´ä®ü¬vª«ºØ¦û¥þ°ê1/4 ¨|ªñ6000ª«ºØ ¨ü«OÅ@¤ô°ì»·»¹¤½¬ù­n¨D

[2016.12.30] µoªí
¥­¶bÁ³¡]¥ª¡^¡B³æ¾¦Á³¡]«e¡^¤Î¯ïªKÁ³¡]¥k¡^³£¬O¥»´ä®ü°ì±`¨£ªºÁ³Ãþ¡A¨ä¤¤¥­¶bÁ³¤Î³æ¾¦Á³³£¬O¯À­¹¥Íª«¡A¦Y®üĦµ¥´Óª«¡C¯ïªKÁ³«hÄݦ׭¹¡A·|§Q¥Î¾¦¦ÞÆp¶}¨ä¥L¨©´ßÃþªº¥~´ß¡A¤Àªc»G»k²GÅé¡A§âÂyª«ªº¦×²G¤Æ«á¨V¨ú¡C¯À­¹Á³¶å¨ì¯ïªKÁ³ªº¤Àªcª«®ð¨ý«K·|°k¤§¤Ô¤Ô¡A¥H§K¦¨¬°¯ïªKÁ³ªº¤jÀ\¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥»´ä¦³84ºØ¥Û¬À·ä¡A¤ñ¥[°Ç¤ñ®ü¦h¬ù20ºØ¡C¥ª¤W¨¤°_¶¶®É°w°_¬°¤Q¦r¨d¤¦¡B²¯§Î¬À·ä¡B¥Û¸­¬À·ä¡B«ó¸£¬À·ä¤Î³À¨¤¬À·ä¡C¨ä¤¤²¯§Î¬À·äÄݨu¦³«~ºØ¡A¦ý©ó­»´äªº®ü©¤¤½¶é¤¤³£¥i§ä¨ì¨äÂܼv¡A¨ä¤¤º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¦b¦è°^¤ô°ì¡A´¿¿ý±oª½®|¶W¹L1¦ÌªºÂO¥Í²¯§Î¬À·ä¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥þ²y¬ù¦³20ºØ®ü¬v¥Íª«¥H¡u­»´ä¡v©R¦W¡A§Y©ó­»´ä­º¦¸³Qµo²{¡C¤Ó¥j®ü¬v¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h«á¬ã¨s­û§d¼ïªF¤â«ùªº­»´ä¥¨¨dÄ÷¡A¬O¨ä¤¤¤@ºØÄ®¡A¦Ê¦h¦~«e´ä¤H¤w¦b¬y¯B¤s¾i´Þ¡A³Ìªø¹Ø©R¹F10¦~¡C§d¤â¤Wªº«h¾i¤F7¦~¡Aªøªñ30Íù¦Ì¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¤½¥¬¥þ´ä­º¶µ®ü¬v¥Íª«¦h¼Ë©Ê¬ã¨s¡Aµo²{¥»´ä®ü°ìÁö¥u¦û¤¤°ê®ü°ì¬ù0.03%¡A¦ý«o¾Ö¦³ªñ6000ºØ®ü¬v¥Íª«¡A¦û¥þ°ê26%¡CµM¦Ó¬ã¨s¹Î¶¤«ü¥X¡A¥»´ä¹ï®ü¬v¥ÍºAªº«O¨|¤£¨¬¡A§Y¨Ï¬F©²­p¹º§â¤j¤p¿i¤M¬w¦C¤J®ü©¤¤½¶é¡A¥»´ä¨ü«OÅ@¤ô°ì¥ç¥u¼W¦Ü2%¡A¤´¥¼¹FÁp¦X°ê¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù¡n³Ì§C10%ªº­n¨D¡C¹Î¶¤«P½Ð¬F©²À³¼W«Ø®ü©¤¤½¶é¡A¥[±j«OÅ@®ü¬v¥ÍºA¡C

¬ã¨s¥Ñ­»´ä¤j¾Ç¥Íª«¬ì¾Ç¾Ç°|¤Î¤Ó¥j®ü¬v¬ì¾Ç¬ã¨s©ÒÁp¤â¶i¦æ¡A¬ã¨s¶µ¥Ø¸g²z¡B¤Ó¥j®ü¬v¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h«á¬ã¨s­û§d¼ïªF«ü¥X¡A¬ã¨s¹Î¶¤ªá¤j¬ù¦~¥b®É¶¡¡A½¬d¶W¹L640¥÷¤åÄm¡A¾ã¦X¦³Ãö¥»´ä®ü¬vª«ºØ¸ê®Æ¡Aµo²{¥»´ä®ü°ì¦@¿ý±o5943ºØ®ü¬v¥Íª«¡A¦û¥þ¤¤°ê®ü¬vª«ºØ¹O¥|¤À¤§¤@¡A¦Ó­»´ä®ü¬vªº¦h¤òÃþ¤Î³½Ãþ§ó¦û¾ã­Ó«n¤¤°ê®üªº62%¤Î35%¡C

¥Û¬À·ä¸û¥[°Ç¤ñ®ü¦h20ºØ

»P¨ä¥L°ê®a¤Î¦a°Ï¤ñ¸û¡A¥»´ä­±¿nÁö¤p¡A¦ý³¡¤À¥Íª«¼Æ¶q«o¡u´I¥i¼Ä°ê¡v¡A¥]¬A¦³84ºØ¥Û¬À·ä¡A¤ñ¥[°Ç¤ñ®ü¦h¥X¬ù20ºØ¡F¥»´ä¬õ¾ð¥ç¦³8ºØ¡A¤ñ¾ã­ÓªF«D¦h1ºØ¡C¥@¬É¤W¬ù¦³20ºØ®ü¬v¥Íª«¥H¡u­»´ä¡v©R¦W¡A¥Nªí¸Óª«ºØ¬O¦b­»´ä­º¦¸³Qµo²{¡A¥]¬A­»´ä¥¨¨dÄ÷¤Î­»´ä¥ÛÁDµ¥¡C

ÄвH¤ô¥æ¬É³y´N¦h¤¸¥Í¹Ò

§d¼ïªF»¡¡A­»´ä¾Ö¦³¸ûªø®ü©¤½u¡A®ü°ì¦ì³B¶Â¼é¡B¥xÆW¤Î®ü«n¬v¬yªº¥æ¶×ÂI¡A¥[¤W¦è­±¾aªñ¯]¦¿¤f¡AÄÝÄвH¤ô¥æ¬É¡A³y´N¦h¤¸¤Æ¥Í¹Ò¨Ñ¤£¦P®ü¬v¥Íª«´Ï®§¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¥]¬A¶ñ®üµ¥¤£¤Ö°ò«Ø¤uµ{¯}Ãa®ü¬v¥Íª«ªº´Ï®§¦a¡A¥þ²y·x¤Æ¤Î®ü¬v»Ä¤Æ°ÝÃD¥ç¦M®`®ü¬v¥Íª«¡A¡u¤G®ñ¤ÆºÒ¦³¤j³¡¤À·|³Q®ü¬v§l¦¬¡A®ü¤ôÅܻġA¥O¦³´ß¥Íª«µLªk«Ø´ß¡v¡C

¥t¥~¡Aªñ¦~¨Ó®ü¬v©U§£¦Ã¬V¤]¯}Ãa®ü¬v¥ÍºA¡A¨Ã·l®`º®¥Á¥Í­p¡A¨Ò¦p¬y¯B¤s¾iÄ®·~¨ü¯]¦¿¤f¦Ã¬V¼vÅT¡AÄ®ªº½è¯À¤Î¨ý¹DÅÜ®t¡C

¤¤°ê©ó1993¦~¥[¤JÁp¦X°ê¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù¡n¡A¤½¬ù©ó2011¦~¶}©l¾A¥Î©ó¥»´ä¡C®Ú¾Ú¤½¬ù¡A½l¬ù¤è»Ý©ó2020¦~«Ø¥ß¦Ü¤Ö10%®ü¬v«OÅ@°Ï¡C§d¼ïªF«ü¥X¡A§Y¨Ï¬F©²­p¹º¿³«Ø¤j¤p¿i¬w®ü©¤¤½¶é¡A¥þ´ä¨ü«OÅ@ªº®ü°ì¥ç¥u¼W¥[¦Ü2%¡A»·§C©ó¤½¬ù­n¨D¡C

¬ã¨s¹Î¶¤«P¥[±j®ü¬v«O¨|

¬F©²¤W©P¤½¥¬¡m¥Íª«¦h¼Ë©Êµ¦²¤¤Î¦æ°Ê­p¹º¡n¡A­p¹º§â¨ü«OÅ@®ü°ìªø»·¼W¥[¦Ü4%¡A§d»{¬°¬O­Ó¦n¶}©l¡A¦ý¤´¦³¶i¨BªÅ¶¡¡A¡u¤´µM°¾§C¡A(¥»´ä)³°¦a¨ü«OÅ@¦a°Ï³£¦³40%¡v¡C¥L«P½Ð¬F©²¥[±j®ü¬v«O¨|¡Aºû«ù¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C¨ä¬ã¨s¹ÎÅé¥ç·|§Q¥Î¬O¦¸¬ã¨sªº¼Æ¾Ú¡A¶i¤@¨B¤ÀªR¥»´ä®ü¬vª«ºØªºÃx¦Mµ{«×¤Î¤À§Gµ¥¡A¤è«K¬F©²¤Î¥Á¶¡«O¨|¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤Ó¹q¤l³Ð¿ì¤HÅU©ú§¡¦­«e¤J¸[ªk®x±N­»´ä®û«H·|Áp·|²M½L¡A®ûÁp·|¬Qµo½Z¡A§åµû²M½L§e½Ð¬OÀݥΥqªkµ{§Ç¡A¥O¨ä»È¦æ¤á¤f¤@«×¾D­áµ²¡AÄY­«ÅõºÈ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s¦¨­û¡uªü¤û¡v´¿°·¦¨¤µ¦~4¤ë¦b´äÅK©ô¨¤¯¸¤º±i¶K¥Ü«Â¼Ð»y¡A¯A¹H¤Ï¡m´äÅKªþ¨Ò¡n³Q²¼±±¡CÅG¤è¦b¼f°T«e³zÅS¡A¤w©ó¤W©P¥h«H´äÅK¥D®u°¨®É... ¸Ô±¡
ÀÀ«Ø650¦Ì¦æ¤H¤Ñ¾ô©ô¨¤®£§óÖK ±M®a®Æ¤T¤À¤@¨È¬Ò¦Ñµó¨S¶§¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô¬F¸p¦­«e¦Vªo¦y©ô°Ïij·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij¦b©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó¤Î¶í§À¹D¿³«Ø¥þªø650¦Ìªº¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A¹w­p¾î¸ó´äÅK©ô¨¤ªF¯¸¤@±a¦Ü¤j¨¤¼L¶ø®ü«°¡C... ¸Ô±¡
´ä¬ì°|­Ò¤j¾Ç¦¬¥Í²z¬ì¥[¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ­»´ä¤j¾Ç®Õªø®}¥ß¤§¥ô°|ªøªº´ä¬ì°|¡A¤U¤ë5¤é±NµoªíSTEM¡]¬ì¾Ç¡B¬ì§Þ¡B¤uµ{¡B¼Æ¾Ç¡^ªº³ø§i¡C³ø§i«ü·s°ª¤¤¤U°ª¤¤¥Í¶°¤¤ºë¤OŪ4­Ó®Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¥xÆW¤K¥P¤ô¤W¼Ö¶é¹ÐÃz¨Æ¥óÆC499¤H¶Ë¤`¡A¥]¬A´ä¤H¡A¥b¼Æ¶ËªÌ¿N¶Ë­±¿n¹O40%¡F¦Ü¤µ15¤H¤£¼Ä¦º¯«¡A¦º¤`²v3%¡A»·§C©ó·í¦aÂåÅ@¹w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250