Cargair¯èªÅ¾Ç®Õ¦¨¤¤°ê¾÷®v·nÄx
¬°5¤¤°ê¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñ°V½m

[2017.03.19] µoªí
Cargair¯è®Õ±Ð­û¦X·Ó¡C
Cargair¯è®Õªº°V½m­¸¾÷¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óº¡¦a¥i«n©¤Saint-HubertªºCargair¯è®Õ(Cargair Flight Academy)³Ð«Ø©ó1961¦~,¬O¥[®³¤j¨ä¤¤¤@¶¡¾ú¥v±y¤[ªº³Ì¤j¡B³Ì¥ý¶iªº¯èªÅ°ö°V¾Ç®Õ¡A¦b¥_¬ü¾Ö¦³8­Ó°ò¦a¡A¥i´£¨Ñ30¦h¬[­¸¾÷¯²¸î·~°È¤Î´£¨Ñ´N¾Ç½m²ß©Ò¥Îªº¾÷ºØ¡A¯à¬°¾Ç­û³Ð³y¤W¾÷¾Þ§@±ø¥ó¡C

Cargair¯è®Õ¤w¬°¤¤°ê°ö¾i¤F¦h§å­¸¦æ­û¡A¤@ª½©Ó¾áµÛ°ö°V¤¤°ê¥Á¯è­¸¦æ¾Ç­ûªº¥ô°È¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¾Ç­û¦b¯è®Õ¸Ì¨t²Î¾Ç²ß­¸¾÷¾r¾pªº²z½×©M¹ê½îª¾ÃÑ¡C¹L¥hCargair¯è®Õ©M¤¤°ê³Ì¤Ö¤­®a¯èªÅ¤½¥q¤§¶¡«Ø¥ß°_¤F·~°ÈÃö«Y¡A¥D­n®Ú¾Ú¦X§@¤èªº»Ý­n¡A¦V«áªÌ´£¨Ñ°ª½è¶qªº¯èªÅ§Þ¯à¥H¤Î¥~»y°ö°V¡C

§@¬°¥[®³¤jªº±µ«Ý¤è¡ACargair¯è®ÕÁʶR¤F5®M¼Ó©Ð¡A¨Ã¥B¥t¥~¯²¸î¤F5®M¤½´J±Mªù¨Ñ¾Ç­û©~¦í¡C¦P®É¥L­ÌÁÙ­t³d¾Ç²ß´Á¶¡±q­¹«~¨ì¥æ³q¤è­±ªº¤é±`ªA°È¡A¬°¾Ç­û¿ì²z¤½¥æ¥d¡BÂåÀø¥dµ¥¡C¨ü°Vªº¤¤°ê­¸¦æ­û«K±qº¡¦a¥i«n©¤St.Hubert°_¨B¡C

°Ñ¥[°V½mªº¾Ç­û¤¶²Ð¡A½Òµ{ªº¦w±Æ«D±`ºò´ê¡A¥]¬A¦Ü¤Ö250­Ó¤p®Éªº­¸¦æ°V½m©M750­Ó¤p®Éªº²z½×¾Ç²ß¡A¥t¥~ÁÙ¥]¬A³¡¤À­^»y½Òµ{¡A¥Î©ó´£°ª¾Ç­ûªº­^»y·|¸Ü¯à¤O¡C¾Ç­û°£¤F¦b­¸¦æ¼ÒÀÀ¾¹¤W¶i¦æ¾Þ§@¥H¥~¡AÁÙ±N¾r¾p­¸¾÷¶i¦æ¹ê»Ú¾Þ§@ªº¹ê²ß¡A¥]¬A¦a­±­¸¦æ§Þ³N¡B¤Ñ®ð´x´¤­¸¦æ§Þ¥©¡B¾r¾p¿µ°t¦X¤Î­¸¾÷¿Ä¦B§Þ³Nµ¥¡C

Ãe¤Ú­}©~¤¤¼¼¦X

ºÉºÞÀ£¤O»á¤j¡A¦ý¬O¾Ç­û­Ì´¶¹Mªí¥Ü¡A³q¹L³o¤@¶µ¥Ø¨ü¯q­ê²L¡C¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_ªº¾Ç­û®]¼s¥Ð(­µÄ¶)«Kªí¥Ü¡ACargair¯è®Õªº½Òµ{¤Q¤À¥Í°Êª½Æ[¡A±Ð¾Ç®Ä²v¤]«Ü°ª¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b©M¥»¦a±Ð¾¤H­ûªº±µàD¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤]¶}Áï¤F¤å¤Æµø³¥¡AÁÚ¥X¤F¨«¦V¾·~­¸¦æ­û³Ì­«­nªº²Ä¤@¨B¡C

«P¦¨³o¤@¦X§@¶µ¥Øªº³Ìªì°Ê¾÷¨Ó¦Û¥[®³¤jÃe¤Ú­}¤½¥qªº·~°È¤H­û¡C¦h¦~«e¡A¦b©M¤¤°êªº¯èªÅ¤½¥q±µÄ²¥H«á¡ACargair¯è®Õ²`¤J¤F¸Ñ¤F¥Ø«e¤¤°ê°ê¤º­¸¦æ­ûºò¯Êªº±¡ªp¡A©ó¬O¨â«×ÁܽФ¤°ê¯èªÅ¥DºÞ³¡ªù©M¯èªÅ¤½¥qªº¦³Ãö¤H¤h«e¨Ó°ÑÆ[¦Ò¹î¡A³Ì²×¹F¦¨¤F©w´ÁÁ|¿ì¤¤°ê¥Á¯è­¸¦æ¾Ç­û°ö°V¶µ¥Øªº¦X§@¨óij¡CÀHµÛ­±¦V¤¤°ê°ö°V¥«³õªº¶}µo¤£¦ýµ¹¯è®Õ¡B¤]µ¹·í¦aªº¸gÀÙ±a¨Ó¿n·¥ªº¦¬¯q¡A

Cargair¯è®Õ­±¦V¤¤°ê¯èªÅ·~¥ç´£¨Ñ¤@¦~´Áªº¤ä½u­¸¦æ­û°ö°V¶µ¥Ø¡A¨Ã¥B¦b°ò¦³]¬I¥H¤Î¦æ¬FºÞ²z¤è­±¶i¤@¨B¼W¤j§ë¤Jªº¤O«×¡C

¤¤°ê°ê¤º¯è®Õ¹ï­¸¦æ­ûªº¿ï©Þ¤§ÄY®æ¥@¬É»D¦W¡A§¹¥þ¥Î¨­Åé¯À½è§@¬°¼Ð­ã²^¨O¡C¦Ó¦b°ê¥~¡A¥u­n³q¹L¤F±`³WÅéÀË¡A«K¥i¥H¾Ç²ß­¸¦æ¡CÀò±o¦U¶µ°õ·Ó«á´N¥iª½±µ¥h¯èªÅ¤½¥qÀ³¸u¡C¥u­nªÖ§V¤O¡A80¢Hªº¾Ç­û³£¯à¦pÄ@¥HÀv¦¨¬°­¸¦æ­û¡C¥[®³¤j¯è®Õ¦b¥@¬É¤W¬O¥X¦WªºÄY®æ¡A¦bCargair¾Ç²ß®É¡A³æ­¸»Ý­n¦Ü¤Ö100­Ó¤p®É¤~¯à®³¨ì°Ó·~­¸¾÷°õ·Ó¡A¦Ó¦b¬ü°ê¥u»Ý30­Ó¤p®É¡A©Ò¥H±qCargair²¦·~ªº¾Ç­û«Ü¨üÅwªï¡C

¦³¤¤°ê¾Ç­û±q¥¼¥Î¹L°®¦ç¾÷

Cargairªñ´X¦~³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡A¾Ç­û¤H¼ÆÃzº¡¡A¦¨¬°²³¦h¨È¬w¯èªÅ¤½¥q°ö¾i­¸¦æ­ûªº°ò¦a¡CCargair¯è®Õ¤w±µ¯Ç¤¤°ê¾Ç¥Í¦h¦~¡A¯è®Õªº¤k¥D®u¦ó¶ë(Josee Prud'homme)±N¦¹§Î®e¬°¨Ó¦Û"¤¤°êªº¾÷¹J"¡C¦o´¿»¡:¡u³o¨Ç¦~»´ªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡A¦³¨Ç±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¹L¥L­Ìªº¯ª°ê¡C¦]¬°¥Í¬¡²ßºD¤£¦P¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L°®¦ç¾÷¡C°£¤F¾Ç²ß¶}­¸¾÷¥H¥~¡A§Ú­ÌÁÙ·|±Ð¥L­Ì¦p¦ó¤é±`Áʪ«¡C­è¶}©l®É¡A³\¦h¤HÁÙ¥H¬°¶}­¸¾÷©M¶}¨T¨®¤@¼Ë¡A¬O­n½ò½ñªOªº¡C¡v

»í¬Ùªº¤ÑªÅ«Ü¦³§l¤Þ¤O¤F¡C°£¤F¦û¾Ç¥ÍÁ`¼Æ¤@¥bªº¤¤°ê¤H¥H¥~¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û«n«D¡B¯[¥§©ô©M¨F¯Sªü©Ô§B¡C»í¬Ù¬°³o¨Ç°ê¥~ªº­¸¦æ¾Ç­û´£¨Ñ¤F¦h¶µÀu¶Õ¡A¦h¼Ë©Êªº®ð­Ô±ø¥ó¤]«D±`¾A¦X¾Ç²ß­¸¦æ¾r¾p¡C¦b12¤ëªº®É¶¡¸Ì¡A­¸¦æ­û±N¨£ÃÑ

¨ì©Ò¦³ªº¤Ñ®ð¯S¼x¡A«B¡B³·¡BÃú¡B§N¡B¼öµ¥®ð­Ô³£¦bº¡¦a¥i¯à¨£±o¨ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤j·HºÞ²z¶O3¦~º¦20%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@®y¬f¤å¤½´JºÞ²z¶O3¦~¼W¥[¤F20%¡M¦³·~¥D©ê«èµL¤O­t¾á¤§¾l¡MÁÙ¾á¤ß¼vÅT¥¼¨Ó³æ¦ìÂà°â¡C ¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D... ¸Ô±¡
¥~°ê®È«È¤J¹Ò ±N±Ä¹q¤l³qÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¥[§Ö¥~°ê®È«È¦b¥[®³¤jªÅ´äªº³qÃö®Ä²v¡AÁp¨¹¬F©²±q¤U©P¤@(20¤é)¶}©l¡A¦b´ì¤ÓµØªº¥d¦a¨È¡]Macdonald-Cartier¡^°ê... ¸Ô±¡
ªì³Ð¥ø·~¥»¦a¤í¤ä«ù ¦h¥«µØ°Ó²`¦`´M¥X¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³Q¬ü˜Ç¡mºÖ¥¬´µ¡n¡]Forbes¡^Âø»xµû¬°¡u¤¤°ê¤j³°«°¥«³Ð·s¯à¤O²Ä¤@¡vªº²`¦`¥«¡A¬°¤F§l¤Þ°ê»Ú©Êªº³Ð·s¤H¤~¡A±N­ì¥»¥u¬O¤¤°êªº¡u²`¦`... ¸Ô±¡
¼y¸t©¬¯S¨½§J¤é ¤µ¤j¹C¦æ
¼y¯¬·Rº¸Äõ¶Ç²Îªº¸t©¬¯S¨½§J¤é(St. Patrick's Day)¤j¹C¦æ¤µ¤Ñ¥¿¤È12®É¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡A°_ÂI¬°¸t³ìªv¦aÅK¯¸¶}©l¡A¥H¬Ó¦Z¦èµó§¨¤j¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250