°ò¥»ªk±Ð§÷¡GµóÀY§Üª§¥Á¥D·NÃѽ§²L ªk«ß¬É§å°¾»á ´ö®a÷~¡G¥Ü«Â¬O°ò¥»¤HÅv

[2017.07.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤W¤ë¤½¥¬¡m¤¤¾Ç±Ð¨|½Òµ{«ü¤Þ¡n¡A­n¨D©óªì¤¤¥H51¤p®É±Ð±Â¡m°ò¥»ªk¡n¡A¨Ã¤W¸ü15¤p®Éªº¿W¥ß³æ¤¸±Ð§÷¡A¨ä¤¤´£¤Î¡m°ò¥»ªk¡n¤U´ä¤HªºÅv§Q»P¸q°È®É´£¨ì­»´ä¬O¡u¥Ü«Â¤§³£¡v¡A¤S¤Þ­z·N¨£«ü¹C¦æ¥Ü«Â¡u¯}ÃaªÀ·|ªº¯´§Ç¡v¡A¤S¦³¸ê®Æ«ü¡u²{¦b¤j®a¤´¨É¦³³oºØ(¹C¦æ¥Ü«Â)¦Û¥Ñ¡A¬O¤£¤Ö¤H¦b¦^Âk«e«ÜÃø·Q¹³ªº¡v¡B¡u·dµóÀY§Üª§¡A¥u¤Ï¬M¤F¤@³¡¤À­»´ä¤H¥Á¥D·NÃѪº²ÊÁW©M½§²L¡v¡C¦³ªk«ß¬É¤H¤h§åµû±Ð§÷ªº¦³Ãö»¡ªk°¾»á¡A¤£À³±N¼É¤O©M¹C¦æ¥Ü«Â²V¬°¤@½Í¡C

©ú³ø°OªÌ ¾H¤O¦æ ¶À¬zµX

§Î®e­»´ä¡u¥Ü«Â¤§³£¡v

±Ð¨|§½¤W¸üªº¡u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡v±Ð§÷¥]¬A10­Ó²³ø(PowerPoint)¡A·í¤¤·s¼W¼v¤ù¥H®Õªø©M¯Z¥D¥ô¤ñ³ë¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©M­»´ä¯S°ÏªºÃö«Y¡A´¿³Q½èºÃ¬O¸G¤Æ¨â¨î¡C±Ð¨|¤j¾Ç°ª¯ÅÁ¿®v¡B«ß®v²øÄ£¬©¨ä«á¦AÀ˵ø±Ð§÷¡Aµo²{±Ð§÷³¡¤À¹ï©ó¹C¦æ¥Ü«Â¡B´¶¿ï¯S­º¡B­»´ä¥ßªkÅvµ¥³¡¤À¤º®e­È±o°Óºe(¨£ªí)¡C

±Ð§½¡G¤ð¶·¥u¥Î¬Y¤@±Ð§÷

±Ð¨|§½µo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A§½¤è½s»s¡u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡v±Ð§÷®É°Ñ¦Ò¦­«e½s»sªº¡u©úªk¹F¸q¡v±Ð§÷®M¡A¨Ã´¿¼x¸ß«ß¬F¥q©M¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªº·N¨£¡C±Ð§÷¬O§½¤è¥Hªì¤¤¾Ç¥Í¬°¹ï¶Hªº¨ä¤¤¤@¶µ±Ð§÷¡A¤£¬O°ò¥»ªk±Ð¨|©Î°ò¥»ªk±Ð§÷ªº¥þ³¡¡C¹ï©ó¾Ç®Õ¬O§_¥²¶·±Ä¥Î©x¤è±Ð§÷¡A±Ð¨|§½µo¨¥¤H«ü¾Ç®Õ±À¦æ°ò¥»ªk±Ð¨|¬O¥²¶·ªº¡A¦ý¦b½Òµ{³W¹º¤W§½¤è¤@ª½Åý¾Ç®Õ¨É¦³¼u©Ê¡A¤ð¶·¥u±Ä¥Î¬Y¤@¼Ò¦¡¡B±Ð§÷©Îµ¦²¤¡C

¥»³ø¤é«e­P¹q°Ñ»P»s§@±Ð§÷ªº°ò¥»ªk±À¼s·þ¾É©e­û·|©e­û§õ¯EµM¬d¸ß¡A¥Lªí¥Ü¨­¦b¥~¦a¡A¤â¾÷«H¸¹¤í¨Î¡A¤£¤[³q¸Ü¤¤Â_¡A¨ä«á¦AµL¤H±µÅ¥¡C

¦³Á¿¦h¤¸ªÀ·|­n«O¥Ü«Â¦Û¥Ñ

³o¥÷±Ð§÷¦³9­Ó³æ¤¸¡A¨ä¤¤³æ¤¸¥|¡u­»´ä©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q»P¸q°È¡v°Ý¨ì¡G¡u¬°¤°»ò¡m°ò¥»ªk¡nÁÙ­n«O»Ù©~¥Á¦³¹C¦æ¥Ü«Âªº¦Û¥Ñ©O¡H¡v±Ð§÷´£¨Ñªºµª®×«ü¥X¡G¡u¦]¬°­»´ä¬O¤@­Ó¦h¤¸ªÀ·|¡A³o¨Ç¦æ¬°¬Oªí¹F­Ó¤H·N¨£¤Î¶D¨Dªº¨ä¤¤¤@­Ó¤èªk¡A¦Ó¥B¥çªí¥Ü¤F¹ïªÀ·|¤£¦PÁn­µªº´L­«¡C¡v

´ö¡G¤£À³»P¼É¤O²V¬°¤@½Í

±Ð§÷¦³¸Ô¦C°ò¥»ªk¤U¥«¥Áªº¦Û¥Ñ»PÅv§Q¡A¦Ó¦bÁ¿­z¶°·|¹C¦æ®É¡A¤Þ­z¸ê®Æ«ü­»´ä¬O¡u¥Ü«Â¤§³£¡v¡A¨Ã´£¨Ñ¸ê®Æ«ü¼É¤O¦æ¬°·U¨Ó·U¦h¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~»{¬°³o»¡ªk¦³°¾»á¤§¶û¡A±j½Õ¥Ü«Â¹C¦æ¬O°ò¥»¤HÅv¡A¥u­n¬O¨Ìªk¦æ¨Ï«K¤£À³³QÄþ³d©M§åµû¡F¯}Ãaªk«ß©M¼É¤O¦æ¬°À³³QÄþ³d¡A¦ý¤£À³»P¥Ü«Â¹C¦æ²V¬°¤@½Í¡C

«ß®v¡G­«¤@°ê»´¨â¨î

±Ð§÷³æ¤¸¤T¡u¡m°ò¥»ªk¡nªº¸ÑÄÀ©M­×§ï¡v´£¨ì¡G¡u­»´ä¹ê¦æ´¶³qªk¡A¸ÑÄÀªk«ßªº³d¥ô¦bªk°|¡Aªk°|«ö·Óªk«ß±ø¤åªº¦r²´¡A¹ïªk«ß§@¥X¸ÑÄÀ¡C¦Ó¤º¦aªºªk¨î¤ñ¸û±µªñ¤j³°ªk¨t¡Aªk°|¼f²z®×¥ó®É¬O«ö·Ó¥ßªkªº­ì·N¡AÀ³¥Îªk«ß¡C¡vªk¬F¶×«ä¦¨­û¡B¤j«ß®v¥Û®Ñ»Ê«ü¥X¡Aªk°|¦³»Ý­n®É·|°Ñ¦Ò¥ßªk·|¤å¥ó¥H½T©w¥ßªk­ì·N¡A±Ð§÷¬O±N´¶³qªkªººë¯«©M­ì«h§á¦±¡A¡u§@¬°ÄÀªkªºÂǤf¡v¡C²øÄ£¬©»{¬°¡A±Ð§÷¦æ¤å­«¤@°ê¦Ó»´¨â¨î¡A¥B¦h³BÁ׶}¬Fªv±Ó·PijÃD¡A¥u°Û¦n¡m°ò¥»ªk¡n©M¬F©²¬Fµ¦¡A»{¬°±Ð§÷À³¨ã§å§P¡A¨Ã«ü¥X±ø¤åª§Ä³¤§³B¡C

§ó¦h´ä»D
¡u­±³¡®û¤ô±¡úG¦M«æ¡v ¤£À´¬@·Ä·ÓÅD¤U ©é©R½ò¤ô±Ï¼Z®ü¨k Âå¥Í¡G²ö¤jº¡¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·í®É¨Æ¥D­±³¡®û©ó¤ô¤¤¡A±¡úG«D±`¦M«æ¡K¡K¡v25·³¨à¬ìÂå¥Í¶À«Ø¤¤¾Ð­z±Ï¤H¤@¨è¡C¥»©P¤é­â±á¹s®É³\¡A¶À¦b¤¤Àô»Pĵ¤è¤Î®ø¨¾­û¦X¤O¬@±Ï¼Z®ü... ¸Ô±¡
®Ñ®i¤µ³¬¹õ ®Ñ°Ó¹Ä¥´­·§j¨«¥Í·N»ô´î»ù ¥Xª©ªÀ¡G¤p¾Ç¸É¥R½æ¹O¸U¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s7¤éªº®Ñ®i¤µ¤éµ²§ô¡A¤£¤Ö®Ñ°Ó±ÀÀu´f«P¾P¡A¤¤µØ®Ñ§½±À¥[1¤¸´«ÁʯS©w®ÑÄy¡B¥Ð¶é®Ñ«Î±À¤¤­^¤å®Ñ65§éÀu´f¡C Áp¦X¥Xª©¡G¥´­·¤é... ¸Ô±¡
¤T¨kÂô°s©±©Ð§T°]§T¦â  ¤º¦a¤k¤j¥Í³øĵ´¦¹O©~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤@°s©±«e±ßÃhºÃµo¥Í¤J©Ð¦æ§T¤Î«D§®×¡C¹O´Á¯d´ä¤º¦a¤k¤j¾Ç¥ÍÁnºÙ¾D¨â¦W­ê®{°²§ê²M¼ä¤u¤J©Ð§T¥h2300¤¸²{ª÷¡A§ó¾D±j­¢²æ¥ú¦çªA¤ÎºN... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹ÎÅU«È±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ®×¬QÄò¼f¡C¯A®×¹êÅç«ÇªºÂå°È¤ÆÅç®v¨ÑºÙ¡AÀË´ú¹êÅç«Ç»s«~ªº¤u§@¶·¥ÑÂå°È¤ÆÅç®v­t³d... ¸Ô±¡
ÀÀ¸Tij­û´£¥ð·| ³¯°·ªi¡G¤@³Ò¥Ã¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±N©ó10¤ë´_·|¡A°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¡]¹Ï¡^¦³·N¦¬ºò°]©e·|ij¨Æµ{§Ç¡A°£¦­«e´£¥X¤£®e³\³Q³vij­û¦b¦P¤@¤é­«ªð·|ij«Ç¡A¥H¤Î­­¨î¨C¤H¥u¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250