³qÃÑÁ¿³õ¡R¦p¦ó´£¤É¾Ç¥Í¹ï¹B°Ê¿³½ì¡H

[2015.02.02] µoªí
´ä¤jÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨tÁ{þH°Æ±Ð±Â¸­¬f±j»¡¡A´ä¥ÍÅé¯à¨CúG·U¤U¡A»P±`³Q­n¨D°µ¦n¥\½Ò¤~¥i¹B°Ê¦³Ãö¡A®aªø¤S¨þÅ@¤l¤k§K¥L­Ì´£­«ª«¡A¦ý±j°·¤WªÏ¤O¶q¦³§U¦å²G¹B°e¡A¡u¥i¯à¥OŪ®Ñ·|§óÁo©ú¡A°O©Ê§ó¦n¡A±¡ºü±±¨î§ó¦n¡A¹ï¾ã­Ó¤H¥Í¦³«Ü¤jÀ°§U¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦³¨S¦³°µ¹B°Êªº²ßºD¡H¦­«e¦³¬ã¨s«ü­»´ä¾Ç¥Í¦U¤è­±Åé¯à¬Ò¤ñ¤º¦a¡B·s¥[©Y©M¼Ú¬w¾Ç¥Í®t¡A±M®a¤ÀªR¡u¤É¾Ç¦Ü¤W¡v¬O­ì¦]¤§¤@¡A§A¦P·N¶Ü¡H·O¥®­^¤å¾Ç®Õ´X¦W°ª¤¤¨k¥Í¤À¨É¤F¬Ýªk¡A¥L­Ì¡u´£¤É¾Ç¥Í¹B°Ê¿³½ì¡vªº«Øij¤S¯à§_§l¤Þ§A¡H

¡»¾Ç¥Í·N¨£

Q1. §A¦³¨S¦³¹B°Êªº²ßºD¡H

¸­§ÓÂE¡G¨S¦³¡C³Ì¤j­ì¦]¬O¨S¦³¿³½ì¡A¥t¥~¦]¾Ç·~Ác­«¡A¨S¦³¤Ó¦hªÅ¾l®É¶¡¹B°Ê¡C

±i¤å°a¡G¦³¡C¨C¤é¬ù¥b¤p®É¡A·|¦b®aÁ|°×¹a©Mª±°·¨­¾óµ¬¡C

§Aªº·N¨£¡R___________________________________

Q2. §Aı±o¹B°Ê¦³¦ó¦n³B¡H

¶À¤l®p¡G(¨C¬P´Á¶]¨B¤@¦Ü¨â¦¸)§Ú³Ì§Æ±æ¯àkeep fit¡AµÛ­m¦n¬Ý¨Ç¡A¯×ªÕ¤£­n¤Ó¦h¡C

³Ò¯C«C¡G(³ßÅw¶]¨B¤ÎÃM³æ¨®)¹ï­Ó¤H¨Ó»¡¡A¹B°Ê¥i´îÀ£¡B´£¤ÉÅé¯à©Mºë¯«ª¬ºA¡F¹ïªÀ·|«h¥i´î»´¬F©²ªºÂåÀø¶}¤ä¡A¦]¹B°Ê¯à¥O¨­Åé§ó¦n¡A¯fµh¤]¤Ö¨Ç¡C

§Aªº·N¨£¡R___________________________________

Q3. ¬ã¨s«ü´ä¥ÍÅé¯à®t¡A§AÃÙ¦¨¼W¥[Åé¨|½Ò®É¶¡¬O§ïµ½¨}¤è¶Ü¡H

¸­§ÓÂE¡G¬O¡C¼W¥[®É¼Æ¥Nªí¥i¼W¥[¹B°Ê¶q¡A¦Ó­»´ä¾Ç¥Í¾Ç·~Ác­«¡A¨S¦³¦h¾l®É¶¡°µ¹B°Ê¡AÅé¨|½Ò¬O°ß¤@°µ¹B°Êªº¥­¥x¡C

±i¤å°a¡G¤£¬O¡C¤@¨Ç¤£³ßÅw°µ¹B°Êªº¤H¥»´N¡uÁקҡvÅé¨|½Ò¡A¼W¥[®É¼Æ¥i¯à¥O¥L­Ìı±o°ó¤W¤w°µ¤F¹B°Ê¡A¥­®É´N¥i¥H°µ¤Ö¨Ç¡A¥i¯à¦³¤Ï®ÄªG¡C

§Aªº·N¨£¡R___________________________________

Q4. ¬F©²©Î¾Ç®Õ¥i¦p¦ó°ö¾i©Î´£¤É¾Ç¥Íªº¹B°Ê¿³½ì¡H

±ç¿[ª@¡G¬F©²¥iªu¥Î¡u¥þ¥Á¹B°Ê¤é¡vªº·§©ÀÁ|¿ì¡u¾Ç¥Í¹B°Ê¤é¡v¡AÅý¾Ç¥Í¦h±µÄ²¤£¦P¹B°Ê¡A±q¦Ó°ö¾i¿³½ì¡C¾Ç®Õ°£Åé¨|¦¨ÁZ¥~¡A¤]¥i¬ã¨s¤Þ¤J¡u¾Ç¤À¨î¡v¡A³z¹Lª«½è¼úÀyµ¥¹ªÀy¾Ç¥Í¦h°µ¹B°Ê¡C

¼Bµq¯C¡G¾Ç®Õ¥iÅý¾Ç¥Í­É¥Î¹B°Ê¥Î«~¦p¦Ð¤ò²y©ç¡A¤è«K¾Ç¥Í¡C¬F©²¥i§ïµ½²{¦³³]¬I¡A¨Ò¦p±N­x¿Dªº¡u­»´ä³æ¨®À]¤½¶é¡v¤£­ã½ñ³æ¨®¡A«Ü¥Ù¬Þ¡AÅܬ۴î§C¥«¥Á¹ï¹B°Êªº¼ö¸Û¡C

§Aªº·N¨£¡R______________________________________

¤å¦r¾ã²z¡B¹Ï¡J¥j±á¿P

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®É¦~»´¤H³ßÅw¦bªÀ¥æ´CÅé¥Î«÷­µ·¾³q¡A¨Ò¦p¡uho ah¡v¡]¦n§r¡^¡B¡uga yau¡v¡]¥[ªo¡^¡C¤£¹L¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç«C¤Ö¦~¨Ó»¡¡A¥Î«÷­µ¾Ç¤¤¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¤¤¤å¤ñ«Ü¦h¤H·Q¹³¤¤§óÃø¡A­ì¦]¥]¬A¡R (1) ¤¤¤å¤£ÄÝ©ó¦L¼Ú»y¨t¡A»P­»´ä¤j³¡¤À¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¥À»y¨t²Î§¹¥þ¤£¤@¼Ë ... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡R¼W¤H¤âÃø¸Ñ¤½°|§x§½
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA º©µe¤º®e º©µe¤¤¦³¨â­Ó¤H¦b¯f©Ð½Í¸Ü¡C¯f¤H°ÝÂå¥Í¥Lªº¯f±¡¡AÂå¥Í«o»¡¡R¡uÚ»¤U§Ú¦n­ø¦n±m°Õ¡C¡v²³æ¨Ó»¡¡AÂå¥Íªº... ¸Ô±¡
IES±¡³ø¯¸¡RÅý¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¿Ä¤J­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¦P¾Ç³£¬OÁ¿®y©Î®iÄýªº±`«È¡C¨Æ¹ê¤W¡A­Y¦P¾Ç¨è·N°O¿ýÁ¿®y¤º®e¡A©Î¬°®iÄý¸ê®Æ©ç·Ó¡A¸ê®Æ¥L¤é©Î¦¨¬°«ä¦Ò±MÃD¬ã²ßÃD¥Øªº¦nÂI¤l¡A¦³§U¦P¾Ç... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RWorld Wetlands Day
¡i©ú³ø±M°T¡jBetween the lush grasslands and oceans that sparkle in the sun, ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250