¨©µÜ¼w³°¤åªN¡G
°ò¥»¦]¯À¤ä«ù ¤º»È¤ºÀI¸ê·½¬Ý¤É

[2017.09.03] µoªí
¨©µÜ¼w³°¤åªN«ü¤¤¸êªÑ¤µ¦~¤W¤É³Ì§Ö³tªº¶¥¬q¤w¹L¥h¡A±©«á¥«¤´¦³¤£¤ÖÁÈ¿ú¾÷·|¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¨©µÜ¼w¤¤°ê§ë¸êµ¦²¤®v³°¤åªN«ü¥X¡A¨ü´f¤j³°¸gÀÙ¼Wªø¥[§Ö¡A¤º»ÈªÑ¤W¥b¦~Ãa±b´î¤Ö±À°Ê¬Õ§Q¼Wªø¡A®Æ¤U¥b¦~®§®t¥ç·|¦³©Ò§ïµ½¡A¬Õ§Q¼Wªø¥i±æ¥[§Ö¡A¬G¥L¬Ý¦n¤º»ÈªÑ¡F¤ºÀIªÑ±o¯q©ó¦æ·~Ävª§®æ§½§ïµ½¡A¥[¤W¦¨¥\À³¥Îª÷¿Ä¬ì§Þ´£¤É«È¤áÅéÅç¡A¦P¼Ë­È±o¯d·N¡F¦Ó¤j³°¦³¦âª÷ÄݤΤƤu¦æ·~®Æ±N±À¶i¨Ñµ¹°¼§ï­²¡A¥ç¬O´MÄ_¤§¿ï¡C©ú³ø°OªÌ ¸­³Ð¦¨

¦ûùÚ«üÅv­«¬ù¨â¦¨ªº¤¤¸êª÷¿ÄªÑ«e¤@©PÅãµÛÂà±j¡A·í¤¤³Ì­«½Sªº«Ø³]»È¦æ(0939)«l¤É7.07%¡A³æ¤@ªÑ¥÷¤É´T¤w¥OùÚ«ü¤W¤É157ÂI¡A¥[¤W¤u°Ó»È¦æ(1398)¡B¤¤°ê»È¦æ(3988)¡B¤¤°ê¤H¹Ø(2628)¤Î¥­«O(2318)¥ç¦P¨B¦V¦n¡A5°¦ªÑ¥÷Á`¦@¬°ùÚ«ü²K413ÂI¶i±b¡A¦ûùÚ«ü«e©P¤É´T800ÂIªº51.6%(¨£ªí)¡C

¸gÀ٧ﵽ¤º»ÈÃa±b¼·³Æ´î

³°¤åªN±µ¨ü³X°Ý®É¤ÀªR¡A¤º»È¤Î¤ºÀIªÑ¤W©P¦V¦n¡A¦³°ò¥»¦]¯À¤ä«ù¡A¥Ø«e¸Ó¦æ¥çÄ~Äò¬Ý¦n¸Ó¨â¤jªO¶ô¡A¡u¤º»Èªº¶U¦s·~°È¬Õ§Q¨Ó¦Û¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¬O²b®§®t¡A²³æ¨Ó»¡«K¬O¦V¦s¤á®³¿ú«á¦A­Éµ¹­Ó¤H©Î¥ø·~¡A¾a·í¤¤ªº®§²v®t¶Z¨ÓÁÈ¿ú¡C

¤µ¦~¤W¥b¦~¤¤¥¡¹ê¬Iª÷¿Ä¥hºb±ìªº¬Fµ¦¡A¥Oµu´Á¸êª÷¦¨¥»¤W¤É¤£¤Ö(½s«ö¡G¤j³°»È¦æ7¤Ñ¦^ÁʧQ²v¥Ñ¥h¦~©³ªº2.5948Íù¤É¦Ü6¤ë©³ªº2.8936Íù¡A8¤ë25¤é«h¦¬³ø2.9591Íù¡A¨£¹Ï)¡A¦ý¶U´Ú§Q²v«o¨S¦³¤W½Õ¡A¹ï²b®§®t±a¨Ó½ÄÀ»¡A¦ý¤º»È¤w¸gºCºC¾AÀ³¹L¨Ó¡A¦b¸gÀ給²¤¤W¦³©ÒÅܤơA¬G¤U¥b¦~ªº±¡úG·|¦nÂà¡C

¦Ü©ó¬Õ§Qªº¥t¤@³¡¤À¬O«H¶U¦¨¥»¡A¤º»È­É¿úµ¹«È¤á¡A¦ÛµM¦³¹H¬ù­·ÀI¡A¨Ã¥B­n·Ç³Æ¦n¦³Ãa±b¡A¨Ã¥B´N¼ç¦bÃa±b¶i¦æ¼·³Æ¡A³o¬O¦¨¥»¤§¤@¡F¦ý¤µ¦~¤W¥b¦~¦¹±¡úG©úÅã¦nÂà¡A¦]¬°¤j³°¸gÀÙ¼Wªø¥[§Ö¡A¦Ó·Ñ¬´¤Î¿ûÅKµ¥¹L¥h¤ñ¸û®tªº¦æ·~¤]¦nÂà¤F¡A¬G¤º»ÈÃa±b¼·³Æ¤U­°¡A³o¬O¬Õ§Q¼Wªøªº¥D­n¦]¯À¡A¹w´Á¤U¥b¦~±¡úG·|Ä~Äò¦nÂà¡A¦]¬°¨Ñµ¹°¼§ï­²·|ÂX¤j¦Ü¨ä¥L¦æ·~¡v¡C

¤ºÀI¨ü´f¦æ·~¾ã¹y¬ì§ÞÀ³¥Î

¹ï©ó¤ºÀIªÑ8¤ë¤U¦¯ªÑ»ù¤W¤É¤£¤Ö¡A³°¤åªN«ü¬O¦]¬°«OºÊ·|¦b¤W¥b¦~±À¥X¤£¤Ö¬Fµ¦¡A¬°¦æ·~¶i¦æ²M²z»P¾ã¹y¡A¨Ò¦p¹L¥h¦³¨Ç«OÀI¤½¥qµo¦æ«Ü¦h¸U¯àÀI²£«~¡A¦Ó¥B¿n·¥¨ÖÁʦP·~¡A¦ý²{¦b³o¨Ç¤½¥q¤w¸g³Q¬d¿ì¡A¦]¦¹¦æ·~´c©ÊÄvª§ªº§½­±¤w¦³©Ò½w¸Ñ¡F¦b¦¹±¡úG¤U¡A¤ñ¸û­«µø¶Ç²Î«O»Ù²£«~ªº¤j«¬«OÀI¤½¥q¡A¥Ø«e¸gÀçÀô¹Ò¬O¦³§ïµ½ªº¡C

³°¤åªN§óÂI¥Xª÷¿Ä¬ì§Þ¹ï»È¦æ±a¨Óªº¼vÅT¡A«OÀI°Ó¤Þ¥H¬°Å²¡A¡u­º¥ý¬O¾lÃBÄ_¡A¹ï»È¦æªº¦s´Ú¤w³y¦¨©úÅ㪺½ÄÀ»¡A¸òþÓ¬O¤â¾÷¤ä¥I¡A¹ï»È¦æªº«H¥Î¥d·~°È¤]¬O¦³½ÄÀ»ªº¡C»È¦æ·~³Q½ÄÀ»¥H«á¡A«OÀI·~¨V¨ú±Ð°V¡A«K·|´M¨D¶i¨B¡A­Ó§O¤½¥qµo®iª÷¿Ä¬ì§Þ²{¤w¨ú±o¤@¨Ç¦¨ªG¡A¨Ò¦p¥Ø«e¤j³°©~¥Á¤w¥i§Q¥Î¤â¾÷¶R¨T¨®«OÀI¡A¤§«á¤@¥¹¨T¨®¦b¸ô¤W¥X²{¨Æ¬G¡A¥L­Ì¥i§Q¥Î¤â¾÷¬°¤w·l·´ªº¨T¨®©ç·Ó¦A¶Ç°eµ¹«OÀI¤½¥q¡A«OÀI¤½¥q¤£»Ý­n¥Î¤H¤OŲ©w¡A¦Ó¬O¥Î¤H¤u´¼¯àÃѧO¡A¥u­nÃÒ¹ê¨Æ¬GÄݹê¡A«K°¨¤W§@¥X½ßÀv¡C©Ò¥H§Úı±o¡y¬ì§Þ§ïÅܥͬ¡¡z¤£¬O§j¤û¡A¦Ó¬O¦b¯u¹ê¥@¬Éµo¥Í¤¤¡A«OÀI·~½T¹ê¤w¦³­Ó§O¤½¥qÀ³¥Î·s¬ì§Þ¨Ó´£¤É«È¤áÅéÅç¡v¡C

°£¤F¤º»È¤Î¤ºÀIªÑ¥~¡A³°¤åªN¥ç¬Ý¦n¸ê·½ªÑ¡C

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b2015¦~11¤ë10¤é¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ²Ä¤Q¤@¦¸·|ij¤W­º¦¸´£¥X¨Ñµ¹°¼§ï­²«á¡A¤µ¦~§ó©w½Õ¬°¦³Ãöµ²ºc§ï­²²`¤Æ¤§¦~¡F³°¤åªN»{¬°¡A¨Ñµ¹°¼§ï­²¦b¹L¥h¤@¦~¦hªº¹ê¬I¹Lµ{¤¤¡A²v¥ý¦b¿ûÅK¤Î¤ôªd¨â¤j¦æ·~¸ÕÅç¡A¨Ã¥B¤w¨ú±o¦¨ªG¡AÃÒ©ú¤£³æ¥i¥H¸Ñ¨M¦æ·~²£¯à¹L³Ñªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¹ï¸gÀÙ¼Wªø¬Û·í¦³§Q¡A¬G¥L¬Û«H¡A¤U¤@¨B±N·|©µ¦ù¦Ü¦³¦âª÷ÄݤΤƤuµ¥¦æ·~¡A¸òþÓ·|¦b­·¹q¤Î¤õ¹q»â°ì±À¶i¡C

¨Ñµ¹°¼§ï­²¨£®Ä

¬Ý¦n¦³¦âª÷ÄݤƤu

³°¤åªN´£¨ì¡A¤j³°¬ÛÃö³¡ªù¥¿«D±`ÄY®æ°õ¦æÀô«O±ø¨Ò¡A®Æ¦b¤µ¦~¥V¤Ñ¡A¥_¨Ê¤Î¤Ñ¬z¨â­Óª½ÁÒ¥«¥[¤W¥_¤è26­Ó¦a¤è«°¥«ªº30%¤u¼t­n¼È°±¥Í²£¡A¥H´î¤Ö¦Ã¬Vª«¸Ñ©ñ¥H§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡A¦¹Á|µLºÃ±N¥O¬ÛÃö¦æ·~²£¯à¤j´î¡A¥ç¥i¨£¨Ñµ¹°¼§ï­²ªº°õ¦æ¤O«×¬Û·í±j«l¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
´äªÑ«á¥«3ªñ¼~3»·¼{
ÁöµM³°¤åªN¬Ý¦n¤¤¸êªÑ«á¥«¡A±©¥L«ü¤j¥«¤µ¦~¤W¤É³Ì§Ö³tªº¶¥¬q¤w¹L¥h¡A¾l¤U®É¶¡¶·¯d·N¤T¤j§Q²H¦]¯À¡A¡u²Ä¤@¡A¤j³°GDP¤W¥b¦~«ö¦~¼Wªø6.9%«á¡A¤U¥b... ¸Ô±¡
¶K¤¤±Ó¹ê ¤@©P¤É¤@¦¨
¤W´Á±M³X¹L¥h¤@¦~¹ðÀò¡u³Ì¨Î¤j¤¤µØªÑ²¼°òª÷¡v¼ú¶µªº¦æ°·¸ê²£ºÞ²z¸³¨ÆÁ`¸g²z­Ý°Æ§ë¸êÁ`ºÊ¼ï®¶¨¹¡A¥L»{¬°¸êª÷±N¥Ñ¦ô­È¸û°ªªº¤¤¸ê¬ìºôÀsÀYªÑ¬y¨«¡AÂର¬y... ¸Ô±¡
¥þ«°¶×953¥ë·¥³t²M³U
¤@¤â·s½L¾P±¡«ùÄò¿K¼ö¡A¬Q¤é±À°â¦¸½ü432¥ëªºµØÀ·¯þÆW¦è¥þ¡D«°¶×¡A§Y¤éªf²M¡A´«¨¥¤§¡A¾ã­Ó¶µ¥Ø¦@953¥ë¡A¦bµuµu2¤é¡]«e©P¤­¤Î¬Q¤é¡^¤w¥þ¼Æ°â¥X¡A... ¸Ô±¡
ª@îP1©Ð568¸Uªf ·~¥D±bÁȤ»¦¨
¶}©ñ¦¡©Î¤@©Ð²Ó³æ¦ì¦³»ù¦³¥«¡AªF¯Fª@îP¤@­Ó¤@©Ð³æ¦ì¡A­è¥H568¸U¤¸°â¥X¡A¹ê§`13088¤¸¡A³Ð«Î­b·s°ª§`»ù¡A­ì·~¥D«ù³f4¦~±b­±«lÁȪñ¤»¦¨¡C ... ¸Ô±¡
¤¤ÃҺʥX©Û ¾lÃBÄ_ú·Ç³Æª÷©Î­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ÃҺʦb8¤ë31¤éµo¥¬¡m¤½¶}¶Ò¶°¶}©ñ¦¡ÃÒ¨é§ë¸ê°òª÷¬y°Ê©Ê­·ºÞ²z³W©w¡n¡]ºÞ²z³W©w¡^ ¡A±N©ó¤µ¦~10¤ë1¤é¥Í®Ä¡C³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¡A°òª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250