¯PÅã­Û¦AÅFÀÝ¥ÎÂÐ®Ö «üªk°|¥¼¯àºûÅ@¬ö«ß

[2016.02.05] µoªí
¥»¤ë¡m­»´ä«ß®v¡n¥H¯PÅã­Ûªº³X°Ý¬°«Ê­±¡]¹Ï¡^¡A¯PÅã­ÛºÙ¥L¦b90¦~¥NÀò©e¥ô¬°¤W¶Dªk°|ªk©x¡A¡u·Pı¦p³½±o¤ô¡v¡A­ì¦]¬O°õ·~¤j«ß®v­±¹ï«Ü¦hÀ£¤O¡A¦³®É¶·»P¨}¤ß¹ï§Ü¡A»{¬°¾á¥ô¨Mµ¦ªÌ¤ñÅGÅ@«ß®v§ó¨ã§l¤Þ¤O¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|«e±`¥ôªk©x¯PÅã­Û(Henry Litton)¥h¦~12¤ë¦b¥~°ê°OªÌ·|¤ÈÀ\·|µoªíºt»¡¡A§åµû¥qªkÂЮֵ{§Ç¾DÀݥΡA§óÂI¦W½èºÃ¾ÇÁp«e±`©e±çÄR¹ö·Q³z¹L¶D³^¥O­Ó¤H¼i¾úªí§ó«GÄR¡C¯PÅã­Û¦­«e±µ¨ü­»´ä«ß®v·|·|¥Z¡m­»´ä«ß®v¡n³X°Ý¡A­«´£±çÄR¹ö©Mªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í´N¬F§ï¿Ô¸ß´£¥Xªº¥qªkÂЮ֥ӽСA¥H¤Î¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q(µLŽ¨)´N¬F©²«Øij¼Wµo3­Ó§K¶O¹qµøµP·Ó´£¥Xªº¥qªkÂЮ֡AºÙªk®x¶¹L¥qªkÂЮ֪ùÂeªº¡u¨¾¤õÀð¡v¡A¥¼¯àºûÅ@ªk«ßªº¬ö«ß¡A¥Oµ{§Ç¾DÀݥΡC

©ú³ø°OªÌ ùÁ÷¹ç

¯PÅã­Û¦b¤µ¦~2¤ë¥Xª©ªº¡m­»´ä«ß®v¡n³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡A¥qªkÂЮ֪ùÂe¥»¨­¨S¦³°ÝÃD¡A¥Ó½Ð¤H¥²¶·¥Oªk©x»{¦P®×¥ó¦³¦X²zªº¥iª§ÅG²z¥Ñ¡C¥L«ü³o¡u¨¾¤õÀð¡v«OÅ@©x­û§K¨üµL²áªº¶D³^§xÂZ¡C¥L¤S­«´£¥h¦~12¤ë´£¤Îªº¥qªkÂЮ֨Ҥl¡A¦b±çÄR¹ö©Mªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í´N¬F§ï¿Ô¸ß´£¥X¥qªkÂЮ֥ӽСA¥H¤Î¹qµø¼s¼½¦³­­¤½¥q(µLŽ¨)´N¬F©²«Øij¼Wµo3­Ó§K¶O¹qµøµP·Ó´£¥Xªº¥qªkÂЮ֤¤¡Aªk©x±Ä¥Îªºµ{§Ç¶¹L¡u¨¾¤õÀð¡v¡A¬°¥»À³³Q¿z¥hªº¥Ó½Ð´£¨Ñ¡u®ñ®ð¡v¡C¥L»{¬°ªk°|¥¼¯àºûÅ@ªk«ßªº¬ö«ß¡AÅýµ{§Ç³QÀݥΡA«d®z¤½¦@¾÷Ãö¹ï°ªµ¥ªk°|µ{§Çªº«H¤ß¡C

«üªk©x¶¹L¡u¨¾¤õÀð¡v

¯PÅã­ÛºÙ¡Aªk©x¸g±`¤¾ªø¦a°Q½×±âÀߪºªk«ßÆ[ÂI¡A«Øij§P¨M·Uµu·U¦n¡AÅý¤@¯ë±Ð¨|µ{«×ªº¤H¤]¯à²z¸Ñ¡C¥L»{¬°¤¬Ápºô¥O¤H§ó©ö¨ú±o®×¥ó§P¨M¡A¥O«ß®v´£¥X¡u¨C¤@­Ó¥i¥H·Q¶Hªº½×ÂI¡v¡A«o´©¤Þ¤£¤j¬ÛÃöªº®×¨Ò¡Aªk©x¤S¤£½×¨ä»ù­È¦Ó¦b§P¨M¤º¥J²Ó¸ÑÄÀ¡A¥L«üªk©x¥i°µ±o§ó¦n¡C

§dÆG»ö¡GÂЮֳQ©ÚÅã¡u¨¾¤õ¡v§@¥Î

«eªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û§dÆG»ö§Î®e¥qªkÂЮ֪ùÂeªº¡u¨¾¤õÀð¡v¤w¸g«Ü°ª¡A§@¥ÎÄYÂÔ¡A§¹¥þ¥iÁקK¥qªkÂЮֳQÀݥΡC¦o¤SºÙ¦b¯PÅã­ÛÁ|¥Xªº¨Ò¤l¤¤¡A¥qªkÂЮֳ\¥i§¡³Q©Ú¡A¥¿¥¿¤Ï¬M¡u¨¾¤õÀð¡v¥iªý¾×¨S¦³³Óºâªº¥qªkÂЮ֡C¦o¤S»{¬°µô¨Mªøµu¨S¦³µw©Ê¼Ð·Ç¡A³Ì­«­n²z¥Ñ²M·¡¡C

¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û¡B«°¥«¤j¾Çªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Â±ç¬üªâºÙ¡Aªk®x¤£À³¤z¹w¦æ¬F¡A¦o©IÆ~¥«¥Á¡A¯S§O¬O¦~»´¤H¡A¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֫e¦Ò¼{²M·¡¡A¦pªG¯Âºé¡uª±¬Fªv¡v¡A·|¼vÅT¥qªkÂЮ֪ºÄYµÂ©Ê¡C¦oºÙ«ß®v´£¥X®×¨Ò®ÉÀ³¯d·N¬ÛÃö©Ê¡A§ó«ü¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê¬°©Ô¥¬®×¤W¶D¦Ü²×°|®É¡A´©¤Þ¥H¦â¦Cªº¨Ò¤l¡A»P®×¥ó¨Ã¤£¬ÛÃö¡C

­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó»{¬°¡A¯PÅã­Û¤£º¡ªº¥u¬Oªk°|©Ò§@ªº¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¦ý­Y¥«¥Á»{¬°¬F©²ÀÝÅv¡A¦Vªk°|§ë¶D«o¤£Àò±µ¯Ç¡A¦Óªk°|¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡A¥¿¦n¼W¥[¥«¥Á¹ïªk°|©Mªkªvªº«H¤ß¡A³o¤£¯A¤ÎÀݥΡCªk°|ªº»{¨ü©Ê¨Ó¦Û¤½¥­©M¤½¶}ªºµ{§Ç¤Î¥H²zªA¤H¡A­Yªk°|©ñ±ó¹ï¨ä§P¨M§@¥X¸ÑÄÀ¡A«h·|¯}Ãaªkªv¡C

§ó¦h´ä»D
®ü¬v¤½¶é®È«È¶^¹O¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~³X´ä®È«È¶^2.5¢H¡A¨ä¤¤¤º¦a«È¶^3¢H¡A®ü¬v¤½¶é¤J³õ¤H¦¸³£¨ü©ì²Ö¡A¥Ñ2014¦~ªº780¸U¶^¦Ü¥h¦~ªº670¸U¤H¦¸¡A§Y«ö¦~¶^14%... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¤­¬P¯Å³ß¨Óµn°s©±¤º©@°ØÆU¤U¤È¯ù¦Û§UÀ\ªº¤p´Åµæ¡A¥h¦~³Q­¹«Èµo²{¦³»aÃÇ´ÝÀe¡A¤Î«á«È¤H¦V­¹Àô¸p§ë¶D¡C¸gÀç¸Ó©@°ØÆUªº¤½¥q¬Q©Ó»{¡u­¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW«e±ßµo¥Í¨®½ø°l³v¡C¤@½ø¨p®a¨®©ó¿O¦ìµ¥­Ô®É¡A¾D«e¤è«È³f¨®­Ë¨®¼²¡A¨ä«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A¨p®a¨®¥q¾÷§ÀÀH½a°lªñ10¤½¨½¦Ü¤EÀs¶í¡A²×ºI°±«È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤sªFªº­»´ä¤j¾Ç«Ø¿v¨t¤k³Õ¤h¥Í¡A¥h¦~¥ý«á8¦¸¦b´ä¤j°½¨ú5¦W¦P¾Ç¦@4305¤¸¡C¦o¬Q©óªF°Ïµô§Pªk°|©Ó»{8¶µµsÅѸo¡AÀò­ã«OÄÀ­Ô§P¡CÅG... ¸Ô±¡
¤£±Ë©d¤lÂ÷´ä  ¦Lº~µê³ø­¸¾÷¬µ¼u§PªA°È¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¸Ç°h¥ðº~²´¨£©d¤l«e©¹«n«D±´ªB¤Í¡A¤£±ý»P©d¤À§O¡A­â±á®É¤À¦bµó¤W¹q¸Ü«F­P¹q999³ø°²®×¡AÁnºÙ©d¤lªº¯è¯Z¤W¦³¬µ¼u¡Cĵ¤è¨ä«á¬£­û¨ì¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250