¦Ò¥Í©y¨â¤â·Ç³Æ §Ò¡u¦³¦ì´NŪ¡v

[2016.07.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¨ó¤É¾Ç³W¹º¤¤¤ß¥D¥ô§dÀA®S´£¿ô¦Ò¥Í¡A¦Û¸ê½Òµ{¿ï¾Ü¦h¡A¦Ò¥Í¶·¦]À³¿³½ì¡B¯à¤O¡B´N·~¨ú¦Vµ¥¿ï¾Ü½Òµ{¡A¥B§@¦n¤É¾Ç³W¹º¡A¤Á§Ò©ê¡u¦³¦ì´NŪ¡v¡B¡uŪ§¹¥ýºâ¡vªº¤ßºA¡C¦o«ü¦³¤k¥Í¥H°µªÀ¤u¬°¥Ø¼Ð¡A¦Ò¸Õ«e¦ô­pÀò19¦Ü21¤Àµ¥¡uÃä½t¤À¼Æ¡v¡A¬G§@¨â¤â·Ç³Æ¡A¤§«e¤w»`¶°¦Û¸ê°Æ¾Ç¦ìªÀ¤u½Òµ{¸ê®Æ¡A§óÀò°|®Õ¦³±ø¥ó¨ú¿ý¡Aµ²ªG©ñº]Àò18¤À®É¤]¦³¡u«áþÓ¡v¡A¦o¥ç¿n·¥¤F¸Ñ¦U½Òµ{¤É¾Ç¼Æ¾Úµ¥¡A¥H«K¤é«á¥i»Î±µ¤j¾Ç¡C

³øŪ°Æ¾Ç¤h À³¦h»`¶°¤É¾Ç¸ê°T

¾Ç¤ÍªÀ¾Ç¥Í»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ§dÄ_«°¥ç´£¿ô¡A·Ç³Æ¸g°Æ¾Ç¦ì±µ»é¤j¾Çªº¦Ò¥ÍÀ³¦h»`¶°¸ê°T¡A¤F¸Ñ¤É¤j¾Çªº¾÷²v¡B¹ï¦¨ÁZªº­n¨Dµ¥¡A¨ÃÀË°Q¦Û¤vªº¾Ç²ß¤èªk¡B­p¹º¦n¦p¦ó´£¤É¾Ç·~¡C¥L¤S«ü¾Ç¥ÍÁÙ¥i³øŪ¼Ý¶i½Òµ{µ¥¡A¦ýÁp©Û§ï¿ï¬O³Ì«á¾÷·|¡AÀ³°È¹ê¿ï¾Ü¡C

§d«ü¨D§U¾Ç¥Í¤¤¡A¤£¤Ö¤Hµ¦²¤¶i¨ú¡B¹L©ó¼ÖÆ[¡A©Î¦]¤Ó·Q¤JŪ¤ß»ö¾Ç¬ì¡A¦ý¦¨ÁZ¤£¶e¡AÁö¦Ûª¾Àò¨ú¿ý¾÷·|§C¡A¤´·|¥H¡u¤µ¦~Ävª§´î¤Ö¡vµ¥²z¥Ñ»¡ªA¦Û¤v¡C¥L«ü³oÃþ¨D§U­Ó®×¨Ã«D»Ý­n¸ê°T¡A¦Ó¬O»Ý³B²z±¡ºü°ÝÃD¡A¬G»²¾É­û³q±`·|¸ß°Ý¨ä·P¨ü¡B±¡ºü¦p¦ó¡AÅý¦Ò¥Í§çµo±¡ºü¡C¥L«Øij®aªø¤]À³±µ¯Ç¤l¤k´d¶Ë¡B¥¢±æµ¥±¡ºü¡A¨Ã¶ÉÅ¥¤l¤k·P¨ü¡A¦b¨ä¿ï¬ì®Éµ¹¤©¾A·í´£¿ô«K¥i¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À¾Ç¥Í©ñ´»°²­nÀ³¥I¤j¶q¥\½Ò¡A¦³¤p¾Ç±À¥X¦³§O©ó¶Ç²Îªº´»´Á§@·~¡AÅý¾Ç¥Í°O¿ý°²´Á®É¥ú©Î¦Û¨­¹Ú·Q¡A¨ä«á»P¦P¾Ç¤À¨É¡A¦ý¤£·|­p¤À¡C®Õ¤è«ü´M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|½Õ¬d±Ð¬ì®Ñ»ù®æµo²{¡A¹O¤E¦¨¼s¥Î±Ð¬ì®Ñ·|©ó2016¾Ç¦~¥[»ù¡A¾ãÅé®Ñ»ù¤É´T¬°2.9%¡A²¤°ª©ó¦P´Áªº³qµÈ¡B§Y2.6%¡]¤µ¦~... ¸Ô±¡
¾Ç¥Íµu¤ù«H¥ô¬°ÃD¹Ü3¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®û¤j¹q¼v¾Ç°|»P¬F©²«C¤Ö¦~ºô¯¸¦X¿ì¡B¬°¤¤¾Ç¥Í¦Ó³]ªº¼Æ½Xµu¤ù³Ð§@¤ñÁɦ­«eÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¥Ñ­{±K¤¤¾Ç¾Ç¥Í»s§@ªº¡m¨ë e¤k«Ä¡n¹Ü±o³Ì¨Î¼@±¡¤ù¡B... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G°ò¼h¥ÍºK¤»Àu ¨S¿é¦b°_¶]½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø ¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J¥Í¬¡§Þ¯à¡]life skills¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A¡]°ò¦¯Å¡^ °ò·þ±Ð«Å... ¸Ô±¡
²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡G³\¾Ç¤å©ç¾ð¤j©Û­·  ©IÀ³ªÀ·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÁöµM»¡°_¨Ó«Ü¤£¬ì¾Ç¡A¦ý¨C³¡¹q¼v¤]¦³¥¦ªº©R¡C¡v¦³¤Hı±o²¼©Ð¡B¼ú¶µ¬O¹q¼vªº¦¨¥\«ü¼Ð¡A¦ý¡u80«á¡v·s®Ê¾Éºt³\¾Ç¤å¤£¤Ó»{¦P¡C¥L¾Ð­z¤@¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250