¸¦°Ç´Ë¤¤ªF¦Y±o¶} ¦¨¥d¶ðº¸±j«á¬Þ

[2017.06.24] µoªí
¸¦°Ç´Ë¡]¹Ï¡^­±¹ï´N¥ô°ê°È­ë«á­º¶µ¬D¾Ô¡A´N¬O³B²z¥d¶ðº¸³Q¨F¯Sµ¥°êÂ_µ´¥~¥æÃö«Yªº¦M¾÷¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¨F¯Sªü©Ô§BÁp¦P¦h­Ó®üÆW°ê®a¸ò¥d¶ðº¸¤¤¤î¥~¥æÃö«Y¡A¬ü°ê¥¿©~¤¤ºW±Û¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A³o¥ç¬O°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë´N¥ô¥H¨Ó³Ì­«­nªº¬D¾Ô¡C¸¦°Ç´Ë¦b¤¤ªFªº¤H¯ß¼sÁï¡A¥Lªº«eÅU°Ý§Î®e¥L¬O³Ì¾A¦X³B²z³o¦M¾÷ªº¤H¿ï¡A¦Ó¥Lªñ´Á¦b³o°ÝÃD¤Wº¥¨ú¥D°Ê¡A¨ä¨úºA¸û¶É¦V¥d¶ðº¸¡A©Î·|¥O³o­Ó¤p°ê¯à°÷Ä~Äò¦V°Ï¤º¦C±j¡u¥øµw¡v¡C

¦b¤µ¦¸¦M¾÷Ãzµoªì´Á¡A¬ü°ê¦ü¥G¶É¦V¨F¯S¤@¤è¡C¯S®Ô´¶¦b¦h­Ó®üÆW°ê®a»P¥d¶ðº¸Â_¥æ«á¦bTwitter¶K¤å¦^À³¨Æ¥ó¡AºÙ¡u³o¬O®£©Æ¥D¸qµ²§ôªº¶}©l¡v¡A¤S¦Û¤vÁÜ¥\ºÙ¨ä¤¤ªF¤§¦æ«P¦¨¦³Ãö¨ÆºAµo®i¡A¬Ý¨Ó¬O­ºªÖ¤F¨F¯S¤@¤èªº¦æ°Ê¡C¤£¹L¡A°ê°È°|ªº·Qªk¦ü¥G¬O¨«¦V¥t¤@­±¡A¨Ã¥Bº¥º¥¦¨¬°¥D¬y¡C

¸¦°Ç´Ë¦­«e¤wÅã¥Ü¤£º¡¨F¯S¥O¤@¥ó¤£¥²­nªº½Ä¬ð«ùÄò¦a¤É·Å¡A¥L©IÆ~¨F¯S¤@¤è°±¤î«ÊÂê¡A¨Ã«ì´_¨¹¥æ¡A¤S­n¨D¨F¯S¤@¤è¦C¥X­n¨D¥H¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡C

¨äµo¨¥¤H¿Õº¸¯S(Heather Nauert)©P¤G´N¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡AµØ©²¹ï©ó¨F¯S©MªüÁp­©¥¼¦³¤½¶}¹ï¥d¶ðº¸«ü±±ªº¸Ô±¡·P¨ì§x´b¡C¦oºÙ¡G¡uÀHþÓ¸g¹Lªº®É¶¡·Uªø¡A(§Ú­Ì)¹ï©ó¨F¯S©MªüÁp­©ªº¦æ°Ê¦³·U¦hºÃ°Ý¡C¡v

¦o¬Æ¦Üªí©ú½èºÃ¨F¯Sªº¦æ°Ê¬O³æ¯Â¦]¬°¥d¶ðº¸¡u¤ä´©®£©Æ¥D¸q¡vÁÙ¬O¦]¬°¡u®üÆWªü©Ô§B°ê®a¦X§@©e­û·|¡v(GCC)ªø´Á¥H¨Óªº¥Ù¬ÞÃzµo¡C²Ý¤é¸¦°Ç´Ë´N«Å¥¬¡A¨F¯S¤@¤è¥¿¼¶¼g±À°Ê¤Æ¸Ñ¦M¾÷ªº­n¨D²M³æ¡C

µØ²±¹yªñªF¬Fµ¦¬ã¨s©ÒªºªN¥±¨½(James Jeffrey)´¿¬O¸¦°Ç´Ë¥ô¾®J§J´Ë¬ü§·®ÉªºÅU°Ý¡A¥LºÙ¡G¡u¦pªG¦³¤H¯à³Ó¥ô¤µ¦¸¥ô°È¡A¨º´N¬O¥L(¸¦°Ç´Ë)¡C¡vªN¥±¨½»{¬°¸¦°Ç´Ë¤w°µ±o°÷¦n¡A¥L¥ç¬Û·í¼ô±x¨F¯S©M¥d¶ðº¸¡C¥L»{¬°¤µ¦¸¦M¾÷¤¤ªº°ÝÃD¦b©ó¡A¯S®Ô´¶»P¥L¤H·¾³q¤è¦¡¦³§O©ó¥L¤H¡AÅý¨F¯S»~¸Ñ¥Lªº»¡¸Ü¡A¥O¨Æ¥ó´c¤Æ¡A¦]¦¹»Ý­n®É¶¡Åý¨F¯S©MªüÁp­©©ú¥Õ¡A¤£¯à·Ó¦r­±§¹¥þ¬Û«H¯S®Ô´¶ªº»¡¸Ü¡C(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk­Ò¼Ú·ù­­¤¤¸ê³Q§N«Ý
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¬Q¤é¦b¼Ú·ù®p·|¤W­Òij¡AÂX¤j¼Ú·ù±±¨î¤¤°ê¸êª÷¹ï¼Ú¬wµ¦²¤©Ê¤u·~ªº¶Õ¤O¡Aµ²ªG³Q¼Ú·ù»â³S­Ì¼â§N¤ô¡C ¼Ú·ù®p·|²Ä¤G¤éªºÄ³ÃD¥D­n¿Ñ¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨§JÀs¬Q¦b¤ñ§Q®É»PªF¼Ú¥|°ê»â³S·|­±¡C°¨§JÀs¦b·|«e§åµûªF¼Ú°ê®a¿é¥X·G»ù³Ò¤u¡A»s³y¤£¤½¥­Ävª§¡A·S¨ÓªF¼Ú°ê®a¤£º¡¡C¤­°ê»â³S¦b·|½Í¤¤¦P·N... ¸Ô±¡
­^­Ò¼Ú¤½¥Á¦íº¡5¦~¨ÉºÖ§Q ¼Ú¼â§N¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù®p·|µ²§ô¡A­^°ê­º¬Û¤å»A¬À±j½Õ¡A¤w¸g¬°«O»Ù¼Ú·ù¤½¥Á²æ¼Ú«áªºÅv§Q¡A¶}¥X¤½¥­¦Ó»{¯uªº¤è®×¡A³¡¤À»â³S¹ï«Øij¤ÏÀ³¥¿­±¡A¦ý¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z³sÀôÃz¬µ 50¦º170¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú°ò´µ©Z3­Ó«°¥«©P¤­µo¥Í¬µ¼uÃz¬µ¤ÎºjÀ»¡A³y¦¨¶W¹L50¤H¦º¤`¡A¥t¥~³Ì¤Ö170¤H¨ü¶Ë¡A©x­ûĵ§i»¡¡A¦º¤`¼Æ¦r¥i¯à¤W¤É¡C·í§½ªí¥Ü¡A¥H¤°¸­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¯Sĵ¤è©P¤­¯»¸H¤FŧÀ»¸t«°³Á¥[¤j²M¯u¦xªº³±¿Ñ¡A¨Ã¦b¦æ°Ê¤¤©ë®·¤F¤@­Ó²Õ´ªº5¦W¦¨­û¡C ¤º¬F³¡»¡¡A3­Ó®£©Æ²Õ´µ¦¹ºÅ§À»¤j²M¯u¦x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250