¤½¥qÀÀ®âºØÄ¢µ¯»sÃÄ ÃMĵ¼~§l¤Þ¬r³c¬V«ü

[2015.05.04] µoªí

(´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q)¬Ó®aÃMĵ¦VÁp¨¹½Ã¥Í³¡´£¥XÃöª`¡M¥¦¾á¤ß¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¤@¶¡¤½¥q­n®âºØÄ¢µ¯(opium poppies)ªº­p¹º¡M¥i¯à§l¤Þ¬r±úÁ»¿Ì¡C

¼t°Ó¡G¦³¹w¨¾±¹¬I¹K¤î

µÜ¥¬¨½ªv(Lethbridge)¼t°ÓAPI Labs Inc.«ü¥X¡M¥¦²z¸ÑÃMĵÃöª`¡M¦ý¤½¥q°íºÙ¡M¥Ç¸o¤À¤l¤¶¤Jªº­·ÀI¡M¥i³z¹L¾A·í¹w¨¾±¹¬I¹K¨î¡C

ÃMĵ¤º³¡Â²³ø¤å¥óÅã¥Ü¡M¥¦¦b»P¨ä¥L¦h­ÓÁp¨¹¾÷ºcªº¹q¸Ü·|ij¤¤¡Mªí¹F¥X¹ïAPI Labs³o­ÓÂåÀø¶µ¥Øªº«O¯d·N¨£¡C®É¶¡¬O¦b¥h¦~4¤ë¡MÁp¨¹¾÷ºc¥]¬A¤½¦w³¡?¼Ï±K°|»P½Ã¥Í³¡¡C

²³ø¤å¥ó»¡¡MÃMĵ«á¨Ó­P¨ç½Ã¥Í³¡§U²z°Æ³¡ªø¡Mªí©úĵ¶¤¾á¤ß¡MÄ¢µ¯§÷®Æ¥i¯à¬y¤J¡u«Dªk¥«³õ¡v¡M­p¹º¥i¯à¾D¡u¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î¡vº¯³z¡C

³o¥÷²³ø©ó2014¦~7¤ë¡M³Q´£¥æ¬Ó®aÃMĵÁp¨¹ªv¦w°ÆÁ`ºÊ¥d¤Ú¯Ç(Mike Cabana)¡C

API Labs¤½¥q¸Õ¹Ï¬°¥[¦èÄ¢µ¯²£·~¥´¤U®Ú°ò¡M±N¦¬¦¨ªº´Óª«·Ò»s¦¨¾~¤ùÃľ¯¡M¦p¶Ü°Ø?¥i«Ý¦](codeine)»P®ñ¥ià¬(oxycodone)¡MÄ¢µ¯¬ó(poppy seeds)«h¥i½æµ¹¯M°ö©±¡C

¤½¥q»¡¡MÀç«Ø²£·~±N«P¨Ï¥[®³¤j¦Ûµ¹¦Û¨¬¡MºØ´ÓÄ¢µ¯¡B¥[¤u¦¨¬°¥[¤H¨Ï¥ÎªºÃĪ«¡M³oÃþ²£«~¥Ø«e¦~¾P°âÃB¼Æ¥H»õ¤¸­p¡C

API LabsÁ`µô±ö¯ý°Ç(Glen Metzler)«ü¥X¡M¸Ó¤½¥q2011¦~Àò¥[®³¤j½Ã¥Í³¡µP·Ó¡M­ã¨ä¶}®i¬ã¨s¡M¦ý¥¦­nÂX¤j¶µ¥Øªº·Qªk¡M¤Þ°_¬Ó®aÃMĵÃöª`¡C

¤½¥q»¡¡M¿D¬w»Pªk°ê®âºØ°ª¿@«×¶Ü°ØÃþÄ¢µ¯¤w¦³40¦~¡M¥¼¦³¥X²{ÄY­«ªº¦D¨Æ°ÝÃD¡C¸Ó¤½¥q¤w¹µ¥Î¤@¦W«eÃMĵ­º®u·þ¹î¡M¨ó§U«O¦w±¹¬I¡C

±ö¯ý°Ç¤]»¡¡M¾¨ºÞ¥[®³¤j¨S¦³Ä¢µ¯ºØ´ÓªÌ¡M¥¦¦­¦³¾~¤ùÃþÃÄ«~»s³y°Ó¡M»Ý­n¥õ¿à¶i¤f§÷®Æ¡C

ÃMĵ¤º³¡Â²³ø¤]»¡¡MAPI Labs¤½¥q«Å¶ÇÄ¢µ¯®âºØªº¸gÀÙ§Q¯q¡MÀò±o¦h¤è¤ä«ù¡M¥]¬AµÜ¥¬¨½ªv¥«ªø?¥[®³¤j°Ó·|?ªü¬Ù¹A·~¤Î¶m§øµo®iÆU¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²üÄõ¥¢´¼¾i¦Ñ§øHogeweyªº¥[®³¤jª©²{¨­¦w¬Ù¡M¸Ó§ø¸¨³]¦³Âø³f©±?À¸°|»P²z¾v©±¡M¨ó§U±wè§b¯gªº¥¢´¼ªøªÌ­«¹L¡u¥¿±`¡v¥Í¬¡¡MÀ³¹ï¯f±w... ¸Ô±¡
³fÂd«Î
»Gùתº³fÂd½c³q±`¬y¸¨©U§£³õ¡M¦ýµo®i°Ó²{¦b¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡M±N¥¦­Ì­«·s¥´³y¬°«~¨ý¤p³æ¦ì¡MÀÀ¦b¥[®³¤j¦U¦a¦í©Ðºò±iªºªÀ°Ï±À¼s¡C¹Ï¬°¤@´É³fÂd«Î²{¨­·Å­ôµØ... ¸Ô±¡
¸é¼ç¤é¥»¤j®v³õ °½6.5¸U¤¸¬Ö´º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W¤é¥»¬Ö´º¡]Bonsai¡^¤j®v¸gÀ窺¤é¥»¬Ö´º³õ¡A¬Q¤é­â±á¾D¸é¤H¼ç¤H°½¨«¦h¬Ö¦W¶Q¬Ö´º¡A·l¥¢¦ô­p¹O6.5¸U¤¸¡A¤µ¦¸¥ç¬O¸Ó¬Ö´º³õ... ¸Ô±¡
¡]§Q¸ü®³3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨F¬Ù¥Á¦v¥h¬îµo²{ªº200¦h±ø³D¡M¦b°Êª««OÅ@¾÷ºc©M¦h¦W¾Ç¥Í¬ÝÅ@¤U¦¨¥\«×¹L¥V¯v´Á¡M©P¥½¦b³¥¥~«O¨|°Ï³Q©ñ¥Í¡C ³o¨Çªá³D... ¸Ô±¡
¥´¤£¶}·sºñ½c³V­¹ ÒFºµ©Î´î¤´Ãø»°µ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²³Ìªñ«Å¥¬±N·|±Ä¥Î·sªº©U§£½c¡M¥OÒFºµµLªk¥´¶}³V­¹¡M¥ø¹Ï¡u»°µ´¡vÒFºµ¡Q¦ý¬O¬ù§J¤j¾Çªº±M®aºÙ¡M¦¹Á|¥i¯à·|¥OÒFºµªº¼Æ¥Ø´î¤Ö¡M¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250