¦³½u©ö¤â¥Ã¤É ´î¤H15%¶WÃB§¹¦¨ ¨ÑªÑ¤è®×³q¹L ¦¬¶O¹qµø§YÄòµP

[2017.05.30] µoªí
¦³½u¼eÀW¬Q¤é¥l¶}ªÑªF¯S§O¤j·|¡A©R¹B¥ÑªÑªF§@³Ì«á¨M©w¡A¦@¬ù200¦WªÑªF¥X®u¡A³Ì²×¥Hªñ¤E¦¨ÃÙ¦¨²¼¤U¡A¨ÑªÑ¶°¸ê¤Î¶ÅÂàªÑ¤è®×¹LÃö¡A¬°¦³½u§Y®ÉÄòµP³Ð³y¤F±ø¥ó¡C¥X®uºÞ²z¼h¥]¬A¦³½u¼eÀW¥D®u§d¤Ñ®ü¡]¥x¤W¥k¥|¡^¤Î¸³¨Æ³°Æ[»¨¡]¥ª¥|¡^¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¨­­Ý¤pªÑªFªº§ë¸êªÌÅv¯qÃöª`²Õ³¯¥òµ¾»¡¡A¦³½uÀç¹B¤W°µ±o¤£¦n¡A´Á±æ·sºÞ²z¼h¯à´£¨Ñ·s«´¾÷¡A¦ý¤£©ú¬°¦ó¤£³]¨ÑªÑÅv¶R½æ¡A¥O¥L¡uÖK¦í¨ÑªÑ¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½u¼eÀW(1097)¦bºX¤U¦³½uµP·Ó¨ì´Á«e¨â¤é¡A»°¤Î©ó¬Q¤Ñ¥l¶}ªÑªF¯S§O¤j·|¡A·¥³t¥Hªñ¤E¦¨ÃÙ¦¨²¼³q¹L¨ÑªÑ¤Î¶ÅÂàªÑ¤è®×¡A¶}¥Xºñ¿O¤©¾G®a¯Â¤Îªô¹F©÷µ¥¬°­ºªº¥Ã¤É¤J¥D¡C¦³½u¥D®u§d¤Ñ®üªí¥Ü¡A¸³¨Æ·|¬QÀH§Y³q¹L¥Ó½Ð¦¬¶O¹qµøµP·ÓÄòµP¡C¥L«ü¥X¡A¥Ñ¦~ªì¦Ü¬Q¤é¤î¤w¦³300¦W­û¤u¬y¥¢¡A¦û¾ãÅé­û¤u15%¡A¬Û¤ñ­ì©wµô­û¥Ø¼Ð10%¡A¤w¶WÃB§¹¦¨¡C

«O¯dºÞ²z¼h §d¤Ñ®ü±N¡u°h¦ì¡v

§d¤Ñ®üºÙ¡A·sªÑªF¥Ã¤É±µ¤â¦³½u«á¡A±N«O¯d²{¦³ºÞ²z¼h¡A¥L§Æ±æÂÇþÓ¥¼¨Ó¼Æ­Ó¤ë¡AÅý¥Ã¤É¹ï¦³½u¹B§@¦³§ó²`»{ÃÑ¡AºÉ§Ö¨ó§U¥Ã¤É¤F¸Ñ¤½¥q¥¼¨ÓªºÀç¹B¤è°w¡A¨Ã·|´£¨Ñ·N¨£¡A¡u­Y¥Ã¤É´£¥Xªº¦U¼Ë¤è®×¨Ã«D»P²{¦³ºÞ²z¼h·Qªk«nÁÕ¥_Âá¡A¤½¥q·|¥þ¤O°t¦X¡v¡C¥L±j½Õ¡A¥Ñ©ó¥Ã¤É±µ¦¬ªº¬O¤W¥«¤½¥q¡A«ö²z­û¤uªº¹µ¶Ä¦X¬ù¤ð¶·Â੹¥t¤@¶¡¤½¥q¡A¤Ï¦Ó¥L«ü¡u¸êª÷¤@¨ì¦ì¡A·s¦ÑÁó¤J¥D·í¤é¡A´N¬O§Ú°h¦ìªº¤é¤l¡v¡C¦³½u·s»D°õ¦æ¸³¨Æ»¯À³¬K¬Q¦b¯þÆW¿ì¨Æ³Bªù¥~±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É§ó«ü¥¼¨Ó·|¼W¥[¤H¤â¡A¬Æ¦Ü¸u½Ð²¦·~¥Í°ö°V¡A®Æ¤½¥q¥ií©w¹B§@¡C

¤pªÑªF¼~¥[»ù «ü¨ÑªÑ»ù§l¤Þ

¦b¬Q¤éªÑªF¤j·|¤º¡AÁö¦³­Ó§O¤pªÑªF©ú¨¥¤£¤¶·N¦³½u¡uº¶¾÷¡v¡Aªí©ú§ë¤Ï¹ï²¼¡A¦ý¤j³¡¤À¥X®uªÌ§¡ºÙ·|§ëÃÙ¦¨²¼¡A¥u¬O¾á¤ß´«¤F·s¥D«á¡A¦³½u¹qµø·|¥[»ù¡A¨Ã»{¬°¤½¥q¦³»Ý­n¸`¬Ù¦¨¥»¡C

ªô¹F©÷¡GÃø§K¤Þ¤J·sºÞ²z¼h

§ë¸êªÌÅv¯qÃöª`²Õ­Ý¦³½u¤pªÑªF³¯¥òµ¾«hªí¥Ü¡u¦³½uÀç¹B¤W°µ±o¤£¦n¡A´Á±æ·sºÞ²z¼h¯à´£¨Ñ·s«´¾÷¡v¡A¦ý¥L©Z¨¥¤£©ú¥Õ¬°¦ó¤£³]¨ÑªÑÅv¶R½æ¡A¥O¥L¡uÖK¦í¨ÑªÑ¡v¡C¦ý¥ç¦³¦h¦WªÑªFªí¥Ü¡A¬JÃÙ¦¨¨ÑªÑ¤]·|°Ñ»P¨ÑªÑ¡A­ì¦]¬O¨CªÑ¨ÑªÑ»ù0.21¤¸»·§C¥«»ù¡A¦³§l¤Þ¤O¡C

¥Ã¤É¥D®uªô¹F©÷¬Q¤È¦b¤¤Àô¿ì¨Æ³B¥~±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦³½u¼eÀW¤é«á·|§_µô­û¨¥¤§©|¦­¡A¦ýÃø§K·|¤Þ¤J·sºÞ²z¼h¡C¥Ã¤É¤Þ­zªô¹F©÷¦^À³ºÙ¡A¹ï¦³½uªº§ë²¼µ²ªGªí¥ÜÅwªï¡A¹w­p¾ã¶µ¥æ©ö©ó9¤ë§¹¦¨¡A¨Ã³zÅS¤é«á¦³½u·|§@¤£¦P¤è­±¹Á¸Õ¡C¦b¸`¥Øµ¦²¤¤è­±¡A¥Ã¤É´Á±æ¶}©Ý¾÷·|¡A»P©Ò¦³´CÅ餺®e´£¨ÑªÌ¦X§@¡A¥H§óÆF¬¡¤è¦¡§l¯Ç§{¶¡³Ð§@¤H¤~¡F¦P®É¡A´N¤@±a¤@¸ô¤Î¤jÆW°Ï¦X§@µo®i·§©À¡A¥Ã¤É·|»P¦³½u¼eÀWºÞ²z¼h°Ó°Q¡A±j¤Æ°]¸g·s»D¤º®e¡A¥[±j°Ï°ì©Ê³ø¹D¡A·ÓÅU°Ó·~¸s²Õªº»Ý­n¡F¥ç§Æ±æ¬ã¨s¦p¦óµo®iOTTªA°È©M¶i¤@¨Bµo®i¥úÅÖºôµ¸¡A±À¥X°ª³t¼eÀWºôµ¸ªA°È¡Aªï¦X¥«³õ»Ý­n¡C

ªô¹F©÷§ó«ü¤H¤~©M§Þ³N³£¬O¤½¥q­«­n¸ê²£¡A¥Ã¤É·|»P¦³½u¼eÀWºÞ²z¹Î¶¤°Ó°Q¦p¦ó´£¤É¤½¥q®Ä²v¡A¥H¹F¦ÜÄ~Äò°·±dÀç¹B¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼ÙºÙ¡A¦¬¨ì¦P¨Æ³qª¾¡A¦³½u¤wñ¸pÄò´ÁµP·Ó¡A·sµP·Ó±N¦b5¤ë©³¤§«á¥Í®Ä¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥~¶×°òª÷­º©uÁÈ571»õ 6¦~¥b³Ì¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~­º©uÀô²yª÷¿Ä¥«³õ®ðª^¦nÂà¡A±a°Ê¥~¶×°òª÷§ë¸ê¦¬¯q«æ¼W¹O­¿¡A¹F¨ì571»õ¤¸¡A¬O6¦~¥b¥H¨Ó³Ì¨Îªí²{¡A·í¤¤­»´äªÑ²¼¤Î¨ä¥LªÑ²¼¨â¤j¤ÀÃþ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø¹D«ü»È¦æ¤½·|¦³±æ¦b¤U¥b¦~»P¬Y¤j«K§Q©±¸¨¹ê¡A¥iÅýªøªÌ¦b°Ó¤á§KÁʪ«´£´Ú¡Aª÷ºÞ§½°ÆÁ`µô¨¿°êùÚªí¥Ü¡A¤F¸Ñ¨ì»È¦æ¤½·|¤w»P¬ÛÃö·~¬É¸g¹L´X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡A²{®É¿³«Ø¤B«Îªº¦aÂI¶·²Å¦X¶m§ø½d³ò¡]Village Environs¡A§YVE¡A«UºÙ§ø¬É¡^¤Î¶m§ø¦¡µo®i¡]V Zone¡^... ¸Ô±¡
ªF´Y¦æ¤HªO¹D¦¬¯¶ ¶ñ®ü´î¹O¥b  ­×­q³]­p 10¦ÌÁï´î¦Ü7.5¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¦­«e­p¹º©óªF°Ï¨«´Y¤U¿³«Ø¦æ¤HªO¹D¡A»Ý¶ñ®ü510¥­¤è¦Ì¡A¤Þ°_Àô«O¹ÎÅé¤Î®üÀبưȩe­û·|Ãöª`¡A«P´î¤Ö¶ñ®ü½d³ò¡C¸p¤è¬Q´£¥æ... ¸Ô±¡
½ä³õ¤J¸[°l255¸U ¤Õ¥O½÷¡G¥N¿Ë¤Í¨úÄw½X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥â¾Â¦W±N¡B¤¤°ê¤k¤l¥â¥ã²y°ê®a¶¤¥D±Ð½m¤Õ¥O½÷2015¦~2¤ë©ó·s¥[©Y¤@©Ò½ä³õ¤º­É¨ú100¸U·s¥[©Y¤¸¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ²M´Ú¶µ¡A½ä³õ¤é«e¤J¸[¥»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250