Ä_Äõ°ªÅK¥´³qªF¦è½u
401¤½¨½ ·s¨®«¬©è¿m-40¢J

[2017.07.10] µoªí
Ä_Äõ°ªÅK±Ä¥Îªº·s¨®«¬¡A¾Ú»¡¥i¦b-40¢Jªº°ª´H±ø¥ó¤U¥¿±`¹BÀç¡A¨ã¦³§Ü­·¡B¨F¡B«B¡B³·¡BÃú¡Bµµ¥~½uµ¥´c¦H¤Ñ®ðªº¯à¤O¡C¡]·sµØªÀ¡^
¬Q¤é¦b¥ÌµÂÄõ¦{¶}©¹°¢¦èÄ_Âûªº°ªÅK¤W¡A»RªÌ¸õ°_·sæ¯S¦âªº»RÁСA§l¤Þ¤F³\¦h­¼«Èª§¬Û©ç·Ó¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±qÔE¦èÄ_Âû¨ì¥ÌµÂÄõ¦{ªº401¤½¨½Ä_Äõ°ªÅK¬Q¤é¥¿¦¡³q¨®Àç¹B¡A¼Ð»xþÓ¤¤°ê°ªÅK¾î³eªF¦èªº¡u³Ì«á¤@¤½¨½¡v¥þ­±»é³q¡C

Ä_Äõ°ªÅK»P¤w¶}³qÀç¹Bªº®}(¦{)Äõ(¦{)°ªÅK¦èÄ_¬q¡BÄõ(¦{)·s(æ)°ªÅK³s±µ¡A±N¤¤°ê¦è¥_¦a°Ï¥þ­±¿Ä¤J¥þ°ê°ª³tÅK¸ôºô¡A¨ã¦³­«¤jªº¸gÀÙ©M¾Ô²¤·N¸q¡C

Ä_Äõ°ªÅK2012¦~©³¶}¤u«Ø³]¡A¤µ¦~3¤ë¶}©l¤À¬qÁp½ÕÁp¸Õ¡CÅK¸ô¥þªø401¤½¨½¡A¦ÛÔE¦è¬ÙÄ_Âû¥«¤Þ¥X«á¡A¸g¥ÌµÂ¬Ùªº¤Ñ¤ô¥«¡B¯³¦w¿¤¡B³q´ô¿¤¡B©w¦è¥«¦ÜÄõ¦{¥«¡A¥þ½u³]Ä_Âû«n¡B¤Ñ¤ô«n¡B¯³¦w¡B³q´ô¡B©w¦è¥_¡BÄõ¦{¦èµ¥8­Ó¨®¯¸¡A®É³t250¤½¨½¡C

¥þ½u³]8¯¸ ¨®µ{¬ù2¤p®É

¤¤·sªÀ³ø¹D¡AÄ_Äõ°ªÅK³q¨®«e¡A±qÄ_Âû­¼¤õ¨®¨ìÄõ¦{³Ì§Ö­n¥Î®É5¤p®É28¤À¡A³ÌºCªº¤@½ë¨®¯Ó®É8¤p®É11¤À¡A¨ä¥L¨®¦¸¥Î®É¤]»Ý7­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¦ÓÄ_Äõ°ªÅK¶}³q«á¡A±qÄ_Âû¨ìÄõ¦{¶È»Ý2¤p®É¥ª¥k¡C

Ä_Âû¦ÜÄõ¦{°ª³tÅK¸ô¬O°ê®a¤¤ªø´ÁÅK¸ôºô³W¹º¡u¤KÁa¤K¾î¡v°ª³tÅK¸ô¥D³q¹D¤¤³°¾ô³q¹Dªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¬O¾î³e¦è¥_¦a°Ï»P¤¤¡BªF³¡¦a°ÏªºÅK¸ô«È¹B¥D³q¹D¡CÄ_Äõ°ªÅK¶}³q«á¡AÄõ¦{¦è¦Ü°¢¦è¦è¦w¥_¥þµ{¬ù3¤p®É¥ª¥k¡AÄõ¦{¦è¦Ü«C®ü¦è¹ç¥þµ{¬ù¬°1¤p®É¦h¡A±N±a°Ê¸Ó3­Ó¬Ù·|«°¥«¹ê²{¡u¦P«°¤Æ¡v¡C

¦¹¥~¡A¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B·sæ3¬Ù°Ï±N¿Ä¤J¡u¥|Áa¥|¾î¡v¥þ°ê¸ôºô§G§½¡A¹ê²{¤F»P¤¤ªF³¡¦a°Ïªº¤j³eÁp¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¤]»é³q¤F¦¿Ä¬®}¦{¦ÜÄõ¦{°ªÅKªº¦è¦w¦ÜÄ_Âû¬q¡A¥H¤ÎÄõ¦{¨ì·sæ¯Q¾|¤ì»ô¬q¡A·N¨ýþÓ±q®}¦{¥Xµo¡A´N¥i¥H¤@¸ô§¤°ªÅKª½¹F·sæ¯Q¾|¤ì»ô¡C

¥Ø«e¡AÄ_Äõ°ªÅK¤Wªº³Ì¤j¥æ³q¼Ï¯Ã¯¸Äõ¦{¦è¯¸¨C¤Ñ±N¦³ªF¹F¦è¦Ü¡B¥_¤W«n¤U¦@­p42¹ï¦C¨®©lµo¡B²×¨ì©Î°±¾a¡AÄ_Äõ°ªÅK²¼»ù³Ì«K©yªº¬°123¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡F

¦p±qÄõ¦{¦è¦Ü¥_¨Ê¡A»Ý®É¬ù9¤p®É¡A¤Gµ¥®y²¼»ù690¤¸¡CÄõ¦{¦è¦Ü¤W®ü­i¾ô¡A»Ý®É10¤p®É32¤À¡A¤Gµ¥®y²¼»ù844¤¸¡C

Äõ¦{¦è¦Ü¼s¦{«n«h­n10¤p®É28¤À¡A¤Gµ¥®y²¼»ù988¤¸¡C

·s«¬°Ê¨®§Þ³N °ê²£¤Æ90¢H

»¡°_Ä_Äõ°ªÅK¡A¤£¯à¤£´£CRH5G«¬§Þ³N´£¤É°Ê¨®²Õ¡A¾Ú±x³o¤]¬O¸Ó«¬¸¹°Ê¨®²Õ¦b¤º¦a­º¦¸«G¬Û¡C

CRH5G«¬§Þ³N´£¤É°Ê¨®²Õ¬O±Mªù°w¹ïÄõ·s½u¯SÂI¡A¾ã¨®9¶µÃöÁä§Þ³N¤Î10¶µ°t®M§Þ³Nªº¦Û¥D¤Æ²v¡B°ê²£¤Æ²v¹F¨ì90%¥H¤W¡A¬O¨ã¦³§¹¥þ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº­@°ª´H§Ü¨¾­·¨F°Ê¨®²Õ¡C

³q¹LºØºØ§ï¶i±¹¬I¡A¥i¨Ï¸Ó«¬°Ê¨®²Õ¦b-40¢Jªº°ª´H±ø¥ó¤U¥¿±`¹BÀç¡A¨ã¦³§Ü­·¡B¨F¡B«B¡B³·¡BÃú¡Bµµ¥~½uµ¥´c¦H¤Ñ®ðªº¯à¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¥ì²p«¢ÂħJ¦Ûªv¦{ªº«¢ÂħJ±Ú¤H¡Aªñ¨Ó³Q¤½¦w¤Wªù­n¨Dµn°O®ü¥~¿Ë¤Íªº­Ó¤H«H®§¡A¤ÞµoºÃ¼{¡C³o¨Ç¤w²¾¥Á¾F°ê«¢ÂħJªº¿Ë¤Í¾á¤ß¡A¤¤°ê©x¤è¥i... ¸Ô±¡
®Ê¨­¥@¬É¦ÛµM¿ò²£ ¯«¹A¬[¶}³Ð«OÅ@·s§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ß¤@¥H¡uªL°Ï¡v©R¦Wªº¦æ¬F°Ï¡u¯«¹A¬[¡v¡A¥Ó³ø¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¡A¾ú¸g¤T¦~¡F¥h¦~7¤ë17¤é¦b¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z³ù¥l¶}ªº²Ä40©¡¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­º­Ó°Ó¥Î¶q¤l³q°T±Mºô¡AÀÙ«nÄÒ¬F¾÷Ãö¶q¤l³q°T±Mºôªñ¤é§¹¦¨´ú¸Õ¡A«O±K©Ê¡B¦w¥þ©Ê¡B¦¨½X²vªº´ú¸Õ§¡¹F¨ì³]­p¥Ø¼Ð¡A¾ã®M¥Ø«e¦b¥þ²y³W¼Ò³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¤j¾Ç­»Âb¤À®Õ¡]UIUC¡^ªº¤¤°ê¥æ¬y¥Í³¹¼ü¿o¡A¤W¤ë9¤é¥¢Âܦܤµ¡A¤w¹O1­Ó¤ë¡C®×¥ó©P¤é¥X²{·s½u¯Á¡A¬ü°ê¦³´CÅé³ø¹D¡A¦h¦W¥Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤°ê¹C«È³Q«ü¨ì¤é¥»¡uÃz¶R¡v¤§«á¡A¤¤°ê»¨«È¤S¬Ý¤¤¤é¥»ªºÂåÀøªA°È¡A«e¥h¨DÂ媺¤H·U¨Ó·U¦h¡A¬°¤é¥»¦U¤jÂå°|¤Î¨ä¥LªA°È·~±a¨ÓÃe¤jªº°Ó¾÷¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250