©P¥|²Ä¤G½ü§ë²¼
¬Ù«O¦uÄÒ·sÄÒ»â©P¤»´¦¬Ø

[2015.05.04] µoªí

(¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù«O¦uÄÒ©P¤é¶}©l§ë²¼¿ïÁ|·s»â³S¡M¦b­Ô¿ï¤H®J§Q¶ø¯S(Christine Elliott)»P´^«Ø¨¹(Patrick Brown)¤¤¤G¿ï¤@¡M©P¥|±N¦³²Ä¤G¦¸§ë²¼¡M³Ì«áµ²ªG«h©ó©P¤»´¦¬Ø¡C

³o³õÄÒ»âÄv¿ï³Ì«á¥u³Ñ¨â¤H¹ï¨M¡M§Y¦w¬Ù°ÆÄÒ»â¡B¤w¬GÁp¨¹°]ªø¶O©Ô³|(Jim Flaherty)¿òÄ\®J§Q¶ø¯S¡M»P¦w¬Ù¤Ú¨½(Barrie)«O¦uÄÒ°ê·|ij­û´^«Ø¨¹¡C

60·³ªº®J§Q¶ø¯S»¡¡M«O¦uÄÒ²_¬°¬r©ÛµP¡M­IÂ÷¿ï¥Á¡MÄÒ¬£¥²¶·§ï­²¨ä­·®æ»P¤è¦V¡M¤~¯àűo2018¦~¬Ù¿ï¡C

´^«Ø¨¹¦Û¨¥¥¼¯A«O¦uÄÒ¥¢±Ñ¬ö¿ý

36·³ªº´^«Ø¨¹«h»¡¡M¥L¥¼¯A¤Î«O¦uÄÒ¥ô¦ó¹L¥hªº¥¢±Ñ¬ö¿ý¡M¤ñ¦p«d´î10¸U¤½°È­û­p¹º¡M¥L¯àµ¹¬FÄÒ±a¨Ó¥¦©Ò»Ý­nªº¡u­«·s±Ò°Ê¡v¡C

³o¦ì¦W®ð¤£¤jªº«O¦uÄÒ°ê·|ij­û«ü¥X¡M¥L¬Û«H¦Û¤v¯à°÷§ïÅܬFÄÒ©R¹B¡C¤@«×½÷·×ªº«O¦uÄÒ¡M¦¹«e³s¿é4¦¸¬Ù¿ï¡C

¥L§Î®e®J§Q¶ø¯S¬O¡u¦Û¥Ñ¬£¡v­Ô¿ï¤H?¥Nªí¶դO¡M¥L»¡¡M°²¦p«O¦uÄÒ¤£¿ï¥X¯u¥¿ªº«O¦u¬£»â³S¡M¿ï¥Á¨C¦¸³£·|¿ï¾Ü¦Û¥ÑÄÒ¡C

®J§Q¶ø¯S°íºÙ¡M¹ï¤â¬Ýªk¤£¤J¦w¬Ù¥D¬y¡M¦o»¡¡M¤@¥¹´^«Ø¨¹³Ó¿ï¡MªÀ·|«O¦u°}Àç±N·|´x±±¬FÄÒ¡C¦oĵ§i¡MÅX¦V¥k¬£¾É­P«O¦uÄÒ¿é±¼¹L¥h¨â¦¸¿ïÁ|¡C

´^«Ø¨¹¦bÄÒ¬£³W©wªº´Á­­«e¡M°â¥XÄÒÄyÃÒ¹O41,000±i¡M¥O³\¦h¬FªvÆ[¹î®a¶^¯}²´Ãè¡M®J§Q¶ø¯S°}Àç½æ¥X¤j¬ù34,000±iÄÒ­ûÃÒ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥§ªyº¸¾_«á¤@«×¥¢ÂÜ »·¨¬¥[°ü¥­¦wªð´ì¨Ê
¡]¥[·sªÀ3¤é¹q¡^¸g¾ú¥§ªyº¸¦a¾_ªº¥[Äy¤H¤h¤S¦³·s®ø®§¡M¤@¦W¾_«á¥¢Âܦh¤éªº´ì¤ÓµØ¤k¤l¡M¤w¸g¥­¦wªð®a¡C¦Ó¥t¥~4¦W¥[®³¤j¤HÁÓÂà±q¨a°ÏºM¦Ü¦L«×«á¡M·Ç³Æ... ¸Ô±¡
ÅK¸ôµØ¤u¤åª«¹Ï¤ù®i
¬°¬ö©À¤Ó¥­¬vÅK¸ô«Ø¦¨130©P¦~¡A·Å­ôµØªºµØ¹´¹ÎÅéÁ|¦æÅK¸ôµØ¤u¤åª«¹Ï¤ù®i¡C¤Ó¥­¬vÅK¸ô©ó1881¦~¦Ü1885¦~¶¡¿³«Ø¡A¬O³s±µ¥[®³¤jªF¦è¨â©¤ªº¥D­n... ¸Ô±¡
¤½¥qÀÀ®âºØÄ¢µ¯»sÃÄ ÃMĵ¼~§l¤Þ¬r³c¬V«ü
¡]´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬Ó®aÃMĵ¦VÁp¨¹½Ã¥Í³¡´£¥XÃöª`¡M¥¦¾á¤ß¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¤@¶¡¤½¥q­n®âºØÄ¢µ¯(opium poppies)ªº­p¹º¡M¥i¯à§l¤Þ¬r±úÁ»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²üÄõ¥¢´¼¾i¦Ñ§øHogeweyªº¥[®³¤jª©²{¨­¦w¬Ù¡M¸Ó§ø¸¨³]¦³Âø³f©±?À¸°|»P²z¾v©±¡M¨ó§U±wè§b¯gªº¥¢´¼ªøªÌ­«¹L¡u¥¿±`¡v¥Í¬¡¡MÀ³¹ï¯f±w... ¸Ô±¡
³fÂd«Î
»Gùתº³fÂd½c³q±`¬y¸¨©U§£³õ¡M¦ýµo®i°Ó²{¦b¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡M±N¥¦­Ì­«·s¥´³y¬°«~¨ý¤p³æ¦ì¡MÀÀ¦b¥[®³¤j¦U¦a¦í©Ðºò±iªºªÀ°Ï±À¼s¡C¹Ï¬°¤@´É³fÂd«Î²{¨­·Å­ôµØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250