²`¦`¶©¯Ý¼ìÄê²¾¦ì ¤k¤l­ú¶D¡u·í­m¸É¡v
°|¤è¡G¥¿±`¨Öµo¯g

[2016.11.03] µoªí
´ö¤k±qºÖ«Ø¨ì²`¦`¥h¶©¯Ý¡A¦ý³Ì«á¯Ý³¡¥X²{¼ìÄê¤Î²¾¦ì²{¶H¡AÅý´ö¤k¤j¨ü¥´À»¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö·R¬üªº¤k¥Í·|·Q³z¹L¶©¯Ý¡A¾Ö¦³¤@¹ï¶Æ¤HÂùûß¡A¤£¹L¡A«D¤ÑµMªº¤èªk©¹©¹ªþ±aþÓ­·ÀI¡A¤º¦a³o¦W27·³ªº´ö©m¤k¤l«K¥I¥X¤F¨I­«¥N»ù¡I

·í¦a¹qµø¥x«e¤é¨ì¯A¨ÆÂåÀø¬ü®eÂå°|±Ä³X¨Æ¥D´ö¤k¡C´ö¤kªí¥Ü¡A¨|¦³¨â­Ó¤p«Ä¡A²£«áı±o¦Û¤vªº¯Ý³¡¤U««¡A¥[¤W«á¨Ó»P¤V¤Ò¦]·P±¡°ÝÃD¤wÂ÷±B¡A«K±qºÖ«Ø¨ì²`¦`ù´ò³o®aÂåÀø¬ü®eÂå°|¡Aªá¶O6¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡E¤U¦P)°µ¶©¯Ý¤â³N¡C¥¼®Æ¥b­Ó¦h¤ë¡A¯Ý³¡¤£¶ÈÅܧΧó¥[ÄY­«¡A¬Æ¦Ü»GÄê¡C

´ö¤k»¡¡A·í®ÉÂå¥Í«ØijÄa¦Q¤è¦¡¡AÅý¯Ý³¡®¼°_¨Ó¡AÁöµM¤â³N¹L«á¡A¦o·P¨ì¯kµh¡A¦ý«o¤@ª½§Ô­@¡A¨Ã´Á«Ý§¹¬üªº¨­§÷¥X²{¡CµM¦Ó¡A¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A¦o«oı±o¯Ý³¡·U¨Ó·U¤£¹ï«l¡C¤â³N«á²Ä4¤Ñ´«ÃĤ§«á¡A¦oµo²{¥ªÃä¯Ý³¡ÄY­«ÅܧΡAÁÙ²¾¦ì¨ìµÅ¤U¡A¥kÃ䪺¯Ý³¡«hÄY­«»GÄê¡C¦o»¡¡A¦åºÞ¤@­Ó¬}ùØ­±¤ÆÁw¤F¡A¦o§i¶DÂå¥Í¡A¹ï¤è«o»¡¨S¨Æ¡AµM«áÀ°¦o«õ±¼Áw¡A¦A¶î¤W¿N¶Ë¥ÎªºÃÄ¡C

´ö¤k¦h¦¸§ä¸ÓÂåÀø¬ü®eÂå°|·¾³q¡A¦ý¬O¬°¦o¾Þ¤Mªº¡u©ú¬P¡vÂå¥Í«oªí¥Ü¡A³o³£Äݩ󥿱`²{¶H¡AÁÙ»¡ªv¤£¦n´N½ß¿úµ¹¦o¡C»¡¨ì³oùØ¡A´ö¤k¿E°Ê¸¨²\¡G¡u§A½ß±o°_§Úªº¥Í©R¶Ü¡H§Ú±N¨Ó«ç»ò­±¹ï¡H§ÚÁÙ­nµ²±B¡A§ÚÁÙ«ç»ò­±¹ï¥H«áªº¥Í¬¡¡H§Ú¯uªº«Ü·Q¦Û±þ¡A¹ê¦b§Ô¨ü¤£¤F¡I§â§Ú·í¤@¥ó¦çªA¡A·Q©î´N©î¡A·Q¸É´N¸É¡A§Ú¹ê¦b¨ü¤£¤F¡C§Ú¬O¤@±ø¬¡¬¡ªº¥Í©R¡A¤£¬O¤@¥ó¯}¦çªA¡A§A­Ì¯à²z¸Ñ¶Ü¡H¡v

¨ä®a¤H±o±x±¡ªp«á¡A«e¤Ñ±Mµ{»°­u²`¦`¬Ý¦o¡A¨ä¤÷ªí¥Ü¡A¨Æ«e®Ú¥»¤£ª¾¦o¥h¶©¯Ý¡A¡uªÖ©w¤ß¯k°Ú¡A¤@­Ó¦nºÝºÝªº¤H¡A¨ì³oÃä¨Ó°µ³o­Ó¤â³N¡A²{¦b¤H¤£¹³¤H¡A°­¤£¹³°­ªº¼Ë¤l¡C¡v

¸Ó°|¦æ¬F°|ªø«J¤k¤h±j½Õ¡A¤â³N¬O¦¨¥\ªº¡A¤S«ü¥ªÃä¨Å©Ð²¾¦ì¬O´ö¤kªº¿ùı¡A¦Ü©ó¥kÃä¨Å©Ð«h«D»GÄê¡A¥X²{³o¨Ç±¡ªp¡A³£¬O¤â³N¤¤¥X²{ªº¥¿±`¨Öµo¯g¡C´N´ö¤k´£¥XÂà¨ì¤jÂå°|ªvÀøªº­n¨D¡A¸Ó°|ªí¥Ü¼È®É¨S¦³³oºØ»Ý­n¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¿´¤¤°êº®²î¬Q¤é¦b«nÁú®ü°ì«Dªk®·¼´®É¡A¾D«nÁú®üĵºIÀò¡AÀH«á30¦h¿´¤¤°êº®²î¥]³ò®üĵ¡A¨Ã¸Õ¹Ï½Ä¼²®üĵ±Ï¤H¡AÁú®üĵ³Ì«á¨Ï¥Î¤FM60¾÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤¤°ê¨k¤l¦b¿D¬w±x¥§¬Ó®a´Óª«¶éÀH¦a«K·Ä¡Aĵ¹î¤W«e¨î¤î®É¡AÁÙ°µ¥X§ðÀ»©Ê°Ê§@¡A±x¥§Äµ¤èÃÒ¹ê¡A¨â¦W¨k¤l¦]¯A¶ûŧĵ¡B©Ú®·¤w³Qĵ¤è¶e®·¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j»[³Ìªñ¤S¦¨¬°ª£§@ªº°Ó«~¡A¡u»[§A¬½¡v¤S¦^¨Ó¤F¡A¤µ¦~¯S§O®i²{¥X¤û¥«ªºÅQ®ð¡A³Ì·s¦æ±¡¨C¤ç¹Gªñ8¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¤ñ¥h¦~¦P´Áº¦¤Fªñ¤E... ¸Ô±¡
ªü¨½®È¦æºô§ó¦W­¸½Þ «_¥Ç¿p´µªL±È½×¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q°Ó¥¨ÀYªü¨½¤Ú¤Ú¤é«e±NºX¤Uªü¨½®È¦æºô§ó¦W¬°¡u­¸½Þ¡v¡A¦ý¦¹Á|¤Þ°_³¡¤Àºô¤Í¤£º¡¡A»{¬°¡u½Þ¡v«_¥Ç¤F¿p´µªL¡F¤£¹L¡A¤]¦³ºô¤Í»{¬°¤£¦Pªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦èµÓ¶m¥«´ðªF°Ï¤@¦W8·³¤k¥Í¡A¦b®Õ³Q»@°µ¤Q¤U´x¤WÀ£«á¥X²{¸yµhª¬¡A³Q®Õ¤è°e¨ìÂå°|«áÂù»L¥¢¥hª¾Ä±¡A¨â¤é«áÂà¨ì¥t¤@¶¡¸û¨ã³W¼ÒªºÂå°|ªvÀø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250