華裔無牌移民顧問重判監7年
助客造假 法官斥貪婪罰款91萬

[2015.10.24] 發表
檢控官帕特森指法官決定重判顯示這種詐騙行為並不能忍受。(伍皚婷攝)
王迅的代表律師克拉克指法官判刑很重,他的當事人正考慮會否上訴。(伍皚婷攝)

【明報專訊】被控為客戶申請楓葉卡及入籍時造假的無牌移民顧問王迅(Xun Wang,譯音)早前承認8項控罪,法官以案情嚴重為理由,重判入獄7年,並罰款91.7萬元。法官斥王「貪婪」,為了金錢利益而損害本國的移民制度。

1200移民申請個案或重查

王迅的代表律師在庭後表示,王對判刑感到失望,不排除會提出上訴。而檢控官則表示,加拿大邊境服務局(CBSA)有可能會重新調查王迅1200名客戶的移民申請個案,查明是否有人涉及違法行為。

現年46歲的王迅早前曾違反保釋條件,今年6月4日再被拘捕,一直被羈押至判刑當日。他昨日身穿淺色西裝外套在溫哥華省級法院出庭,坐在代表律師旁邊聽取判決。

法官宣讀判詞時先後兩次形容本案案情嚴重,指被告經過精密部署,透過繁複程序為顧客偽造護照、工作證明等文件,為顧客保留永久居民身分,或申請入籍。

法官指責被告「貪婪」,一心只想賺錢,卻令本國的移民體制受到損害,影響公眾對制度的信心。

法官又指王迅犯案時間長,甚至在法庭頒布搜查令後仍然繼續犯案,他又在保釋期間違反條件,因此決定重判。

法官指,王迅承認的8項控罪中,其中7項均與無牌移民顧問的身分有關,決定有關刑罰可以同期執行,判處5年刑期。但第8項控罪則有關被告隱瞞收入逃稅,屬於個人行為過失,因此必須與其餘控罪分期執行,而該控罪判監禁兩年,因此被告共被判入獄7年,扣減羈留時間,他還需被囚多6年零4個月21日,即時收監。

至於協助客戶違法申領退稅福利和個人逃稅兩項罪名,王迅需要在一年內繳交罰款91.7萬元。

王迅聽取判刑後一直背向旁聽席,由庭警押走,全程沒有回頭。而在較早前的判刑聆訊,控方律師向法官建議判監7.5年,而辯方則建議入獄2.5年,明顯法官今次在量刑方面與控方比較接近。

檢控官帕特森(Jessica Patterson)在庭外表示,這宗移民詐騙案涉及的範圍廣泛,多達1200人曾接受過被告的移民顧問服務,她相信法官的判決已向公眾帶出明確信息,指出這樣的詐騙行為並不能忍受。

她說雖然不知道CBSA下一步行動,但有理由相信當局會翻查涉案客戶的移民申請個案。

王迅的代表律師克拉克(Ritchie Clark)在庭後表示,他的當事人聽到判決後感到不開心。克拉克指法官今次判刑很重,相對其他同類案件所判處的刑期更長,他的當事人正考慮會否上訴。

案情指,王迅以移民顧問身份為客戶在申請楓葉卡,或申請入籍時提供假的居住證明,包括在中國護照上蓋假的出境蓋章、製作假的學校證明和工作證明,又協助客戶騙取退稅福利,多年來賺取顧問費高達1000萬元。

另外他被揭發逃稅,漏報2007年至2012年的入息2,722,305元。他被控共15項控罪,今年7月承認其中8項,分別是4項違反《移民法》、2項違反《刑事法》偽造文書、2項違反《入息稅法》逃稅及違法領取工作入息退稅的罪名。

更多要聞二
11日大雙胞胎熊貓照慰粉絲
【明報專訊】旅居多倫多的中國大熊貓大毛、二順的一對孩子﹐出生已經11天。多倫多動物園昨天上載了這對小熊貓的相片(圖)。人們發現﹐牠們愈來愈像... 詳情
自由黨與中國保友好關係 麥家廉撐加入亞投行
【明報專訊】競選連任成功的重量級自由黨國會議員麥家廉昨天出現華人社區活動時表示﹐未來自由黨政府將和中國保持平穩連貫的關係﹐而加入亞洲基礎設施... 詳情
民宅爆炸半年謎底未解 鄰居回舊址復修破屋
【明報專訊】士嘉堡冰梨路3356號(近士刁路)一間民居半年前發生大爆炸﹐獨立屋被夷為平地。昨天現場附近受損的房屋建築活動已展開。有受影響的鄰... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250