­ºµo¨®¤k¥q¾÷¡G¡u¤¤°ê®v³Å±Ð§Ú¶}¤õ¨®¡v

[2017.05.30] µoªí

»X¤ºÅK¸ô³q¨®·í¤Ñ¡AªÖ¥§¨ÈÁ`²ÎªÖ¶®¶ð±N¿Ë¦Ûµn¤W¦C¨®¸Õ­¼¡C­ºµo¦C¨®¥ÑªÖ¥§¨È¾ú¥v¤W­º§å¤k¥q¾÷¾r¾p¡C¤µ¦~1¤ë¤¤¦¯¡A¥]¬A¦ãÄR´µ¦b¤ºªº7¦WªÖ¥§¨È©h®Q»·­u°¢¦èÄ_ÂûÅK¸ô§Þ®v¾Ç°|±µ¨ü°ö°V¡C¸g¹L¤j¬ù50¤Ñªº²z½×ª¾ÃѾDzߩM¼ÒÀÀ¾r¾p¡A©h®Q­Ì¼ô±x¨Ã´x´¤¤F¤¤°ê¥Í²£ªº¤º¿U¾÷¨®µ²ºc©M¤u§@­ì²z¡A¥H¤Î¾r¾p¡BÀË­×»PºûÅ@ªº¼Ð·Çµ{§Ç¡C

¡u3¤ë¥÷±qÄ_Âû¦^¨Ó¦Ü¤µÁÙ¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A³o§å¤k¾Ç­û¦b¹ê»Ú¾Þ§@¤Wªº°V½m®É¶¡¨ä¹ê«Üµu¡C¡v¦ãÄRµ·ªº¤¤°ê®v³ÅÒ\¥D·s»¡¡C

¥¿¦¡³q¨®·í¤Ñ¡A°£¤F¤¤°ê®v³Å¡u§¤Âí¡v¡A¥u¦³¨â¦W³ÌÀu¨qªº¾Ç­û¤~¦³¾÷·|¾r¾pÁ`²Î±M¦C¡C©h®Q­Ì³£¹g¨¬¤F«l§ìºò°V½m¡A½Ö³£¤£§Æ±æ¿ù¹L³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C27·³ªº¦ãÄR´µ´¿¸g¦bªÖ¶®¶ð¤j¾Ç¤Õ¤l¾Ç°|¾Ç²ßº~»y¡A2015¦~«e©¹¤sªF®v½d¤j¾Ç¯d¾Ç¡C¦~»´¤H¦bªÖ¥§¨È§ä¤u§@¨Ã¤£®e©ö¡A¤×¨ä¬O¤k©Ê¡C¦ãÄR´µ©M«Ü¦h¤H¤@¼Ë¡A±Nº~»yµø¬°´N·~ªº¡uºVªù¿j¡v¡C­è¥[¤J©Ó«Ø»X¤ºÅK¸ô¶µ¥Øªº¤¤°ê¸ô¾ô¤½¥q®É¡A¦ãÄR´µ¥u¬O¤@¦W½Ķ¡C¨S¦³¤u¬ì­I´ºªº¦o¡A±q¥¼®Æ¨ì¦³¤@¤Ñ·|³Q¿ï°µ¤õ¨®¥q¾÷¡C

¡u°ö¾i³o§å´X¥G¬O¡y¹s°ò¦¡zªºªÖ¥§¨È©h®Q¶}¤õ¨®¡A¹ï§Ú¨Ó»¡ÁÙ¬O®¼¦³¬D¾Ôªº¡C¡v¡u70«á¡vªºÒ\¥D·s¥X°ê«e¾á¥ô¹L¤Q¦h¦~¡u®È«È¦C¨®¡v«ü¾É¥q¾÷¡Aªì¨Ó¥E¨ì®ÉÁÙ¦³ÂI¾á¤ß¦Û¤v»y¨¥¤£¹LÃö¡C¡u¨S·Q¨ì³o¨Ç¤k¾Ç­û­Ì¤å¤Æ¼h¦¸°ª¡A»â®©¯à¤O±j¡A¦³¤@¥b¥H¤W³£·|»¡º~»y¡C¡v

§JªA»y¨¥»Ùê

²×¦¨¤õ¨®¥q¾÷

¡u­è¶}©lÒ\¦Ñ®v©M§Ú¥Î¤â¾÷½Ķ³n¥ó¥æ¬y¡A©ÎªÌ¨D§U¨ä¥L¾Ç­û¡C¡vªÖ¦è²ú¨È¤@«×ªq³à¡A¾á¤ß»y¨¥°ÝÃD¥i¯à¾É­P¦Û¤vµL½t¬°Á`²Î¾r¾p¤õ¨®¡A¦ýÒ\¥D·sªº¤@µf¸ÜÅý¦o­«¬B«H¤ß¡C¡u¥L§i¶D§Ú¡A¥u­n¾r¾p¾Þ§@¨¬°÷¼ô½m¡A¤£·|§«Ãª§Ú¦¨¬°¤@¦WÀu¨qªº¾r¾p­û¡C»y¨¥»Ùꤣ¦¨°ÝÃD¡A¨S¦³¤°»ò§xÃø¬O§JªA¤£¤Fªº¡C¡v»¡¨ì³oùØ¡AªÖ¦è²ú¨Èªº²´¨¤¦³¨ÇÀã¼í¡C

³Ìªñ¡A¦³Ãö¤k¤õ¨®¥q¾÷ªº¬G¨Æµn¤W¤FªÖ¥§¨È³Ìª¾¦Wªº´X®a´CÅé¡A©h®Q­ÌÅkµM¦¨¬°ªÖ¥§¨È®a³ë¤á¾åªº¡u¤j©ú¬P¡v¡C¡u¶ý¶ýª½¨ì¿Ë²´¬Ý¨ì«Ì¹õ¤~¬Û«H§Ú·í¤W¤õ¨®¥q¾÷¡C¦o¹L¥h¤@ª½Ä±±o³o¬O¨k¤H·Fªº¬¡¡A¤£´±¬Û«H¤@­Ó¡y®z¤k¤l¡z¬O¦p¦ó¶}°Ê¤õ¨®³o­Ó¡yÃeµM¤jª«¡zªº¡C¡vªÖ¦è²ú¨È»¡¡CªÖ¥§¨Èµo¦æ¶q³Ì¤jªº¡m¥Á±Ú¤é³ø¡n¬Æ¦Ü¥Î¡u¤kº~¤l¡v¨Ó§Î®e³o§å¤k¾Ç­û¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Z¤t¥æ³qÀ½¶ë­PÄå®çº¢¾P ¦û¸ô¸gÀç³Qªý ªG³c¯{ĵ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬ÙªüÅò¦{¨Z¤t¿¤¦]2008¦~5¤ëªº¤@³õ¤j¦a¾_¦Ó»D¦W©ó¥@¡Aªñ¤éºÝ¤È¸`°²´Á·í¦a¹C«È¼W¦h¤Î°ª³t¤½¸ô«O¾i¡A³y¦¨ÄY­«¶ë¨®¡A¼vÅT·í¦a²±²£ªº... ¸Ô±¡
¨Z¤t¸g¾ú¤j¦a¾_¯E§T«á¡A·í¦a¹A¥Á¥H¤g²£Äå®ç­«®¶¸gÀÙ¡C¨Z¤tÄå®çªÎ«p½è¯Ü¡A«~½è·¥¨Î¡AÄÝ¡u¤Ñ©²¤QÄ_¡v¤§¤@¡A¥ç¥O¨Z¤t¥ý«á¾Ö¦³¡uÄå®ç¤§¶m¡v¡B¡uÄå®ç°ò¦a¡v... ¸Ô±¡
NASA´¦¤¤°ê¤j³°¤@®ñ¤ÆºÒÄƦV¥x¤éÁú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^ºÊ´úµu¤ùµo²{¡A¤µ¦~ªìªºªF¨È¦a°Ï¥H¤¤°ê¤j³°ªº¤@®ñ¤ÆºÒ¿@«×³Ì°ª¡A¥B¤¤°ê¤j³°ªº¤@®ñ¤ÆºÒ§ó¦bªF¨È¦a°ÏÂX´²¡A¼vÅT¥x... ¸Ô±¡
¤Ï®£ºt²ß¥Î´À¨­ ´f¦{¯Sĵ¶¤ªøÂù¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF´f¦{¥«¤½¦w§½¤@¦W¯Sĵ¤j¶¤ªø¦b¬Ù¡B¥«¤Ï®£ºt½m¤¤¡A§Q¥Î¡uªÀ·|¤H­û¡v¥N´À¯Sĵ¤W³õªíºt¡A§óÀò±oºaÅA¡C¸Ó¦W¤j¶¤ªø³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡A²¾°e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Î¤j¼Æ¾Úµû¿ï¥Xªº¡u2017¤¤°ê«°¥«°Ó·~¾y¤O±Æ¦æº]¡v¤W©P¥|¤½¥¬¡A¦¨³£³Æ¨ü¬Ý¦n±Æ¦W²Ä¤@¡F¥h¦~20°ê¶°¹Î¡]G20®p·|¡^Á|¦æ¦aÂIªC¦{¡A«h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250