趣味校園:學習急救 你我做到

[2016.05.30] 發表

【明報專訊】志豪救護隊於2015/16學年共有35名隊員,均就讀五、六年級,來自校內香港聖約翰救傷隊「小約翰團」、交通安全隊、童軍等制服團隊。4名六年級隊員:李諾怡、林焯瑤、何焯恆、鄧朗言會示範基本的傷口包紮方法,並由香港聖約翰救傷會助理訓練經理潘ㄙK(Derek哥哥)講解。

Derek哥哥提醒,急救助人前,應先確保現場環境安全,以免自己或傷者進一步受傷,然後了解傷者如何受傷,以初步估算傷勢。下列學生示範的均為出血的包紮,若傷口沒有異物,處理要點如下:

•以乾淨、吸水的物料作敷料,常見的是紗布,按壓傷處約10分鐘止血。施壓可令血液未能流經傷處的血管,而血液本身具凝固功能,故可止血

•敷料遮蓋傷口,用繃帶包紮,令傷處可一直受壓,並保護傷口

•施救時也要保護自己,應戴上膠手套,避免接觸傷者血液。若可行,可教傷者自行按壓傷處止血

•如現場沒有經無菌處理的棉質敷料,乾淨、吸水力強的手巾、紙巾、衣物,可作臨時敷料,將衣物做成布條狀則可代替繃帶

Derek哥哥解釋,8字形的繃帶包紮適用於手掌、腳掌;螺旋形適用於上臂、前臂、大腿、小腿等圓柱形部位;人字形適用於關節位置如手肘、腳肘、足跟,選用適合的包紮方法可完全遮蓋敷料,同時讓受傷部位可輕微活動。

「未學過急救的人,只要令傷處維持受壓、敷料固定,也可替傷者包紮。」Derek哥哥表示,急救並非代替醫療,故預期傷者將接受進一步治療。

保良局志豪小學「小約翰團」及志豪救護隊負責老師周好月表示,「小約翰團」現有逾50名小三至小六的學生,逢周五集會,內容包括基本急救知識、步操、遊戲等。

香港聖約翰救護機構的16小時基本急救證書課程供11歲或以上人士參加,學生完成後成為志豪救護隊隊員,平均每周於學校醫療室當值一次。「我們的校護持有認可的急救證書,主要由她處理學生受傷及不適,救護隊隊員從旁協助。」周老師說。

雖然在學校有校護或老師處理同學受傷,但學生學會急救知識,隨時幫到人,「有學生因外婆經常暈倒,所以參加課程,他便懂得檢查外婆有否受傷,再擺放復原臥式(類似側臥的姿勢,可防止暈倒者氣道受阻)」。

周老師續稱,16小時課程內容包括急救知識及技巧、急救目的等,「至少他們知道遭燙傷後要用清水}洗傷口,有需要也懂得報警」。

Derek哥哥表示,急救目的依次是保存生命、防止傷勢或病情惡化、促進復元。就算沒有學習急救,遇上出血及以下情G,學生也能協助傷者。

◆燒傷、燙傷

•若熱源屬乾的,例如火、熨斗,屬燒傷;若熱源屬濕的,如熱水、滾油、熱粥,屬燙傷。如溫度達45℃或以上,組織會受破壞,故首要迅速將傷處降溫,可減低受傷程度

•用清水於傷處上方開始}洗以降溫,避免直接}向傷口令傷者不適,也可用冷水浸泡傷處

•}水或浸水約10分鐘後暫停,若傷者感覺痛楚增加,即降溫未夠,繼續}洗。若痛楚沒有增加,即傷處已降溫

•傷口降溫後,以紗布吸乾水分,再用敷料遮蓋患處,以膠紙固定

•若傷處出現水泡屬二級燒傷、焦黑則屬三級,急救過程中不要弄穿水泡,以免傷口受感染,並勸喻傷者之後求醫

◆骨折

•症狀為傷處紅、腫、痛、變形,若出現長短腳、膝蓋一高一低的情G,或因大腿骨骨折而起。從高處墜下受傷,也可能造成骨折

•不肯定紅、腫、痛的部位有否骨折,應一併當骨折處理,盡量不要移動傷者,以免造成更嚴重的傷勢。若傷者沒有其他傷處,等候救護車期間盡量保持環境安全已可

◆扭傷

•可動關節周圍的組織若撕裂或撕斷,傷處會紅腫、疼痛,關節活動受影響

•以RICE急救,即rest(休息),不要再移動傷處;ice(冰敷),可鎮痛、減輕腫脹、減少內出血;compression(加壓),以繃帶包紮施壓,以及elevation(抬高),均可減輕腫脹

◆暈眩

•查看患者清醒程度,優先檢查他痛楚的部位,再全身檢查有否其他部位受傷

•若非目擊患者暈倒,應先嘗試了解過程及原因,例如是撞擊、身體姿勢,或環境因素導致暈眩,有助評估傷勢

•若患者感到暈眩,應小心保護,以免對方因失去平衡、撞到硬物而受傷

•扶患者坐下休息,避免因突然暈倒而跌倒,故重心愈低愈安全,可坐在地上,甚至躺下。地下溫度較低,先用衣物墊地才讓患者躺下,以免體溫散失。墊高雙腳,有助血液回流至上身

■知多點

香港聖約翰救護機構、香港紅十字會、職業安全健康局、醫療輔助隊均提供香港政府認可的急救證書訓練課程。以香港聖約翰救護機構為例,課程時數為30小時,供13歲或以上人士參加,考試評核包括急救理論、繃帶應用、心肺復甦法等。

■想一想

1. 你有興趣學習急救嗎?為什麼?

2. 若目擊有人受傷並需召喚救護車,致電時你會提供什麼資料?

■關鍵詞

急救 first aid

救護隊 ambulance corps

繃帶 bandage

■相關新聞

消防處計劃在救護車車身上安裝俗稱「車Cam」的行車記錄器,每套價值1.85萬元,全車共6個鏡頭,拍攝車身前後左右甚至車頂上的情G,以減低交通意外。消防處先在兩架駐守西灣河及葵涌消防局的救護車作試驗,為期6個月,並已諮詢私隱專員,確保錄得的影像如非遇上撞擊或特殊事故,會自動銷牷C

─摘自〈白車試裝攝錄鏡頭 工會反對:增前線壓力〉,《明報》,2016.04.20

文:曾嘉敏

圖:曾嘉敏、受訪機構提供

更多教育
新聞追蹤:張德江訪港 反恐級保安
【明報專訊】主管港澳事務的全國人大常委會委員長張德江於5月17至19日訪港,警方事前明言恐襲風險「有所提升」,強調是次為「反恐保安行動」。據... 詳情
【明報專訊】■遊戲一 1B 、 2D 、 3A 、 4C ■遊戲二 1. 習近平 、 2. 李克強 、 3. 張德江 ... 詳情
科學探究:黑磚涼粉的科學秘密
【明報專訊】涼粉是盛夏消暑食品,甘香味中帶少許苦澀,清熱解毒,滑溜爽口透心涼,配合椰奶及雜果味道更佳,老少咸宜。但市面上的涼粉往往涉及衛生問... 詳情
偵探M.A.D.:不問自取
【明報專訊】為什麼有些同學喜歡不問自取?被人擅取物品、感到「主權」受侵犯,可試試以下方法應對: ◆擅取原因 部分孩子最初沒有惡意... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250