¦Ì¶º§tÏìÁ÷ ±M®a±Ð¸ô§ïÅܲi½Õ¤èªk

[2017.02.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥_·Rº¸Äõ¬ã¨s¤j¦Ì©M¤j¦Ì²£«~ªº¤@¦W¾ÇªÌªí¥Ü¡A¤H­ÌºD±`µN¤j¦Ìªº¤èªk¡A¥O¯~(«UºÙÏìÁ÷)³oºØ¹ï¤HÅ馳®`ª«½è´Ý¯d¦b¦Ì¶ºùØ¡C

¦b¥_·R¨©º¸ªk´µ¯S¬Ó«á¤j¾Çªº¦w­}¡P°¨«¢º¸®æ±Ð±Â(Prof Andy Meharg)¦bBBC¹qµø¸`¥Ø¡m¬Û«H§Ú¡A§Ú¬OÂå¥Í¡n(Trust me, I'm a doctor)¤¤¤ñ¸û¤TºØµN¶º¤èªk¡C²Ä¤@ºØ¡G¨âªM¤ôµN¤@ªM¤j¦Ì¡A§â¤ô»P¤j¦Ì¯d¦bÁçùةιq¶ºÞsµN¦Ü©Ò¦³¤ô¤À·F³z¡F²Ä¤GºØ¡G¤­ªM¤ôµN¤@ªM¤j¦Ì¡A·í¦Ì¶ºµN¼ô«á¡A§â¦h¾lªº¤ô¤À­Ë¥X¡F²Ä¤TºØ¡G±N¤@ªM¤j¦Ì¥Î¤ô®û¹j©]¡A²Ä¤G¤Ñ§â¤ô­Ë±¼¡AµM«á¥Î²Ä¤GºØ¤èªkµN¼ô¡C

µ²ªGÅã¥Ü¡A²Ä¤@ºØ¤èªkµN¼ôªº¦Ì¶º¤¤¡A¯~´Ý¯dª«³Ì¦h¡A²Ä¤GºØ¤èªkµN¼ôªº¦Ì¶º¡A¯~´Ý¯dª«´î¤Ö¦Ü43%¡F³Ì«á¤@ºØ¤èªkµN¥X¨Óªº¦Ì¶º¯~´Ý¯dª«´î¤Ö¦Ü18%¡C

¥Ñ©ó¯~¬O¦s¦b©óªd¤g©M¤ô·½ªº¦ÛµMª«½è¡A¥¦·|¥X²{¦b­¹ª«¤¤¡A¦ý³q±`¤À¶q·L¤Ö¡A¹ï¤HÅé¼vÅT¦³­­¡C

¤£¹L¡A¤j¦Ìªº¯~§t¶q¤ñ¨ä¥L½\ª«Ãþ°ª10¦Ü20­¿¡A¥D­n­ì¦]¬O½_¦Ì´¶¹M©ó¤ô¥Ð¤¤ºØ´Ó¡A³o¼Ë¨Ï¯~®e©ö¶i¤J¤j¦Ì¡C

¬ì¾Ç¬É¹ï¯~ªº¦w¥þ¼Ð·Ç¦³¤£¦P¬Ýªk¡C¼Ú¬wÁp·ù«h§âµL¾÷¯~(inorganic arsenic)¦C¬°²Ä¤@¯Å­PÀùª«½è¡C

ªñ¤Q¦h¦~¦³Ãö¤j¦Ìªº¯~§t¶q¹L°ªªº¬ã¨s©Î³ø¹D¤£®É¥X²{¡A¦]¦¹BBC¸`¥Ø¡m¬Û«H§Ú¡A§Ú¬OÂå¥Í¡n§ä¨Ó±M®a±´°Q³o­Ó­¹ª«¦w¥þºÃ¼{¡C

°¨«¢º¸®æ±Ð±Â´¿¦b¦Ì²£«~¤¤µo²{¶W¶V²{¤µ¦w¥þ¼Ð·Çªº¯~§t¶q¡A²{¦b¦³¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µ¥°ê»Ú¾÷ºc¹ï¦¹°µ¥XºÊºÞ¡C

¡m¬Û«H§Ú¡A§Ú¬OÂå¥Í¡n¸`¥Ø»{¬°¡A´î¤Ö¤HÅé§l¦¬¯~ªºª«½è¡A¥i¥Î²Ä¤TºØµN¦Ì¶ºªº¤èªk¡C¦¹¥~¡A¸`¥Ø«ØijÆ[²³¾A¶q¶i­¹¦Ì¶º¡A´N¦p¨ä¥L­¹ª«¤@¼Ë¡A«O«ù§¡¿Å¶¼­¹¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ö©e¤½¥¬¡u½Ð¦Y¬ï¤s¥Ò¡v­ì¬O¤w¸¨°¨©x
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä´I¤G¥N§õ¥[©M¦ÛÃz¨â¦~«e°Ñ¥[­»´ä°Ó¬É¦Ò¹î¹Î­u¼s¦è¦Ò¹î®É¡AÀò·í¦a¶À®Ñ°O´Ú«Ý¡A½Ð¦Y¬ï¤s¥Ò¡C¨Æ¥ó¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡C ³Q«ü¬OªF¹D¥Dªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡«Å¥¬¡A¬°¥[±j¥X¤J¹ÒºÞ²z¡A±N¹ï¤J¹Òªº14¦Ü70·³¥~°ê¤H¯d¦s«ü¯¾¡C©ú¤Ñ°_¡]§Y10¤é¡^­º¥ý¦b²`¦`¾÷³õµ¥¤f©¤¤W¸ô¡A¤§«á¤À§åÂX¤j¹ê¬I... ¸Ô±¡
°ª¼h«Ø¿vÂл\¹O¤d¾ð ¡u««ª½´ËªL¡v¤ÞÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û·N¤j§Q®É©|¤§³£¦ÌÄõªº¦a¼Ð«Ø¿v¡u««ª½´ËªL¡v¨Ó¨ì¤F¤¤°ê«n¨Ê¡C¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¡u««ª½´ËªL¤§¤÷¡v´µ¯S¤Z¿Õ¡P³Õ®J¨½¬°«n¨Ê³]­p¦b«Øªº¡u««ª½´Ë... ¸Ô±¡
¥æ³¡§å¥xÅK´c·N¥ð¦~°² ¤u·|¹C¦æ§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÅK²£·~¤u·|¹w­p9¤é¤W³Í¹D¡A§Üij¬K¸`¨Ìªk¥ð°²¡A«o­n³Q¥xÅK°OÃm¾¡C¦ý¥æ³q³¡8¤éºA«×±jµw¦a«ü¥X¡A¤u·|¬O´c·N¥ð°²¡A¼vÅT¬K¸`²¨¹B¡A¥ð°²­û... ¸Ô±¡
µØ®L¬ì¤j °Æ®Õªø§è®v¦ç»â½|±ÑÃþ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨p¥ßµØ®L¬ì§Þ¤j¾Ç³Q±Ð¨|³¡¤½§i©Û¥Í¤£¨Î¡A®Õ¤è7¤é¤W¤È¥l¶}©Û¥ÍÀË°Q·|¡A¹q¤l¤uµ{¨t§U²z±Ð±Â¤ý¶¶¼w»P°Æ®Õªø°ª­õ¿«·N¨£¤£¦XÃzµo¿E¯PªÏÅé½Ä¬ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250