý¬O»Ý­n·w¨®¥ÎÃĻݪ`·N¡A´£«eªA¥Î¤~¦³®Ä¡C ·w¨®ÃÄ­n´£«eªA¥Î ¤fªA... ¸Ô±¡
³Q¶EÂ_±w¤WÀù¯f¤£³æ¼vÅT±wªÌ¥»¤H¡A¤]·|¼vÅT¥Lªº®a¤H©MªB¤Í¡C³Q¶EÂ_±w¤WÀù¯f¬OÃø¥H±µ¨üªº¡A·íµoı±w¤WÀù¯f®É¡A­Ó¤Hªº«H©À©M¸gÅç·|¼vÅT¥L¦p¦ó­±¹ï©M³B²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250