¦ãº¸º¿ª½¼³ ¦ò¦{¤T¦¨¤HÁ×Ãø
³¡¤À¦a°Ï¼Æ¤ë¡u¤£©y¦í¡v ¯è¥À­Ô©R±Ï¨a

[2017.09.10] µoªí
Áü­·¦ãº¸º¿ª½¼³¦òù¨½¹F¡A©~¥Á³Q­¢¼ÈÂ÷®a¶é¡A¹Ï¬°ÁڨȱK¦³·|ij®iÄý¤¤¤ßÅܦ¨Á{®É¦¬®e©Ò¡A±µ«Ý¼Æ¥H¦Ê­pÁ×Ãø¥Á²³¡C¡]ªk·sªÀ¡^
Áü­·¦ãº¸º¿µn³°«e¤i¡A¦³¦ò¦{¥Á²³¹w¥ý¥Î¤ìªO¥[©Tªùµ¡©M¦bªù¤f°ï¿n¨F³U¡A¥HÀ³¥I§Y±N¨ì¨Óªº±j­·©M¬x¤ô¡C¡]·sµØªÀ¡^

¹L¥h´X¤Ñ¾î±½¥[°Ç¤ñ®ü¦h­Ó®q°êªºÁü­·¡u¦ãº¸º¿¡v¹w­p¦b¬ü°ê®É¶¡©P¤é¦­¤Wµn³°¦òù¨½¹F¦{¡A¹w­p·|±a¨Ó»¨«B¤Î­·¼É¼é¡A¦ò¦{¬F©²¤U¥OºMÂ÷¤H¼Æ¤wÃk¤É¦Ü630¸U¤H¡A¦û¥þ¦{30¢H¤H¤f¡C¦ò¦{©x­ûªí¥Ü¡A¥ý«e¤w¦³560¸U¤H©^¥OºMÂ÷¡A¬O¸Ó°ê¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Ò²¨´²¡A¦h³B¥X²{À½¶ë¡C°ê®a®ð¶H§½Äµ§i¡A¦ò¦{«n³¡³¡¤À¦a°Ï¥i¯à¾D¿äÆn­P¡u¼Æ©P©Î¼Æ¤ë¤£©y©~¦í¡v¡C¬ü­x¤w¤U¥O¯èªÅ¥ÀÄ¥¡uªLªÖ¡v¸¹¤Î3¿´­xÄ¥§Ù³Æ¡AÀH®É¨ó§U±Ï¨a¡C

¦ãº¸º¿(Irma)¤W©P­«³Ð¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ï«á¡A¤@«×´î®z¬°4¯ÅÁü­·¡A¦ý¬Qµn³°¥j¤Ú«e¤@«×¼W±j¡A¤§«á±j«×¤ÏÂСA¹w­p©P¤é¦­¤W¥H«ùÄò­·³t³Ì°ª¨C¤p®É260¤½¨½¼³¦V¦ò¦{«n³¡¡A¥ý§jŧ¦òù¨½¹FÁG®q¸s(Florida Keys)¡A¤U¤È§j¤J¤º³°¡A¦ò¦{²Ä¤G¤j«°¥«ÁÚªü±K¹w­p¤£·|³Q¥¿­±§jŧ¡A¦ý¤´·|¨ü±j­·¡B­·¼É¼é¤Î»¨«B¼vÅT¡C

·í§½¦­«e¤U¥O¦{¤º560¸U¤H²¨´²¡A¤S¬£¤H³v®a³v¤á©IÆ~©~¥ÁºM¨«¡C¦{ªø´µ¬ì¯S(Rick Scott)¬Q¦A¤U¥O¥t¥~70¸U¤H²¨´²¡A³o¥O¸Ó¦{²¨´²¥Á²³¼Æ¥Ø¼W¦Ü630¸U¡A¦û¦{¤ºÁ`¤H¤f3¦¨¡C´µ¬ì¯Sªí¥Ü¡A¦ãº¸º¿ªº­·«B¤w¶}©l¹ï¦ò¦{ºc¦¨¼vÅT¡A²{®É³Ì¤Ö¦³7.6¸U¤H°±¹q¡C´µ¬ì¯Sªí¥Ü¡A¦ãº¸º¿±N©ó¤µ¤é(10¤é)µn³°¡A¦òù¨½¹F¦{¾ã­Ó¦è©¤±N¨ü¦MÀIªº­·¼É¼é¼vÅT¡C¦{¤º¬ù2100¸U©~¥Á¤¤¡A¬ù630¸U¤H¤w³Q­n¨D²¨´²¡C´µ¬ì¯S¦b©P¤»(9¤é)ªº°OªÌ·|¤¤»¡¡G¡u§A­Ì»Ý­nºM¨«¡A¤£¬O¤µ±ß¡A¤£¬O¤@¤p®É¤º¡A¬O²{¦b¡C¡v

°ê®a®ð¶H§½¥ç´°«P©~¥Á²¨´²¡A¡u¦òù¨½¹FÁG®q¦a°ÏµL³B¦w¥þ¡v¡C

´µ¬ì¯Sªí¥Ü¡A³o±N¬O¸Ó¦{¾ú¨Ó³Ì¨ã¨aÃø©Êªº­·¼É¡C²{®É¤w¦³¹O7.5¸U¤H¦b¦ò¦{¦U¦aªº§ÈÅ@©Ò´Ï¨­¡A·í§½ªí¥Ü¡A¦{¤º¦³¶W¹L400­Ó§ÈÅ@©Ò¶}©ñ¡A¥¦­Ì¥D­n³]¦b¾Ç®Õ¡B±Ð°ó¤ÎªÀ°Ï¤¤¤ß¡C¦P®É¼Æ¤Q¦WÀô«O¤H­û©óÁü­·¨Óŧ¤§»Ú¡A¥¿§V¤O½T«O¦{¤º¦h­Ó·¥«×¦Ã¬V¦³¬r¼o®Æ³õ¦aªº¦w¥þ¡C

¹w®Æ4¦Ì­·¼É¼é ¦³©~¥Á°í«ù¤£¨«

®ð¶H¹w´ú¦ô­p¡A¦ãº¸º¿·|¤Þµo°ª¹F4¦Ìªº­·¼É¼é¡A¦b©Z©¬ÆW¦a°Ï¡A­·¼É¼é¥i¯à¤¶¥G1.5¦Ì¦Ü2¦Ì¤§¶¡¡C¤j§å©~¥Á±a³ÆþH¹Ô¡BÅø¸Ë¨Tªo¤Î¿W¤ì¦àµ¥ÅX¨®¡u¤j°k¤`¡v¡A¦¨¤d¤W¸U¥_¤Wªº¨®½ø¾É­P¤½¸ôÄY­«À½¶ë¡Aªo¯¸®ðªo¨ÑÀ³µu¯Ê¡C¦ò¦{¤@¨Ç¿¤©P¤»¹ê¬I§ÙÄY¡A¸U­p¥Á²³¦í¶i§ÈÅ@¤¤¤ß¡C¦ò¦{¹q¤O¤½¥qĵ§i¡AÁü­·¥i¯à·|¾É­P¤j°±¹q¡A¼vÅT¬ù900¸U©~¥Á¡A¥L­Ì¥iÂ_¹q¼Æ©P¡C

¯èªÅ¥æ³q¤è­±¡A¦Ü¤Ö875¯Z¶i¥X¦ò¦{¦h­Ó¾÷³õªº¯è¯Z¨ú®ø¡CÁöµM·í§½§@¥XÄYµÂĵ§i¡A¦ý³¡¤À¦ò¦{©~¥Á°í«ù¤£¨«¡A©~©óÁÚªü±KÅy¥«ªºªü§B©Ô¨u(Scott Abraham)»¡¡G¡u§Ú¦í¦b³oùØ15¦~¡A¸g¾ú¹L³\¦h­·¼É¡C§Ú¤£»{¬°§Ú­Ì·|¾D¨ìª½±µ§jŧ¡A§Ú­Ì¦³­¹ª«¡C¡v

¦ãº¸º¿¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¯èªÅ¥ÀÄ¥¡uªLªÖ¡v¸¹¤Î¨â´Ï§ðÀ»Ä¥¡u²¸ÁD®q¡v¸¹©M¡u¯Ã¬ù¡v¸¹«Ý©R¡A¥²­n®É´£¨Ñ¤H¹D±Ï´©¡A¡uªk©Ô®æ¯S¡v¸¹ÅX³vÄ¥¥ç±µÀò©R¥OÀH®É¥[¤J±Ï¨a¡C¬ü­xºÙ³o¨Ç¾Ô²î¥i´£¨ÑÂåÀø©Mª«¬y¡BªÅ¹B¤ä´©µ¥¡C

¡uªLªÖ¡v¸¹¥iÅýª½¤É¾÷«ùÄò¤É­°¨Ó¦^©¤Ãä¡A¨ó§U¨a«á´_­ì¤u§@¡C2005¦~¡uªLªÖ¡v¸¹´¿°Ñ»P¦L¥§¨È»ô¬Ùªº®ü¼S±Ï¨a¤u§@¡C¬ü­x¬£¯è¥ÀÀ³¹ï­·¨a«D­º¦¸¡A2005¦~Áü­·¥d¯S¨½®R§jŧ·s¶øº¸¨}®É¡A¯è¥À¡u§ù¾|ªù¡v¸¹¤Î16¿´Ä¥°¦´¿°Ñ»P±Ï¨a¡C

3Áü­·¡u¦P³õ¡v ¤j¦è¬v7¦~­º¦¸

¤j¦è¬v¥Ø«eÁÙ¦³¥t¥~¨âªÑÁü­·¡A¡u³ì´µ¡v(Jose)©P¤»¼W±j¬°4¯ÅÁü­·¡A³Ì°ª«ùÄò­·³t¹F¨C¤p®É240¤½¨½¡A¨Ã®Æ·|¼W±j¦Ü±µªñ5¯Å¡A¥¿¹Gªñ¥[°Ç¤ñ®ü®qÀ¬¡A¥[°Ç¤ñ®ü¤W©P¤~¾D¦ãº¸º¿§jŧ­P24¦º¡F¦Ó¤@¯ÅÁü­·¡u³Í¸¦ÔÕ¡v(Katia)«h¤wµn³°¾¥¦è­ô¡A¤§«e³o¬O¤j¦è¬v7¦~¨Ó­º¦¸¦³3ªÑÁü­·¦P®É¥X²{¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´ÂÂA´­¨¥Ä~Äòµo®i®ÖªZ
´ÂÂA©P¤»¡]9¤é¡^¼y¯¬«Ø°ê69©P¦~¡A¥¿·í¥~¬É¥¿Ãöª`´Â¤è·|§_¦b³o¯S§O¤é¤l¸Õ®g¾É¼u©Î®Ö¸Õ¤§»Ú¡A´ÂÂA©x´Cµoªíµû½×¡Aªí¥Ü°ê®a¦b®Ö¸Õ«á¦¨¬°¡uµL¼Äªº®Ö¤l¤j... ¸Ô±¡
¦@¦PªÀ¡G¤¤°ê°ê¦³»È¦æ¸T´ÂÂA¤H¶}¤á¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤°ê»È¦æµ¥¤¤°ê¤j«¬°ê¦³»È¦æ¡A°±¤î¥H´ÂÂA¤H¦W¸q¶}³]·s±b¤á¡A¥H¤Î±q¤w¦³±b¤á¶×´Úµ¥³¡¤À¥æ©ö¡A¾É­P´ÂÂA¤è­±Ãø¥H¥I´Ú¡A¤]¥O¨Ó... ¸Ô±¡
´ÂÂA¬Q¤é°ê¼y69©P¦~¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡AYouTube¥H¹H¤Ï¦u«h¬°¥Ñ¡A¤W©P¤­¡]9¤ë8¤é¡^«ÊÂê¤F´ÂÂA¬F©²¦b¸Ó¤À¨Éºô¯¸ªº¼Æ­Ó«Å¶ÇÀW¹D¡A¦ý¨Æ¥ó©Û¨Ó... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê±M®a»¡¡AºI¦Ü8¤ë¬°¤îªº6­Ó¤ë´Á¶¡¡A´ÂÂA«Dªk¥X¤fÁ`­È³Ì¤Ö2.7»õ¬ü¤¸ªº·Ñ¡BÅK¤Î¨ä¥L°Ó«~¨ì¤¤°ê¡B¦L«×¡B°¨¨Ó¦è¨È¤Î´µ¨½Äõ¥dµ¥°ê¡A¹H¤ÏÁp¦X°ê¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA©P¤»¡]9¤é¡^ªï¨Ó°ê¼y¡A¥~¬É¤@«×²q´ú¥­Ä[¬F©²©Î·|©ó°ê¼y¤é¦A¦¸¸Õ®g¬w»Ú¼u¹D¾É¼u¡A¥O°ê»ÚªÀ·|³´¤J¥t¤@¦¸ºò±iÁ^ºò§½­±¡C ¤é¥»¨¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250