¶Q»ù¼Ó©Ð¦h¥Ñ¥~°ê¤H«ù¦³
¤H¥h«ÎªÅ¹ê¦³·lªÀ°Ï¸gÀÙ

[2016.06.20] µoªí
¦h­Û¦h¦a²£¥«³õ30¦~«e«áºIµM¤£¦P¡M¦³¸ê²`¦a²£¸g¬ö¾á¤ß¡M¼Ó©Ð¥«³õªø´Á¿K¼ö·|±a¥X¤@¨Ç¸gÀÙ°ÝÃD¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤J¦æ¹O30¦~ªº¸ê²`¦a²£¸g¬öªí¥Ü¡M¦h­Û¦h»P·Å­ôµØªº¼Ó©Ð»ù®æ°ª¥ø¡M¥OµLªk­t¾á©Ð»ùªº¤HÁר«¨ä¥L¦a°Ï¡M¶Q»ù¼Ó©Ð¥D­n¥Ñ¥~°ê¤H«ù¦³¡M¥O³¡¤À©Ð«ÎªÅþÓ¡M±a¥X¤@¨Ç¸gÀÙ°ÝÃD¡C¥L»{¬°¬F©²À³¦b¾A·í®É¶¡¥X¤â¡C

¦h­Û¦h©Ð¦a²£¸g¬ö¦Ñ¦æ´Lª÷®æ(Dary King)ªí¥Ü¡M¨â¦a¤j³¡¤À¿W¥ß¥b¿W¥ß«Î³£¥H°ª¥X¥s»ùªº»ù®æ¦¨¥æ¡M¶R¥D¦h¥b¬O¥~°ê¤H¡C

¡u©Ð»ù¤É±o³o»ò°ª¡C¹G­¢¤H­ÌÂ÷¶}¦Û¤vªº¾F¨½ªÀ°Ï¡C¥[¤¸¹ô­È©M¨ä¥L³f¹ô¬Û¤ñ«Ü§C¡C³\¦h¥~°ê¤H¤ñ¥»¦a¤HªºÁʶR¤O§ó±j¡v¡C

¥L»¡¡M·Å­ôµØ²{®É¦³¤T¤À¤§¤@ªº©Ð¤l¬OªÅþÓªº¡Q¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤]¦³¬Û¦P±¡ªp¡M¥u¬O¤£¤Î·Å­ôµØÄY­«¡C

ª÷®æ»¡¡R¡u³o´N±a¨Ó¤F°ÝÃD¡C¦]¬°³o¼Ë´N¨S¦³¤H¥h¥[ªo¯¸¡B¶W¥«¡B°Ó³õ¡M¨S¦³¤H¤W¾Ç¤F¡M¥L­Ì¤]´N¨S¦³±N¿úª`¤J¸gÀÙ¡v¡C

¡u³o¨Ç°ÝÃD¥Ø«e¥¿¦b¦ÒÅç¬F©²¡M§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¥´ºâ°µ¨Ç¤°»ò¡M¦ý¥L­Ì³Ì²×»Ý­n¦³¨Ç¦æ°Ê¡M¦]¬°¦pªG©Ð¦a²£¥«³õ¤´¥H³o¼Ëªº³t«×¼Wªø¡M±N³y¦¨³\¦h°ò¦³]¬Iªº°ÝÃD¡C¡v

¥L»{¬°¥«³õ·|¥X²{½Õ¾ã¡M¦ý¤£¬O±Y½L¡C¦Ü©ó©Ð¦a²£¥«³õ¦ó®É¦³©Ò½Õ¾ã¡M«h«ÜÃø¹w´ú¡M¡u¥i¯à¬O§Q²v¶}©l¤W¤É®É¡M©ÎªÌ¥[¤¸¶×²vµo¥ÍÅܤơM©ÎªÌ¬F©²­­¨î¥~°ê¤Hªº®É­Ô¡v¡C

¤£¹L¡Mª÷®æ¤]±q¤j¦h°Ï©Ð¦a²£¥«³õ¤j¼ö¤¤¬Ý¨ì¿n·¥ªº¤è­±¡M´N¬O¡uµ¹¸gÀÙ¬Û·íªº±À°Ê¡v¡C¨C³æ©Ð«Î¶R½æ§¹¦¨¡M¥i±a¨Ó50¶µ¤u§@¾÷·|¡M¥]¬A·h«Î¤½¥q¡Bµ¡Ã®§G¸m¤½¥q¡B®a¹q¤½¥q¡NÁÙ¦³«ß®vµ¥±a¨Ó¥Í·N¡C

¦¹¥~¡M¦Ñ¤@¥N·~¥D¥ç¦]¬°¦Û¤vªº©Ð¤lº¦»ù¦Óµo°]¡M¬°¤U¤@¥N´£¨Ñ§ó¦h°]¬F¸ê§U¡C

¡u¤@¹ï65·³ªº¤Ò°ü­è¥X°â¤F¥L­Ìªº©Ð«Î¡M¦¨¥æ»ù¶W¹L¥s»ù38¸U¤¸¡C¥L­Ì´N¹³¤¤¤F±m²¼¤@¼Ë¡C¥L­Ì±q¨S·Q¨ì¥i¥H¦³³o»ò¦h¿ú¡MÅý¥L­Ì¹L«D±`µÎ¾Aªº°h¥ð¥Í¬¡¡v¡C

ª÷®æ¦­¦b1982¦~´N¤J¦æ¡C¥L¨£ÃÒ¤F¦h­Û¦h¦a°Ï©Ð²£·~¤µ©õªºÀ¸¼@©ÊÅܤơM©Ð»ù±q¹L¥hªº7¸U¤¸º¦¨ì²{¦bªº¦Ê¸U¤¸¡C·í¦~¡M5¦~¶U´Ú§Q®§«h¦b21%¥ª¥k¡C¦Ó©Ò¦³ªº©Ð²£«H®§³£¥Zµn¦b¤@¥»«p«pªº©ñ½L¤â¥U¤W¡C³o¥»1­Ó¤ë¥X¤@¦¸ªº¤â¥U¡M©ñ¦b¤½¥q¿ì¤½«Ç¤º¡M¤£¯àÀH·N®³¥X©M¥L¤H¤À¨É¡C¦p¤µ±¡ªpºIµM¤£¦P¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü¨k¬PYelchinÂ÷©_¨®º×¤`¡@²×¦~27·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨k¬P¦wªF¡E¸­º¸´Ü¡]Anton Yelchin¡^©P¤é­â±á¹J¨®º×¨­¤`¡A²×¦~27·³¡C ¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¨Æµo©ó·í¦a®É¶¡©P¤é­â±á1... ¸Ô±¡
514¸¹·sµó¨®§ë¤JªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦æ¨«Cherry Streetªº514¸¹·sµó¨®¬Q¥¿¦¡±Ò¥Î¡C¦h­Û¦h¤½¨®§½µo¨¥¤Hù´µ¡]Brad Ross¡^¦ô­p¡M¸Óµó¨®½u¨C¤é... ¸Ô±¡
çܹL¡]¦Û±þ¡^¡A§A¦³­m¿Ç¹À¡A«}§á¦¨Ã·Åo¡A¦ý§ÚÆ[¹î¹L¤W­±¦³¦¨20§`°ª¡A§A¾à­ø¨ì¤W¥h¡A¦³­Ó¤jµ¡¤j·§¦³6­Ó¤pµ¡¡K¡K­n¾à¤W¥h¡AÊ\¦³­ÓÅKÄæ¬]¡A¦ý¥~­±¦³­Ó... ¸Ô±¡
ªLºa°ò¤W©P¥|¡]16¤é¡^­º«×¥l¶}°OªÌ·|®É´£¹L§õªi¡u¨p©³¤UÊ\©Ó»{Ê\³Q¾Û¨«¡v¡A¦ý«ü¹ï¤è¨S¨ãÅ黡©ú¨Æ¥ó¡F¬Q¤é¥L¦A±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý½Í¤Î¦³Ãö²Ó¸`¡A«ü§õªi¨S¦³... ¸Ô±¡
»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥ó¡A¡m¬P®q¤é³ø¡n¦A¦³¿W®a±M³X¡C¸Ó³ø¬Q¤é¨£³ø¤ÎÀY±ø¤é³øºô¬Q±ß¤À§O¸ü¦³ªLºa°ò­J©m¤k¤Í¤Î¡u»àÃö¹Ï®ÑÀ]ªø¡vªº³X°Ý¡A¨ä¤¤ªLªº¤k¤Í¦bÃèÀY«e«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250