·sª±·N¡G´ËªL¤§¤l¤j¾úÀI

[2016.05.26] µoªí
¡]¹Ï¡G­}¤h¥§¡^
¡]¹Ï¡G­}¤h¥§¡^
¡mÅ]¤Û´ËªL¡nµ§°Oï¡]¹Ï¡G­}¤h¥§¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p«Ä¤ò§J§Q¬y¸¨´ËªL¡A³Q¯T¸s¼¾¾i¡A¥i¬O´¿³Q¤HÃþ¶Ë®`ªº¦ÑªêÁ§Qº~¡A¤£«H¥ô¤ò§J§Q¡A­n¹G¥LÂ÷¶}´ËªL¡A©ó¬O¤ò§J§Q®i¶}¾úÀI®Èµ{¡A¹J¤Wµ½¨}ªº¶Â°\¤Ú§Æ©Ô¡B¶Âºµ¤Ú¾|¡F¤]¦³¦lÀIªºÁ¯³D¥d¨È¡B¤ßÃh¤£­yªºµVµV¸ô©ö¡K¡K¾úÀI®Èµ{§¹µ²¡A¤ò§J§Q§ó¨M©w­n­±¹ïÁ§Qº~¡A³Ì«á¥L­Ì·|¦¨¬°ªB¤ÍÁÙ¬O¼Ä¤H¡H

¡½ª¾¦hÂI

The Jungle Book

¡mÅ]¤Û´ËªL¡n§ï½s¦Û1894¦~¥Xª©ªº¨àµ£¬G¨ÆThe Jungle Book¡A§@®a¬O1907¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¼úªÌ¦N¤RªL(Rudyard Kipling)¡A¥L¥Í©ó¦L«×©s¶R¡A«áÂk¤J­^Äy¡C¤p»¡¤º®e­I´º¬°¦L«×ªº´ËªL¡A³z¹L¬G¨Æªí¹F§@ªÌ¹ï®a¶mªº·R¡C¦N¤RªL©ó1895¦~¦A¼g¤FThe Second Jungle Book¡C

¡½¹q¼v¸ê®Æ

¡mÅ]¤Û´ËªL¡n

¤W¬M¤é´Á¡G5¤ë26¤é(¥|)

¯Å§O¡GIIA

¡½°e§

²{°e¥X¡mÅ]¤Û´ËªL¡nµ§°Oï¡A¦³¿³½ìŪªÌ½Ð¶ñ§´ªí®æ¡A³s¦P°ÝÃDµª®×©ó6¤ë2¤é(©P¥|)«e±H¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡¡m±`ÃѤѤU¡n¦¬¡A«H«Ê­±½Ðµù©ú¡u¯Á¨ú¡mÅ]¤Û´ËªL¡nµ§°Oï¡v¡C¸g½s¿è³¡¿ï¥Xµª®×³Ì¨ÎªÌ¥iÀò¡mÅ]¤Û´ËªL¡nµ§°Oï¤A¥»¡A¦WÃB¦@10¦W¡C

°ÝÃD¡G¦pªG§A­n¼g¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬G¨Æ·|µo¥Í¦b­þ¨Ç¦a¤è¡H¬°¤°»ò¡H

»ïÁ¡G­}¤h¥§

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G­}¤h¥§

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250