°ªÅK¹w´ú¦^³ø²v­°¦Ü4¢H ¾ÇªÌ½èºÃÃø¹F

[2017.07.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³Ì§Ö©ú¤Ñ¤½¥¬°ªÅK¦è¤E¯¸ªº¤@¦a¨âÀˤè®×¡A´ä©²¤Î´äÅK¹L¥h¨â©P°ª½Õ«Å¶Ç°ªÅK­»´ä¬qªº¸gÀٮįq¡A¼Ðº]¥Ñ¦è¤EÀsÁ`¯¸­¼°ªÅK¨ì¼s¦{¡A¨®µ{¥u»Ý48¤ÀÄÁ¡A¨ä¹ê°ªÅK©è¹Fªº¼s¦{«n¯¸©¹¼s¦{¤õ¨®¯¸©Î¼s¦{ªF¯¸µ¥¥«¤¤¤ß¦a°Ï¡A¤´­nÂà­¼¼s¦{¦aÅKµ¥¨ä¥L¥æ³q¡A¶·¥tªá34¦Ü49¤ÀÄÁ¡F¦Ó¬F©²¦­«e¥ç¤w½Õ§C°ªÅK¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¹w´ú¡A¥Ñ6%¤U½Õ¦Ü4%¡C¦³¸gÀپǪ̽èºÃ¡Aªñ¦~¤º¦a¸gÀÙ¼Wªø«ùÄò§C©ó¹w´Á¡A·í§½©Î°ª¦ô°ªÅK«È¶q¡A½èºÃ¯à§_¹F¨ì4%¦^³ø²v¡C

©¹¼s¦{¥«¤¤¤ß»Ý¥tªá¬ù¥b¤p®É

°ªÅK©è¹Fªº¹ê»Ú¤W¬O¦ì³B¥Û¾Àªº¼s¦{«n¯¸¡A¶ZÂ÷¼s¦{¥«¤¤¤ß¬ù17¤½¨½¡C¾Ú¼s¦{¦aÅK©xºô¸ê®Æ¡A¥Ñ¼s¦{«n¯¸©¹¼s¦{¤õ¨®¯¸¡A¥i­¼§¤¼s¦{¦aÅK¤G¸¹½u¡A³~¸g16­Ó¨®¯¸¡A¨®µ{34¤ÀÄÁ¡F­Y«e©¹¦ì©ó¤Ñªe°Ïªº¼s¦{ªF¯¸¡A«h»Ý¥Ñ¤G¸¹½u¦AÂà¤@¸¹½u¡Aªu³~¸g20­Ó¨®¯¸¡A¨®µ{49¤ÀÄÁ¡C¤£¹L¡A°ªÅK­¼«È©è¹F¼s¦{«n¯¸«á¡A¥iÂà­¼±µ»é¨ä¥L¤º¦a«°¥«ªº°ªÅKºôµ¸¡C

¦è¤Eª½¹F¼s¦{¯¸¦C¨® ¤é¶È11¹ï

°ªÅK¡u48¤ÀÄÁ¥iª½¹F¼s¦{¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O¥H¦è¤EÀsÁ`¯¸ª½¹F¼s¦{«n¯¸ªº¨®µ{­pºâ¡Aªu³~¤£°±¤¤³~¯¸¡C®Ú¾Ú¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¥h¦~5¤ë3¤é¦^ÂжǴCªº·s»D½Z¡A°ªÅK±Ò¥Îªì´Á¡A¨C¤é±N¤À§O¦³90¹ï¤Î24¹ï¦C¨®¡A¨Ó©¹­»´ä»P²`¦`¤Î¼s¦{¡F¦ý·í¤¤¨C¤é¥u¦³11¹ïª½¹F¦C¨®¨Ó©¹¦è¤EÀsÁ`¯¸¤Î¼s¦{«n¯¸¡A¦û¾ãÅé9.6%¡F¥t¦³45¦C¨®ª½¹FºÖ¥Ð¯¸¡A¦û¾ãÅé39.5%¡F¤Î5¹ï¦C¨®ª½¹Fªêªù¯¸¡C

°ªÅK¸gÀٮįq¤è­±¡A¹B©Ð§½¥h¦~´£¥æ¥ßªk·|ªº¤å¥ó¡A´N½Õ§C°ªÅKªº¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¡A¥Ñ2009¦~µû¦ôªº6%¤U½Õ¦Ü4%¡C¸gÀÙ¤º³¡¦^³ø²v¬O«ü¦b«Ø³y´Á¤Î¨ä«á°ªÅK50¦~Àç¹B´Á¤º¡A¶µ¥Øªº²b¦¬¯q¦^³ø²v¡C

·í§½¦P®É½Õ¾ã°ªÅK«È¶qµû¦ô¡A2009¦~¹w´ú°ªÅK³q¨®ªì´Á¨C¤é¦³9.9¸U¤H¦¸­¼·f¡A2015¦~ªºµû¦ôÁö»´·L½Õ°ª¦Ü10.92¸U¤H¦¸¡A¦ýµû¦ô2031¦~ªº«È¶q«h¥Ñ16¸U¤H¦¸½Õ§C¦Ü14.98¸U¤H¦¸¡A´î¤Ö6.4%¡C·í§½¸ÑÄÀ¡Aªø»·°ªÅK«È¶q¸û¹w´Á´î¤Ö¡A¥D¦]¬O¹w´Á¥»¦a¤H¤f¼Wªø©ñ½w¡A¥[¤W¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¸gÀÙ¼Wªø´îºC©Ò­P¡C

ÃöÚZ·Ó¡G¤º¦a¸gÀÙ©ñ½w «È¶q°ª¦ô

¸gÀپǮaÃöÚZ·Óªí¥Ü¡A¤º¦a¸gÀÙ¼Wªø«ùÄò©ñ½w¡Aªñ¦~¼Wªø²v§C©ó¹w´Á¡A»{¬°·í§½°ª¦ô°ªÅK«È¶q¡A½èºÃ¬°¦ó³q¨®ªì´Á­¼«È¤H¦¸·|½Õ¤É¡A¡uÀ³¸Óµu´Á¡Bªø´Á³£¶^¡A¤º³¡¦^³ø²v¥¼¥²°µ¨ì4%¡v¡C²z¤j¤g¤ì¤ÎÀô¹Ò¤uµ{¾Ç¨t°Æ±Ð±Âºµ¥Ã¹F»{¬°¡A°ªÅK¦^³ø²v¯à§_¹F·í§½¹w´Á¡A¨ú¨M©ó²¼»ù¤ô¥­¡B­»´ä¬q»P¤º¦a¬qªº¤À±b¤ñ¨Òµ¥¦]¯À¡C

¥t¥~¡A¹B©Ð§½«e§½ªø±i¬±¨}¬Q¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡n®Éªí¥Ü¡A¥L¦b¥ô®É¨â¦a¬F©²¹ï¤@¦a¨âÀˤè®×ªº°Q½×¤w¹F³Ì«á¶¥¬q¡A¹ï©ó¦³¤H½èºÃ¤º¦a¤½¦w·|ÂǦ¹¸ó¹Ò°õªk¡A±i¬±¨}»{¬°¬O¹L¤À±À½×¡A¦ý¨â¨î¤§¤U¥»´ä»P¤º¦a¤@©w¦³¥Ù¬Þ¤Î±i¤O¡AÃöÁä¬O«H¥ô°ÝÃD¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
¤£¦X®æ8¸¹ªi ¥v¤W²Ä3µu©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a§C®ðÀ£¬¥§J¨Ó¥h¥^¥^¡A¥»´ä¬Q±áÄa±¾8¸¹¦è¥_¯P­·©Î¼É­·«H¸¹¡A¶Èºû«ù4¤p®É¡A¦¨¬°¥v¤W²Ä¤Tµu©R8¸¹­·²y¡C¥»´ä¬Q¤é´¶¹M¦a°Ï­·¤O¥¼¹F¯P­·... ¸Ô±¡
³f²î¨I¨S ­¸¦æ¶¤­·²´±Ï©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­8¸¹­·²y´Á¶¡¡A¤@¿´¤º¦a³f²î©ó¼sªF´fªF¤j¬P¤s¹ï¶}®ü­±°_¤õ¡A¨ä«á¨I¨S¡C¥»´ä­¸¦æªA°È¶¤¤Î¤º¦a³¡ªùÁp¤â¡AÂô¤J­·²´±N12¦W¼Z®ü²î­û±Ï°_... ¸Ô±¡
¼BÁø¡u³Q®È¹C¡v ¦V®aÄݳø¥­¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªiªº¿òÄ\¼BÁø¡]¹Ï¡^¡A³Q¤º¦a·í§½±j­¢¨ì¶³«n¡u®È¹C¡v¡A¦Ü¬Q¤é¤´¥¼ªð¦^¥_¨Ê¡A¤£¹L¼BÁø¤w³q¹L¡u¨­Ãä¤H¡v¦V¿ËÄݳø¥­¦w¡C... ¸Ô±¡
®Ñ®i¤Ö¥b¤é¥Í·N ¤µ©ú©µªø¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö±a­·¼É¬¥§J¬Q¬ðŧ­»´ä¡A­ì©w¬Q¦­10®É¶}À]ªº®Ñ®i¡A©µ¦Ü¤U¤È3®É20¤À­«¶}¡A¦³®Ñ°Ó¤j¥´¤C§é¡u°e­·Àu´f¡v¡A¤S¦³®Ñ°Ó¬£5¤¸²{ª÷¨é¡C¶Tµo... ¸Ô±¡
3¸U¤¸³æ¨®³Q°½ºô°â  ÅѸ鱵ÅB©±ªF¦P³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¦­«e±N»ù­È¹O3¸U¤¸ªº¤s¦a³æ¨®°±ªy¦b°¨¾b¤sÅé¨|À]¥~¡A¨ä«á³Qµs¡A¨Æ¥D¨â­Ó¤ë«á©óºô¤Wµo²{¦³¤H¥X°â¨ä³æ¨®©l³øĵ¡Cĵ¤è½Õ¬d«á°²§ê¶R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250