­¹¸vÄÑ¥]©±½¦³U¶OÀò¡u¼e«Ý¡v
±ó½¦³U¤j¤á ¦~¥á¹O6»õ­Ó

[2015.03.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤G¶¥¬q½¦³U¼x¶O±N©ó¥»©P¤T(4¤ë1¤é)¹ê¬I¡A¥»³øµo²{¡A±ó¸m³Ì¦h½¦³Uªº¨â¤j¹s°âÃþ§O¡uÀ\ÆU©M¼ô­¹©±¡v¤Î¡uÄÑ¥]»æ­¹©±¡v¡A2010¦~±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ïªº½¦³U¶q¦X¦@°ª¹F6.66»õ­Ó¡A¦û¾ãÅé15¢H¡A¦ý¦PÀò¡u±q¼e¡v³B²z¡A¨Ò¦p¥~½æ¶º²°ªþ³]±K«Ê¥]¸ËÀ\¨ã¤ÎÂæ¥Ä¡A¥H¤Î¹w¥ý¥H³z©ú½¦³U¥]»qªºÄÑ¥]¡A§¡¥i¯Á¨úÃB¥~½¦³U¦Ó¤ð¶·¼x¶O¡C¦³¥ßªk·|ij­û¹ï¦¹ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A«ü·|«d®z·sªk¨Ò´î¥Î½¦³Uªº®ÄªG¡A«P½Ð¬F©²©MÀô¹ÎÄ~Äò«Å¶Ç¤Î±Ð¨|¡C¦³Àô¹Î­p¹º¦VÄÑ¥]©±±À¦æ¬ù³¹¨î«×¡AÁקKÀݵo½¦³U¡C

¡i½¦³U¶O¨t¦C¤§¤@¡j ©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë §ÂµúªY

Àô«O¸p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2013¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº½¦³U°ª¹F46.2»õ­Ó¡A¨C¦W¥«¥Á¨C¤é¥­§¡±ó¸m1.8­Ó½¦³U¡C­º¶¥¬q½¦³U¼x¶O©ó2009¦~²Ä¤T©u±À¦æ¡AÀô«O¸p´¿¬£­û¨ì°ï¶ñ°Ï¹ê¦a²Î­p½¦³U¼Æ¶q¡Aµo²{¨ì2010¦~¤w¨ú±oÅãµÛ¦¨®Ä¡A¨ü­º¶¥¬q­p¹º³WºÞªº¶W¥«¡B«K§Q©±¡B°·±dÅ@²z©M¤Æ§©«~©±¡A¥þ¦~±ó¸m½¦³U¶q¦X¦@1.5»õ­Ó¡A¸û09¦~¤j´îªñ¤K¦¨¡A¶È¦û¾ãÅé±ó¸m¶q3.45¢H¡C

¥~½æ¶º²°À\¨ãÂæ¥Ä ¤w±K«ÊÄÑ¥] ¦PÁŧK

¦Ü©ó­º¶¥¬q¥¼³Q³WºÞªº­¹¸v¤ÎÄÑ¥]©±¡A¦¨¬°±ó¸m³Ì¦h½¦³Uªº¹s°âÃþ§O¡A¦X¦@¦û¾ãÅé15¢H¡C¥»³ø±q¦h¤è¤F¸Ñ¡Aµo²{¥ßªk·|¥h¦~¼fijÂX¤j½¦³U¼x¶Oªk¨Ò®É¡A¦P·NÁŧK¦V¥~½æ¶º²°¼x¶O¡A¦Ü©ó±K«Ê¥]¸ËªºÀ\¨ã©MÂæ¥Ä¤@¨Ö©ñ¤J½¦³U®ÉÀ³¦p¦ó³B²z¡Aªk®×©e­û·|¨S°Q½×¡A¥H­P°õªk¦s¦b¦Ç¦â¦a±a¡C

¦³¶¼­¹·~¬É¹ï¥»³øºÙ¡Aªk¨Ò¦C©ú¥X°â­¹«~ªº¹s°â°Ó¡A±N¤£¦PÃþ«¬ªºª««~©ñ¤J¦P¤@­Ó½¦³U¡A¸Ó½¦³U¥²¶·¦¬¶O¡A¥H¦¹±À½×¡A¥~½æ¶º²°»P±K«Ê¥]¸ËÀ\¨ã¤@¨Ö©ñ¤J½¦³U¥ç­n¦¬¶O¡A¬G¤µ¦~ªì¤wþÓ¤âÄw³Æ°t¦X·sªk¨Ò¡A¨Ò¦p½Õ®Õ¦¬»È¾÷¡A¤S¦Ò¼{±N¼x¶O¦¬¯q®½¥X¡C¦ý³Ìªñ¬F©²³qª¾¡A«ü¥~½æªºÀ\¨ã©ÎÂæ¥ÄÀHªA°È´£¨Ñ¡A¬G¥iÀòÁŧK¼x¶O¡F±©®ø¶OªÌ¥I¶OÁʶRÂæ¥Ä©Î¶¼«~¦ÓÃB¥~¯Á¨ú½¦³U¡A¤´­n¤ä¥I5¨¤¡CÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©Mªí¥Ü¡AÀô«O¸p´¿¦V·~¬É¸ÑÄÀªk¨Ò¡A¦ý¥¼¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀÁŧK¦w±Æ¡A¤£¤Ö·~¬É¹ï·sªk¨Ò·P²V²c¡A»{¬°¤@­Ó¤ë½w½Ä´Á¥¼¥²¨¬°÷¡A­n¨DÀô«O¸p°u±¡³B²z¡C

³¯®a¬¥¡G¼~·s¨ÒÂZ¥Á ÁŧK«d±¹¬I®ÄªG

¥ßªk·|ÂX¤j½¦³U¼x¶O±ø¨Òªk®×©e­û·|¦¨­û¦ó¨qÄõªí¥Ü¡Aªk¨ÒÃø¥H²[»\©Ò¦³±¡´º¡A©e­û·|¥¼¦³°Q½×¥~½æ¶º²°»PÀ\¨ã¥H¤@­Ó½¦³U²±¸üÀ³¦p¦ó³B²z¡A¦ý¦o»{¬°ªk¨Ò¦®¦b±Ð¨|¥«¥Á´î¥Î½¦³U¡A¬GÀ³±q¼e³B²z¡C©e­û·|¥D®u³¯®a¬¥ªí¥Ü¡A¼fijªk¨Ò®É¤£¤Öij­û¾á¤ß·s¨ÒÂZ¥Á¡A­n¨D¬F©²¦hµfÅý¨B¡A¨Ò¦p§N­á­¹ª«©Î¶¼«~¥iÀòÁŧK¡A»{¬°µL¥iÁקK«d®z¥ßªk®ÄªG¡A­Ó§O¹s°â¦æ·~¯Ê¥F»¤¦]´î¼o¡A»{¬°Àô¹Î¦b¥Á¶¡À³Ä~Äò±À°Ê´î¼o¡A°Ó¤á¥çÀ³©Ó¾áªÀ·|³d¥ô¡A´î¥Î½¦³U¡C

Àô«O¸p¦^À³ºÙ¡A ­¹¸v¥~½æªºÀ\¨ã»PÂæ¥Ä³Qµø¬°¥~½æªº¤@³¡¤À¡A¦]¦¹À³ÁŧK½¦³U¼x¶O¡C©±çE­Y±NÀ\¨ã¿W¥ß¥X°â¡A«h³Qµø¬°¹s°â°Ó«~¡A¯Á¨ú½¦³U»Ý­n¦¬¶O¡A¤£¯à»P¨ä¥L­¹ª«¤@¨Ö©ñ¤J¦P¤@­Ó½¦³U¦ÓÀòÁŧK¡C

Àô¹ÎÀÀ±ÀÄÑ¥]©±¬ù³¹ «P¤ÅÀݥν¦³U

ºñ¦â¤O¶q¦æ¬FÁ`·F¨Æ¤å§Ó´Ë»¡¡A²Ä¤G¶¥¬q¼x¶O¥u¬O¶}©l¡A¹s°â·~¥i±N½¦³U¦¬¶O®½¤©Àô¹Î¡A¦³¦p¡u±M´Ú±M¥Î¡v±À°Ê´î¼o¡AÄ~Äò¦V°Ó¬É¤Î®ø¶OªÌ«Å¶Ç¦Û³ÆÁʪ«³U¡A³Ì²×¥Øªº¬O§Æ±æ¼x¶OÁ`¼Æ¤U­°¡A¤Ï¬M±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº½¦³U¼Æ¶q·U¨Ó·U¤Ö¡Cºñ»â¦æ°ÊÁ`·F¨Æ¦óº~«Âªí¥Ü­p¹º±À¥XÄÑ¥]©±¬ù³¹¨î«×¡A°Ñ»P°Ó¤á»Ý©Ó¿Õ¤£·|Àݥν¦³U¡A®Æ¤U¤ë±À¥X¡A²{¤w¦³¼Æ¶¡ÄÑ¥]©±°Ñ¥[¡A¥]¬A³sÂꩱ¡C

§ó¦h´ä»D
Ãä¹ÒÁʪ««° §`¯²³Ì°ª80¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j«í°ò¦a²£¡B·sÂE°ò¦a²£Áp¦P¦a°Ï¤H¤h­p¹º¦X§@¿³«ØÃä¹ÒÁʪ««°¡A¨ó§U±À°Ê¦³Ãö­p¹ºªº¥ßªk·|¶i¥X¤f¬Éij­û¶À©w¥ú¥»©P±N­p¹º´£¥æ«°³W·|¡A«e´Á§ë¸ê... ¸Ô±¡
ªô¼w®Ú´¿·Q§U¨Èµø¥X³
¡i©ú³ø±M°T¡j»·ªF¶°¹Î¡X¨t¦h®a¤½¥q³Ð¿ì¤H­Ý¨È¬w¹qµø«e¥D®uªô¼w®Ú³u¥@¡A¬Q¤éÁ|¦æ¨â¤p®É¤½²½¤ÎÁ|Âl¡A¥]¬A«e¯S­º¸³«ØµØ¤Î´¿½®Åv¡B¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¡B«e´ä... ¸Ô±¡
ªá©±¦ÑÁó®Q±a»âÂl»ö·s­·
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼z¶®6¦~«e³Ð·~¶}ªá©±¡A¡u¤H®a¥H¬°ªá©±¦ÑÁó®Q±o¶¢´¡úïªá¡A¶¡¤¤ÁÙ¦³«T¨k¸g¹L¶Rªá¡v¡A¦ý³o¨Ç±¡¸`²Î²Î³£¤£·|¦b¦o¨­¤Wµo¥Í¡A¬Ò¦]¦o¸gÀ窺¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆF°ó¤ºªº¥Õ¨ÆªáµP¤£¥u¬O§G¸m¡A°£¤Fªí¹F°eÃت̪º¤ß·N¡AªáµP´J·N¥N°eÃت̦b³à§´Á¶¡¯¸¦bÆF°ó¡A¤@ª½³­¥ý¤H¨«³Ì«á¤@µ{¡C»s§@¤@­Ó¥Õ¨ÆªáµP¬Ý¦ü... ¸Ô±¡
¥»¤g¹ÎÅéÂ\µó¯¸ºÃ¹Jŧ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¦û»â¹B°Ê¥b©P¦~¡A¦h­Ó¹ÎÅé¨ì©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°ÏÂ\³]µó¯¸¡A¬£µo¶À¦â®ð²y¤ÎÁ|¦æ¤À¨É·|¡C¨ä¤¤¥»¤g¥Á¥D³s½uªº¦¨­ûÂ\³]µó¯¸®É¡AÃhºÃ¾D¨â¦W¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250