¥¬§¿¤ù²M¬~¹B°eªA°È
À¦¨àªº²Ä¤@¥÷§ª«

[2017.06.08] µoªí
Barbara Mooringªº¨à¤lSawyer¦b¦Û®a®x°|ùØÀ°§U¶ý¶ý´½Åά~¦nªº¥¬§¿¤ù¡C
Barbara Mooring¡]¤¤¡^©M¦oªº¤V¤ÒAndrew¡]¥ª¡^©M¨à¤lSawyer¦b¤@°_¡A«á­±¬OSaucy Bottoms§¿¤ù²M¬~ªA°Èªº¹B°e¥d¨®¡C

Barbara Mooringªº¥Í¬¡ùؤw¸g¦³¤F¦n´X­Ó¡u¥»¨Ó¡v¡A¦ý¥Í¬¡§â¦o±a¨ì¥t¥~ªº¤è¦V¡G¥»¨Ó¬O¦b¤@¶¡·|­p®v¨Æ°È©Òùؤu§@¡A¦ý¨Ã¤£Ä±±o¦³¿³½ì¡F¥»¨Ó¶i¾Ç®Õ©À®Ñ·Ç³Æ¨ú±o¸ê®æ¦¨¬°¤@¦W±Ð¾Ç§U²z¡A¨à¤l«o¥X¥Í¡C¡u¥¬§¿¤ù²M¬~©M¨ú°eªA°È¡v(Saucy Bottoms Cloth Diaper Service)³o­Ó¥D·N¬O¦o¦b¨à¤l¥X¥Í«áªº¤@°}¦£¶Ã¹L«á¡B¦b·í¥þ¾¶ý¶ý®É´Áªº¤é¤é©]©]ùسvº¥²£¥Íªº¡C¡u¶}©lªº®É­Ô±q¨Ó¨S¥´ºâ°µ¦¨­Ó¥Í·N¡C§Ú¹çÄ@¥s¥¦Business by Heart(¤ß·N¥Í·N)¡C¡v

¤å¡B¹Ï¡G²±·Ê·Ê ³¡¤À¹Ï¤ù¡GSaucy Bottoms Cloth Diaper Service

¶Ç²Î¦¡¤ÑµM¦³¾÷¥¬§¿¤ù

Barbara©Z¨¥¡A³Ì¶}©l¦oªº·Qªk«Ü²³æ¡X¡X´N¬OÀ¦¨à§ó¥[»Ý­n¤ÑµM©M¦³¾÷ªº§¿¤ù¡C¡u²{¦b³q¥Îªº¤@¦¸©Ê¯È§¿¤ùùØ­±¦³¦h¤Ömake up(²K¥[)¡G¯È¼ß¡Bªo¯×¡B¤Æ¾Çª«½è¡B¼W¥[§lªþ¤Oªº¾®½¦¡K¡K§A·|¥Î³o¼Ëªº¤Æ§©«~¨ì¥Ö½§¤W¶Ü¡HÅãµM§A¤£·|¥Î¡A¨º»òÀ¦¨à¥Ö½§´N§ó¥[¬D­ç¤F¡C¡v

­qÁÊ¡u¥¬§¿¤ù²M¬~©M¨ú°eªA°È¡vªº³£¬O©MBarbara¤@¼Ë¿w«H¤ÑµM¦³¾÷²z©Àªº¤H¡C¦pªG±q«Ä¤l¥X¥Í¨ì3·³³£¥Î¥¬§¿¥¬ªº¸Ü¡A¥i¥H´î¤Ö7000¤ù¤@¦¸©Ê¯È§¿¤ù¶i¤J©U§£¶ñ®I³õ¡C

Saucy Bottomsªººô¯¸°µ±o¤]¬O¬Û·í¡u¦Ñ¦¡¡v¡A¨S¦³¤Ó¦h¸Ë¹¢¡A¦ý«D±`¹ê¥Î¡A·Qª¾¹Dªº«H®§³£¦³¡C±q2010¦~¶}©l°µ§¿¥¬²M¬~¡ABarbara¤w¸gªA°È¹L¤W¤d¦ì¶ý¶ý©M¦o­Ìªº·s¥Í¨à¡A¡u§Ú¯à¥s¥X¥Ø«e©Ò¦³­qÁÊ¥¬§¿¤ù²M¬~ªA°Èªº¶ý¶ý©M¦o­ÌªºÀ¦¨àªº¦W¦r¡A²Ä¤@¦¸³£¬O§Ú¿Ë¦Û¤Wªù°ö°V¥Ü½dªº©O¡C¤@¯ë§Ú³£¬O«Øij¤@¥¹¨M©w«Ä¤l¥X¥Í«á¨Ï¥Î¥¬§¿¤ù¡AÁÙ¬O¦b¹w²£´Á«e¤@­Ó¤ë´N§â§¿¥¬°ÝÃDÂ\¥­¡C§Úªº¨à¤l´N¬O¦­²£3­Ó¬P´Á¡A·d±o§Ú­Ì¤â¦£¸}¶Ãªº¡C¡vBarbara»¡¡C

Saucy Bottomsªº¤@¦ì©¾¹ê«È¤á¦V¦oÁ¿­z¤F¿Ë¨­¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡G¦o¥h«n¤Ó¥­¬vªº¤@­Ó¬À·ä®q®È¦æ¡A¨ºùؤ@¦ì°ù¤F·í¦a©h®Qªº¬ü°ê¤H¶}¤F¤@¶¡«K§Q©±¡A¦b©±¥~¶K¥X¤@­Ó¤j©ÛµP¡GRaise your baby with Pampers(Pampers¬°¤@­ÓµÛ¦W¯È§¿¤ù«~µP)¡C®q¤W¤Hµ¹À¦¨à¥Î¤F¤@¬q®É¶¡Pampers¥H«á¡A°ÝÃD¨Ó¤F¡G®q¤W©Ò¦³¨Ï¥Î¹Lªº¯È§¿¤ùµL³B¶ñ®I¡AÀH¼é¦Á¬y¤J®üùØ¡Aº¦¼é®É¦A¥Ñ¼é¦Á¨R¦^¦Ü©¤¤W¡A¦³¤H¶}©l¥Í¯f¡K¡K

Saucy Bottoms¥ÎÀô«O¬~¾¯²M¬~¥¬§¿¤ù¡C¡u§Ú­Ì¥Î³Ì¤ÑµMªº¤è¦¡²M¬~¥¬§¿¤ù¡A®ûªw¡Bº}¬~¡B¤Ó¶§´½ÅΡA§Ú®a¦³¦a¤èÅΡA«á°|5­^¯a¡A¦a¤j¡CÅιL«á¡A¦A­«·s®ûªw¦^¼ö¤ôùئA¦¸º}¬~¡A¦]¬°¤Ó¶§ÅιL·|Åý§¿¥¬Åܵw¡A­«·sº}¬~µM«á¦b°ª·Å¯M°®´N¤SÅܱo¬X³n¤F¡C¡v

²M¬~³£¬OBarbara¤@­Ó¤H°µ¡A¨à¤lSawyer²{¦b8·³¤F¡A¦³®É­ÔÀ°§U§â¥¬§¿¤ù«ö¤j¤p¤ÀÃþ¡AÀ°§U§éÅ|¡ABarbaraªº¤V¤ÒAndrew°£¤F¦Û¤v¤u§@¥~¡A§ó¬O¥Ì·í¥q¾÷¡A©Ó¾á¤F¤j³¡¤Àªº¨ú°e¤u§@¡A©~µMÂл\¤F¤j·Å©M¦a³°¥­­ìªº¤j³¡¤À¦a°Ï¡I

½Ò°ó¾Ç°µ¥Í·N¡A²¦·~§Y³Ð·~

Barbara·Q¦Û¤v³Ð·~¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}©l¡C©ó¬O¥hDouglas CollegeŪ¤F¤@ªù¥b¦~ªº½Òµ{¡A±Mªùµ¹¨º¨Ç·Q¦Û¹µªº¤HÁ¿¤@¨Ç³Ì°ò¥»³Ì¹ê¥Îªºª¾ÃÑ¡AÀ°¥L­Ì°_¨B¡C

Barbara»¡¡R¡u§Ú³o»ò·Qªº¡G¦pªG§Ú¬O¤@­Ó·s¶ý¶ý¡A§Ú·Q­n¤°»ò¼Ëªº§¿¥¬¡H¤S·Q­n¤°»ò¼ËªºªA°È¡H§¿¥¬­n³n¡B­nÅ|¦nªº¡B­nµL­­¶q¨Ï¥Îªº¼Æ¶q¡B­n¤Î®É¨ú°e¡A¤@©P¨â¦¸³Ì¦n¡FÁÙ­n¦³À³«æªA°È¡A¹ï°Õ¡AÁÙ­n¦³À¿À¦¨à¤p§¾ªÑªº¬X³n´Ö¥¬¡A¤]­nµL­­¶q¨Ï¥Î¡I¡v

©Ò¥H³o´N¬OSaucy Bottoms±q¤@¶}©l³]©wªº¼Ð·Ç¡C¥L­ÌªºªA°È¶µ¥Ø¦b¹L¥h6¦~¤]¦b¼W¥[¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û¦U¤è«Øij¡C¦³«È¤á¨Ó¹q¸Ü»¡¡A§¿¥¬¯à¤£¯à¦³­Ó÷¤l¸jºò¤@ÂI¥i¥H¤£©ö®¿¦ì¡H©ó¬O¦bºô©±ùؼW¥[¤FSnappi( ¸j÷)¡F¦³ªº¤ÏõX»¡¡A§¿¥¬§¿Àã¤F¶K¥Ö½§ªøÀã¯l«ç»ò¿ì¡H©ó¬O¤S¬O¤@³qºô¤W¬ã¨s¡A§ä¨ì¥Î§ìµ³¹j¼hªº¤èªk¡A´Nºâ©]ùا¿¥¬§ó´«¤£¤Î®É¡AÀ¦¨à¤]¬O°®²nªº¡FBarbaraÁÙ±µ¨ü¤Fµ¹¥L­Ì»s§@ºô­¶ªº¤Hªº«Øij¡A©çÄá¤F¤@­ÓµuµøÀW«K©ó·s¶ý¶ý©M·sª¨ª¨ÀH®É¾Ç²ß¡C

°µ¡u¤p¡v¤£°µ¤j

Saucy Bottoms¥»¨Ó¬O±q¤@­Ó¦bº¡¦a¥iªº¥¬¤Ç¶i¤f°Ó¨ºùضR¤ÑµM¦³¾÷ªº¥¬§¿¤ù¡A´Ö¥¬¬O±q¤Ú°ò´µ©Z¶i¤f¨ì¥[®³¤jªº¡A«á¨ÓBarbara´«¤F¤@®a¨ÑÀ³°Ó¡Aµo²{¥L­Ìªº´Ö¯½¥¬·½ÀY¤]¬O¦b¤Ú°ò´µ©Z¡C

¡u²{¦b±q¡yªü¨½¤Ú¤Ú¡z(¤@­Ó¥þ²yºô¤W°Ó«~¨Ñ»Ý¥­¥x)¤W¤]¥i¥Hª½±µÁpô¨ì¦UºØ¨ÑÀ³°Ó¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¦Û¤v§ä¨ì¤@®a¨ÑÀ³°Ó¡A¤]¦P¼Ë¬O¦³¾÷´Ö¥¬¡A§Ú¹ï½è¶q¦³§ó¦h§â´¤¡A¤]­°§C¤F¦¨¥»¡C¡v

Saucy Bottomsªº«È¤á³£©ú¥Õ¡A¦pªG¥Î¤@¦¸©Ê¯È§¿¥¬¡A¥i¯à·|¤ñ³o­Ó30¤¸¤@©Pªº§¿¥¬²M¬~ªA°È­n«K©y¤@¨Ç¡A¦ý±q¸`¬ÙÁʪ«®É¶¡©MÀô«O¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]´N¥´¥­¤F¡C

¤Ï¥¿À¦¨à­n¥Î§¿¥¬¡C®Ú¾Ú¦Û®a±¡ªp¨Ó©w¡CSaucy Bottomsªº«È¤Hùئ³¨Ç¬O¨Ï¥Î¤F´X­Ó¤ë¡A´N°h­q¡A§ï¦¨¦Û¤v²M¬~¡F¦³¨Ç¤H³Ì¦­¬O³Q°e¤F±i§«~¥d¡A±µþÓÄò­qªA°È¡FÁÙ¦³ªº¬O·h®a¤F¡F¡u±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó«È¤á¬O¦]¬°¥¬§¿¤ù¤£°÷¥Î¡B¤£¦n¥Î¦Ó°h­qªº¡C§Ú¨ä¹êª¾¹D¦p¦ó§â³o­Ó¥Í·NÂX®i¶}¨Ó¡A§Ú²M´·¦a¬Ý¨ì¤F¤è¦V¡A¦ý¦Ò¼{¤F«Ü¤[¡AÁÙ¬O¨M©wºû«ù¤@­Ó¤p³W¼Ò¡C§Úı±o©Ò¿×¡y°ø¨×¡z¡A«üªº¬O§Ú­Ì¤pªº¡B¨p¤H¤Æ¤S¦³¤f¸Oªº²£«~©MªA°È¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¯à°÷¤@ª½¦¨¥\¹BÀç¤U¨Óªº³Ì­«­nªº¤@ÂI¡C¡v

³Ð·~Á`µ²

¸êª÷¨Ó·½¡G¦Û¤v¦s´Ú

¶±¶Ä¤H¼Æ¡G¦Û¤v¤@¤H¡A®a¤HÀ°¦£

³Ìº¡·N¤§³B¡G´£¨Ñ¦³¾÷Àô«O²£«~©MªA°È

«Ý§ïµ½¤§³B¡G­q¤á¤Ó¦hªº¸ÜÀ³¥I¤£¨Ó

ÀuÂI¡G¨p¤H®a®x¤ÆªA°È¡A¥i«H¥ô¡B¦³¤f¸O

«e´º¡G¥¼¨Ó¦³­­«×¦a³v¨BÂX¤j«È¤á¼Æ¶q©MªA°È°Ï°ì

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
¨C¤ÑÆQÄá¤J¶q¤£¶W¹L6§J
°£¤Fª½±µ¦YÆQ¥~¡A«Ü¦h§Ú­Ì¦Y¤W¥h¦ü¥G¤£¤ÓÄЪº¥[¤u­¹ª«¡A§tÆQ¶q¤]«Ü°ª¡C¥»³ø°OªÌ±q¥«­±¤W¿ï¨ú¤F8Ãþ20¦hºØ°ªÆQ­¹ª«¡A³q¹L¶u§t¶q´«ºâ¦¨ÆQ§t¶q¡A§Ú­Ì³v... ¸Ô±¡
Ų§O¦nÄÑ¥] ÁÙ¾a¦â­»¨ý
­»®ð¼³»ó¡B¤f·P½´ÃPªºÄÑ¥]¬O¤£¤Ö¤Hªº¦­À\¦ñ«Q©M¤U¤È¯ù·fÀÉ¡C¥»´Á¡AÂå°|Àç¾i¬ì¥D¥ô¥ª¤pÁø±Ð§AÀ¿«GÂù²´¡A¶R¨ì§óÀç¾i¡B°·±dªºÄÑ¥]¡C ÂIºó¤ÖÅé¿n¤p... ¸Ô±¡
©úC.³Å¶K¤h¡G¸}½ï§á¶Ëªº¦¨¦]¤Î¤À¿ë¤èªk
¸}½ï§á¶Ë¬O¤@ºØ¨C¤é±`¨£ªº¨ü¶Ë¡C¶ËªÌ¥i¯à·|¥Ñ©ó¹B°Ê³Ð¶Ë©Î¤é±`¬¡°Ê¦Ó§á¶Ë¸}½ï¡A³q±`·í¸}½ï©óµÛ¦a®É¤£¦ÛµM¦a©¹¥~±ÛÂà(©Î©¹¤º±ÛÂà)¡B±N¸}½ïµÛ¤O©ó¥W¥Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250