¦w¬Ù¼W³]¹A¶TÅU°Ý¾n¥_¨Ê©Ý¥«³õ
­«¼y·s³]Àç¾P¥Nªí³B«P¾P

[2015.04.23] µoªí
³¯°êªv(¥ª)?§õº¸»P¤W®ü¥ø·~¥Nªí·|½Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë22¤é¡A¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬±N¦b­«¼y·s¶}°ê»Ú¥«³õÀç¾P¥Nªí³B¡AÀ°§U¦w¬Ù¥ø·~¦b¤¤°ê¦è«n³¡¶}µo¶T©ö¾Ô²¤¥ë¦ñ¨Ã´M§ä§ë¸ê¾÷·|¡C¬Ù©²ÁÙ¦b¦P¤é«Å¥¬¡A±N¼W³]¤@¦W±`¾n¥_¨Êªº¹A·~¶T©öÅU°Ý¡AÀ°§U¦w¬Ùªºªº¹A²£­¹«~¦æ·~©Ý®i¤¤°ê¥«³õ¡C

·sªº¶T©öÅU°Ý»Ý­n¬O¤@¦W·í«e¥«³õ¤¤ªº­¹«~¦æ·~±M·~¤H¤h¡A¨ã¦³°ê»Ú¥«³õ¤Wªº°Ó·~¸gÅç¡C

¦w¬Ù¦b2002¦~¶}©l¤F¤W®ü¥Nªí³B¡A2007¦~¶}³]¤F¥_¨Ê¥Nªí³B¡A·s¶}ªº­«¼y¥Nªí³B±N¬O¦b¤¤°êªº²Ä¤T®a¡C¦w¬Ù¬F©²¦b¥þ²yÃöÁ䥫³õ«Ø¥ß¤Fºôµ¸¡A¦b9­Ó°ê®aªº11­Ó«°¥«¤¤¶}³]¤F°ê»Ú¥«³õÀç¾P¤¤¤ß¡A±À¾P¦w¬Ù²£«~©M¥ø·~¡C

³o¨Ç¤¤¤ß¬°¦w¬Ù¥ø·~´£¨Ñ·í¦aªº¥«³õ«H®§¡A¨ÃÀ°§U¦w¬Ù¶}©Ý§ë¸ê¤Î¶T©ö¾÷·|¡C¦w¬Ù¤]¦b¬ü°ê³]¦³¨â­Ó¹A·~¥«³õÅU°Ý¡C

¥Ø«e¡A¤¤°ê¬O¦w¬Ùªº²Ä¤G¤j¹A²£­¹«~¥X¤f¥«³õ¡C2014¦~¡A¦w¬Ù¦V¤¤°ê(¥]¬A­»´ä¦a°Ï)¥X¤fªº¹A²£­¹«~¹F¨ì8.32»õ¥[¤¸¡C·sªº¹A·~¶T©öÅU°Ý±N©ó¤µ¦~6¤ë1¤é°_¥¿¦¡¤W¥ô¡A±N¬°¦w¬ÙºØ´Ó¥Í²£ªÌ´£¨Ñ¾Ô²¤«Øij©M«ü¾É¡A¬°¥L­Ì¶i¤@¨B¶}³Ð·sªº¤¤°ê¥«³õ°Ó¾÷¡C

¥[®³¤jÁp¨¹¹A·~¤Î­¹«~³¡ªø§õº³³Ç(Gerry Ritz)ªí¥Ü¡R¡u¤¤°ê¬O¥[®³¤j¹A·~²£«~ªº¤@­Ó­«­n¨Ã¥¿¦b¼Wªøªº¥«³õ¡C¹ï©ó«P¶i¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¡BÀ°§U§Ú­Ìªº¥Í²£ªÌ©M¥[¤u¥ø·~¥´¶i³o¤@§Ö³t¼Wªø¥«³õªºÁ|°Ê¡A§Ú­Ì¬F©²¤@¦p¬J©¹¦a¤ä«ù¡C¡v

¦w¬Ù¤½¥Á¡B²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªvªí¥Ü¡A¡u­«¼y¥Nªí³Bªº¶}³]¡A±N¬°¦w¬Ù³]¥ß¥t¤@­Ó·sªº¾Ô²¤¦ì¸m¡C³o¤@¥Nªí³B±NÀ°§U¦w¬Ù¥ø·~ÂX®i¥L­Ì¦b¤¤°ê¥«³õªº¥X¤f¹B§@¡A¨Ã§l¤Þ®ü¥~¸êª÷¦V¦w¬Ù§ë¸ê¡C¦Ó¹A·~¶T©öÅU°Ý¤F¸Ñ·í¦a¥«³õªº»Ý¨D¡A¤F¸Ñ¶T©ö©M§ë¸êªº¼ç¦b¾÷·|¡A§Ú­Ì¥i¥H¥R¤À§Q¥Î³o¨Ç¸ê°T¡AÀ°§U¸gÀÙªº«ùÄò¼Wªø¡C¡v

¦w¬Ù¹A·~¡B­¹«~¤Î¶mÂí¨Æ°ÈÆUªø§õº¸(Jeff Leal)»¡¡A¡u¥[®³¤j¦w¤j²¤ªº¹A²£¤Î­¹«~¨ã¦³¦w¥þ¡B°ª½è¶qªºÁnÅA¡A¤¤°ê®ø¶OªÌ¹ï¦¹¦³©Ò»{ÃÑ¡C²{¦b»Ý­nªº¡A´N¬O§â¨ã³Æ¥X¤f±ø¥óªº¦w¬Ù¥ø·~©M¾A¦X®ø¶OªÌ»Ý¨Dªº¤¤°ê¦X§@¥ë¦ñ³s±µ°_¨Ó¡CÀHþÓ·s¥Nªí³Bªº¶}³]¡A¦w¬Ù±N¶i¤@¨B¦V¥@¬É®i¥Ü¦w¬Ù©Ò¥Íªø¡B¦¬Àò¤Î»s³yªº¦nªF¦è¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b¥¿¬O³øµ|ªºÁc¦£®É¶¡¡M¦h­Û¦hĵ¤è§i»|¥Á²³¡M¥i¯à±µ¨ì¨Ó¦Û©Ò¿×¥[®³¤jµ|°È§½ªº¹q¸Ü©Î¹q¶l¡M¦ý¨ä¹ê¨Ã«D¯uªº¨Ó¦Ûµ|§½¡M«o¬O¤@­ÓÄF§½¡M¦pªG... ¸Ô±¡
¤â¤uÃÀ®i
4¤ë22¤é¡A¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡A¥Î¼oª÷ÄÝ©M¬Á¼þµ¥»s§@ªº¤uÃÀ«~«G¬Û¥v±K´Ë¾Ç·|¤â¤uÃÀ«~®i¡C¤@¦W³]­p®v¦b¥v±K´Ë¾Ç·|¤â¤uÃÀ«~®i¤W®i¥Ü¦Û¤v»s§@ªº¥¬ÃÀ§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250