·ç¨å³Ó·ç¤hA²Õ¤@ªK¿W¨q
¬ü°ê®À´µ¬¥¥ï§J¼È¦Cº]­º

[2016.12.29] µoªí
·ç¨å¶¤ªºªüº¸¡]¥ª¡^®g¤J¸Ó¶¤ªº­º­Ó¤J²y¡C¡]¥[·sªÀ¡^

·ç¨å¶¤¬Q¤é¦b¦B²y¥@«C¬×¤À²ÕÁɾÌþӳ̫á¤@¸`³s¶i¨â²y¡A4¡G2ÀI³Ó·ç¤h¡A¨â¾Ô¨â³Ó±o6¤À¼È¦CA²Õº]­º¡CB²Õ¤è­±¡A¬ü°ê¶¤«h¥H5¡G2À»±Ñ´µ¬¥¥ï§J¡AÁÉ«á¸ò¥[®³¤j¦P¬°¨â¾Ô¨â±¶6¤À¡A¦ý¦]±o¥¢²y¸û¨Î¦Ó¶W¶V¥[®³¤j¼È¦C²Ä¤@¦ì¡C¨â¶¤±N·|¦b©P¤»¥¿¦¡¸û¶q¡C

¥[®³¤j©P¤»¾Ù¬ü°ê

·ç¨å¹ï·ç¤hªº¤ñÁÉ¡A®gªù¦¸¼Æ¥H·ç¨å¸û¦h¡A¦ýÀY¨â¸`¨â¶¤§â´¤¤O¤@¼Ë¡A¥´¦¨2¡G2¥­¤â¡C¤£¹L¨ì¤F²Ä¤T¸`¡A·ç¨å¶¤©l²×¹ê¤O°ª¤@Äw¡A³æ¸`®g¶i¨â²y¡A³Ì«á¥H4¡G2³Ó¥X³o³õ¤ñÁÉ¡C

¦¹¥M·ç¨å¶¤ªº¦ã¾ú¦Ú³Ì«Â¡A­Ó¤H¥´¶i¨â²y¡C¦Ü©ó·ç¤h¶¤ªº¨â­Ó¤J²y¡A«h¬O§â´¤²³­â¹èªº¾÷·|¨ú±oªº¡C

¥Ø«eA²Õ·ç¨å¶¤¤@ªK¿W¨q¡A²Ä¤G¦ì«h¬O¤@³Ó¤@¥[®É­t±o4¤Àªº±¶§J¡C

¦P¤éB²ÕÁɨơA¥Ñ¹Ü¼Ð¼öªù¤§¤@ªº¬ü°ê¶¤¹ï´µ¬¥¥ï§J¡C¬ü°ê¶¤¦b²Ä¤@¸`«K¥Ñ´ö¦Ì°ò©M®Ä¤O´ì¤ÓµØ°Ñij­ûªºª¬¤¸Ã±·s¨q­³¯S¯}ºô¡A¦ý¸Ó¸`§¹³õ«e¨â¤À¦hÄÁ¦]®æ³s«Â«I¥Ç¹ï¤èªù±N³Q»@¡A´µ¬¥¥ï§Jªº¶O§ÆµØ§Q§â´¤¾÷·|¯}³J¡A°lªñ¦Ü2¡G1¡C

´µ¬¥¥ï§J¤W¥M³Q¥[®³¤j§¹«Ê5³J®É¡A¥þ³õ¶È¦³6®g¤¤®Ø¡A¦ý¤µ¥M³æ¬O¦b²Ä¤@¸`«K¦³12¦¸®gªù¤¤®Ø¡Aªí²{¤ñ¤W¥M©úÅ㬰¨Î¡C

¤£¹L¬ü°ê¶¤¨ì²Ä¤G¸`¦A³s¤U¤T«°¡A§â¬ö¿ý§ï¼g¦¨5¡G1¡C³Ì«á¤@¸`¡A´µ¬¥¥ï§Jª§¨ú¤F¤£¤Ö§ð¶Õ¡A³Ì«á§ó¥Ñù¤å®g¤J¸Ó¶¤ªº²Ä¤G²y¡AÁöµM²y¶¤¤´µM¸¨±Ñ¡A¦ýÁ`ºâ®¾¦^¤@ÂI­±¤l¡C

¥Ø«eB²Õ¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¦P±o6¤À¡A¦ý¬ü°ê¶¤±o¥¢²y¤ñ¥[®³¤j¦h¤@­Ó¡A±o¥H¼È¦Cº]­º¦ì¸m¡C²Ä¤T¦W«h¬O¨â¾Ô¤@³Ó±o3¤Àªº«Xù´µ¡C¨ä¾l´µ¬¥¥ï§J©M©Ô²æºû¨È§¡¨â­t¹s¤À¡A¬Û«H¹ê¤O¸û¦¸¡AÃø¥H¥X½u¡C

§ó¦hÅé¨|
·¬¸­³æ¤M±þ°h¬ü¬w°\
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤é¥D³õ¾Ì³æ¤M²y¥H3¡G2À»±Ñ¦òù¨½¹F¬ü¬w°\¡A¨ú±o¥|³s³Ó¡C ·¬¸­ª¬¤¸·s¨q°¨µá´µ²Ä¤@¸`«K´À²y¶¤¥ý¶}¬ö¿ý¡A³o¬O¥L¤µ©u²Ä17­Ó¤J²y¡C... ¸Ô±¡
¶ø´µ¥d6000¸U¼Ú¤¸Âà·|¤W´ä
25·³ªº¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h¥Ñ¨®¸ô¤hÂà§ë¤¤¶W¤W®ü¤W´ä¡A¾_Åå°ê»Ú²y¾Â¡A¤W´äÁ`¸g²z¶¦°ê´­©P¤T·|¨£¶Ç´C®ÉºÙ¡A¶ø´µ¥d¦b¨®¸ô¤h­WµL¤W°}¾÷·|¬O¨äÂ÷¶¤¥D¦]¡A¦ý... ¸Ô±¡
¤W®ü¥Óªá«Å¥¬¸òªü®Ú§Ê²y¬P®õºû´µÃ±¬ù¨â¦~¡A¾ÚºÙ©PÁ~°ª¹F61.5¸UÂé¡A³ôºÙ¥þ²y¤§³Ì¡C ¥Óªá©xºô¦b·í¦a®É¶¡©P¥|¦­¤W¡A½T»{®õºû´µÃ±¬ùªº®ø®§¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¥[©Ô¶ð¨F¹p©P¤TÃÒ¹ê¡A¦¬¨ì¥_¨Ê°ê¦w´N31·³«e¾W´¶¦h´µ°òªº¥X»ù¡A¦Ó¥BÄ@·N¬°¤µ¦¸Âà·|¶}ºñ¿O¡F¦³«üÂà·|¶O¬°550¸U¼Ú¤¸¡C²y·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì±q¥_¨Ê... ¸Ô±¡
¥ì¶³¬¥°ì±¾©ç
2008¦~ªkºô¤k¤l«a­x¥ì¶³¬¥°ì¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¸ê®Æ¡^¡A©P¤T«Å¥¬¥H29·³¤§ÄÖ°h§Ð¡C ¡u§Ú¥u·|¦b¦Û¤v¤´µM¨­³B°ª¤ô¥­¤~·|¤ñÁÉ¡A¦ý²{¦b¤wµLªk«O«ù³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250