特朗普不講外交語言 國務院憂易引起誤會

[2016.12.03] 發表
特朗普周五繼續在其特朗普大樓會員訪客,其中前國防部長蓋茨到訪特朗普,接受等候的傳媒訪問。(美聯社)

【明報專訊】美國候任總統特朗普未在國務院人員陪同,也未遵循外交指引下,與多位國際領袖會晤和通電,媒體質疑這會向外國傳遞誤導資訊,但特朗普仍堅持素人語言風格。

特朗普會晤日本首相安倍晉三期間,女兒伊萬卡(Ivanka Trump)也在上座,引起輿論質疑此舉不符國務院的外交指引。

此外,特朗普與多國元首通電話,依據對話國家事後公布的聲明,對話內容看來有欠嚴謹,恐怕會造成對方誤解。

《紐約時報》報道,特朗普與哈薩克、巴基斯坦與英國等國元首的對話都有問題,他輕鬆的遣詞用字讓外交官嚇壞了。

特朗普在競選期間誓言不講官話,當選後也不依循傳統接受國務院的外交「提示」。他在1日於俄亥俄州的謝票之旅中,再度回到特朗普式風格。

白宮發言人厄尼斯特(Josh Earnest)表示,奧巴馬總統從國務院的建議與專業外交人員中獲益良多,相信特朗普就職後處理美國海外事務,相同的國務院人員會準備好提供建言。厄尼斯特說,「希望特朗普會接受。」

商場出身的特朗普沒有政治、外交與國防經驗,講話充滿草根味,過去參加電視辯論也不依循草稿。《紐時》與《華盛頓郵報》抨擊他使用民粹語言,特朗普則回擊這些媒體「不誠實」。

更多國際要聞
奧朗德棄連任「讓路」救左派選情
法國總統奧朗德周四宣布不會在明年大選中尋求連任,是二戰以來首名放棄連任的法國總統。民望僅4%的他表示,自知不會獲得足夠支持,堅持參選會給左派... 詳情
民粹抬頭 歐洲左翼思前路
民粹極右抬頭下,歐洲左翼與中間路線政黨近期在選舉中幾乎全軍覆沒,即將舉行修憲公投的意大利與總統選舉的奧地利周日恐同告失守。被視為帶領西方自由... 詳情
意大利憲法改革公投 經濟低迷成通過阻力
【明報專訊】意大利周日舉行憲法改革公投,選前民意調查顯示,否決改革的民意佔多數。外界除了關注把公投結果跟自己政途掛u的總理倫齊去留問題,更憂... 詳情
奧巴馬阻華基金收購德企
【明報專訊】美國總統奧巴馬簽署行政令,阻止福建的宏芯投資基金收購德國半導體設備供應商愛思強的美國業務。 美國商務部引述白宮方面指有關收... 詳情
朝鮮進行「夷平首爾」演習
【明報專訊】「一旦打起仗來,就將對韓國傀儡軍隊實施致命打擊,一開始就打破他們的抵抗意志,並將他們徹底掃清。」據朝鮮官方媒體2日報道,朝鮮領導... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250