¤p¥Í·N¤j¦¨´N ¦C¥«¤p¥ø·~Âצ¬

[2014.12.04] µoªí

¥þ¥[®³¤j¡A§A³£§ä¤£¥X³o¼Ëªº¦a¤è¡G

·Q¶R½­ªG¡AÂਤ´N¬O±M½æ¥»¦a¥X²£¦³¾÷¹A²£ªº¤p¥«³õ¡F

·Q¶R°s¡A¦³°s¼t¦Û²£¦Û¾P¡F

·Q¶R¦çªA¡A¦³¥»¦a³]­p®v¤â¤uÁ_»s¡F

·Q¶R®a¨ã¡A¥»¦a¤ì¤u¦K¤ß¿W¨ã¡K¡K ¤å¡G¸­¾å»T

¡u¦b¦a¥Í²£¡A¦b¦a®ø¶O¡v¡A³o¬O¨õ¸Ö¬Ù°Ó·~¥«³õªº¥D­n¼g·Ó©M±À¼s¥Ø¼Ð¡A¦b¦¹¦@¦³¶W¹L¥|¤Q¸U¶¡ªº¤¤¤p¥ø·~(Small Business)¡A¦@¦û¥»¦a©Ò¦³¥ø·~ªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¡A¥ú¦b§C³°¥­­ì´N¾Ö¦³2247,00¶¡¤½¥q¡C

¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú(Small Business BC Awards)ªÃ«ùþÓ«P¶i¥»¦a¤¤¤p¥ø·~¦¨ªøªº¤¤¤ß·§©À¡A¦Û2003¦~¶}¿ì¦Ü¤µ¶i¤J²Ä¤Q¤@©¡¡AÀò¼ú¼úª÷¬°²{ª÷1500¥[¤¸¡A¥H¤Î¤@¦~§K¶Oªº¤¤¤p¥ø·~±Ð¨|½Òµ{©M¸ê·½¡A§l¤Þ¤F¶W¹L2600¶¡¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~°Ñ»P¡C

¦C¥«¤Q¥ø·~¤Wº]

¦Cªv¤å¦b³o¦¸ªº¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú¤¤¦@¤Q®a¤£¦P»â°ì¡B¤£¦P³W¼Òªº°Ó®a¨ü¨ì´£¦W¡A¥]¬A¡G³Q´£¦W³Ì¨Îºôµ¸Àç¾Pªº©U§£³B²z¤½¥q505-Junk¡B³Ì¨Î°ê»Ú¶T©öªº°sÃþ¶i¥X¤f¤½¥qArcadia Trading Inc.¡BÀò±o¤j²³Åwªï¼úªº¦³¾÷©@°Ø¶T©ö¤½¥qDoi Chaang Coffee Company¡B³Ì¨Î¥ø·~ªººô²y±Ð¾Ç¤½¥qElite Tennis Academy¡B¦P¼ËÀò±o³Ì¨Î¥ø·~ªº²£«~§Î¶H«Ø¥ß¤½¥qLiquid Creations Inc.¡C

ÁÙ¦³³Ì¨Î°ê»Ú¶T©ö©M¤j²³Åwªï¼úÂù¶µ´£¦Wªº¿iÛ£¹A²£«~¤½¥qMisty Mountain Industrial Ltd.¡BÀò±o³Ì¨Îºôµ¸Àç¾P¡B³Ì¨Î°ê»Ú¶T©ö©M³Ì¨Î¤u§@³õ©Ò¤T¶µ´£¦WªºþH¹Ô¤½¥qSleep Shop¡B´£¦W³Ì¨Î²¾¥Á¥ø·~®aªº«æ±Ï°V½m¤½¥qStep Alive Emergency Training Centre¡BÀò±o¤j²³Åwªï¼ú©M³Ì¨Î°ê»Ú¶T©öÂù´£¦Wªº¤­½\Âø³¶T©ö¤½¥qStrong International Trading Inc.¡A¥H¤Î³Ì¨Î·s¿³¥ø·~®aªº³½µæ¦@¥Í¹A³õUrbanspace Aquaponics¡C

±q¦Cªv¤å³o¦¸³Q´£¦Wªº¤½¥q¨Ó¬Ý¡AªA°ÈÃþ§Oªº¥ø·~©M¹A²£«~¶i¥X¤f¦û¤F¤j©v¡A¥i¥H²¤²¤¬Ý¥X¨õ¸Ö¥»¦a¥«³õªº¨«¦V¡F³o¨Ç¥ø·~¤j¦h¦~»´¡A³Ð·~ªÌ¤£¥F²¾¥Á©MµØ¸Ç¡C

¼ú¶µÀ°§U±À¼s

¡u§O¤p¬Ý¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~ªº³W¼Ò¤£¤j¡A¥L­Ì¥i¬O¼µ°_¥»¦a²£·~ªº­«¤j¥\¦Ú¤§¤@¡A¨Ã¦b¥[®³¤j¦U¦a©M¥þ²y¥«³õ¤W¥´¥X¤@¤ù¨}¦nªºÁnÅA¡K¡K§Ú¤]¬°³o¦¸¦b¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú³Q´£¦Wªº¥ø·~·P¨ìÅwªY¹ª»R¡A¤]§Æ±æ¥L­Ìªº§V¤O©M¦¨´N¯à¦b¥»¦a©M¥þ²y¥«³õ¤W³Q»{¦P¡K¡K¡v¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~ªA°È·|(Small Business BC)ªº¦æ¬FÁ`µôGeorge Hunter³o¼Ë»¡¡C

´N¥H¥h¦~¨Ó»¡¡A¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú´£¦W¤F470¶¡¤¤¤p¥ø·~¡A³o¨Ç¤½¥q¾î¸ó55­Ó¨õ¸ÖªÀ°Ï¡AÂÇþÓ¼ú¶µ´£¦WÀò±o§ó´Îªº«Å¶Ç¾÷·|¥H¤Î«ùÄò¶i¨Bªº°Ê¤O¡A¤]Åý¤j²³¹ï³o¨Ç¥ø·~¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡C

¥Ø«e¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú¦@¦³¤Q¶µ¤£¦Pªº¼ú¶µ¡A³Ì¨Î¥ø·~(Best Company)¡B³Ì¨Î¸gÀç²z©À(Best Concept)¡B³Ì¨Î¹µ¥D(Best Employer)¡B³Ì¨Îºôµ¸Àç¾P(Best Online Marketer)¡B³Ì¨ÎªÀ°Ï¼vÅT¤O(Best Community Impact)¡B³Ì¨Î¤u§@Àô¹Ò(Best Workplace)¡B³Ì¨Î°ê»Ú¶T©ö(Best International Trade)¡B³Ì¨ü¤j²³Åwªï¼ú(Premier's People's Choice)¡B³Ì¨Î²¾¥Á¥ø·~®a(Best Immigrant Entrepreneur)¡A¥H¤Î³Ì¨Î·s¿³¥ø·~(Best Emerging Entrepreneur)¡C

¨ä¤¤³Ì¨Î²¾¥Á¥ø·~®a©M³Ì¨Î·s¿³¥ø·~®a¬°¤µ¦~·s¼W¼ú¶µ¡A³Ì¨Î²¾¥Á¥ø·~®a¬O¬°¤F´£©Þ¦b¨õ¸Ö¦¨¥\³Ð·~ªº·s²¾¥Á¡A¦Ó³Ì¨Î·s¿³¥ø·~®a«h·N¦b¹ªÀy¹ï³Ð·~¡B¥»¦a¸gÀÙ©MªÀ°Ï¦³°^Ämªº¦~»´³Ð·~®a¡F±q·s¼W¼ú¶µ¤£Ãø¬Ý¥X¨õ¸Ö¦bªñ´X¦~ªº°Ó·~ÅܤơC

¥þ¥Á¨Ó§ë²¼

¨õ¸Ö¤¤¤p¥ø·~¼ú¹ªÀy¥þÅ饫¥Á°Ñ»P§ë²¼¡A¤£½×¬O¨­¬°®ø¶OªÌ©Î¬O¥ø·~¬ÛÃö¤H­û¡A³o¦¸§ë²¼ªº®É¶¡¨ì¥»¤ë30¤é¬°¤î¡A¦b©x¤èºô¯¸¤W¶}©ñµ¹©Ò¦³¤H§ë²¼¡C

§ë²¼¤è¦¡¥i¥H¿ï¾ÜªÀ¥æºô¯¸¡B¹q¶l©Î¬O¶l¥ó¦Ü¥D¿ì³æ¦ì¡A§ë²¼µ²ªG±N©ó12¤ë12¤é¤½§G¡A¨C­Ó¼ú¶µ±o²¼²v³Ì°ªªº«e¤­¦W¥ø·~¯à°Ñ»PCBC¹qµø¥xªºDragons' Den-Style¸`¥Ø°µ«Å¶Ç¡C±o²¼³Ì°ªªº³Ì«áĹ®a¡A«h¦b©ú¦~ªº1¤ë26¤éÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¡F¸Ô±¡ÂsÄýhttp://sbbcawards.ca/¡C

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
»{ÃÑ®a©~¬rª« ¾ÇÀ´ºò«æÅ@²z
¤W¤Ñ½á¤©ªº¦n©_¤ß¤@¥¹¿ù¥I¡A«áªG¥i¥H«D±`ÄY­«¡A¨C¦~®a©~¤¤¬r­Ó®×ªº¨ü®`ªÌ¤¤¡A¥®µ£³£¦û¦³·¥°ªªº¤ñ¨Ò¡C®aªø°£¤£¥i¿W¯d¤l¤k¦b®a¥~¡A¾ÇÀ´¤¤¬r«æ±Ï©MÀ³¹ï¤è... ¸Ô±¡
°ª±j«×¶¡·²©Ê°V½m «ùÄò®ø¯×µLÃø«×
¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤º©é©R¨g¶]¡A´N¯à¿U¿N¨ì³Ì¦hªº¼ö¶q¡H³oÅãµM¬OÂÕ»~¡C­n´£¤É¼ö¶q¿U¿N®ÄªG¡A¹B°Ê¼Ò¦¡¬OÃöÁä¡C­nÅý¼ö¶q«ùÄò¿U¿N¡A¹B°Ê¥²¶·°t¦X°ª±j«×¶¡·²©Êªº°V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250