【明報專訊】美國總統奧巴馬卸任在即，兩個女兒馬利亞(Malia)和薩沙(Sasha)也將加入前第一子女行列，前總統小布殊的雙胞胎女兒芭芭拉和珍納布殊，以過來人身分給兩姊妹寫信，提供建議並打氣。珍納更公開馬利亞與薩沙首次到訪白宮參觀的照片。

芭芭拉和珍納布殊在《時代》雜誌刊出公開信中寫道：「我們看�荍A倆長大，從小女孩成為亭亭玉立的少女。如今妳們即將加入另一個稀有俱樂部——前第一子女俱樂部——一個不是妳們想要的銜頭，也無指引可循。不過，妳們有�茪j好前程，妳們將寫下自己生命的故事，擺脫名人父母的陰影，而過去8年的經歷也會一路相隨。」

在18歲的馬利亞準備入讀哈佛，15歲的薩沙繼續留在華盛頓完成中學課程之際，布殊姊妹鼓勵兩人享受年輕人的生活，在沒有肩負重擔的時候探索自己的熱情，不妨邊犯錯邊學習。

小布殊女兒強調，在白宮成長的經驗不總是令人愉悅的，備受不能置信的壓力，聽到從未見面的人對父母的嚴厲批評。「在親愛的父母淪為新聞頭條，妳們一旁力挺。把妳們放在第一位的父母，不但向妳們展示這個世界，也帶給妳們這個世界。一如既往，隨�茤p倆展開新生活，他們會為妳們加油，我們也是。」

布殊姊妹現年35歲，芭芭拉是非牟利健康組織Global Health Corps共同始創人兼行政總裁，珍納則是電視台特派員。