¦Y¤ôªG­n§ì¡u®É®t¡v
®d©]¦Y¤£§Q©ó®ø¤Æ

[2017.09.20] µoªí

¤ôªG§t¦³Â×´IªºÀç¾i¯À©M¯q©ó°·±dªº¥Íª«¬¡©Êª«½è¡A¥¦¹ï°·±dªº¦n³B¤w¸g²`¤J¤H¤ß¡A¡u¨C¤Ñ¤@­Ó¤ôªG¡v¬O³\¦h¤Hªº°·±d¶¼­¹¼Ð·Ç¡C¦ý¬O¡A«çš¬¼Ë¦Y¤ôªG¤~¯à¬J«OÃÒ¥R¤À§l¦¬¨äÀç¾i¦¨¤À¡A¤S¤£¹ï¨­Åé³y¦¨¤£¨}¼vÅT©O¡H¦Y¤ôªG§ó¸ÓÁ¿¨s®É¶¡¡A¾Ç·|¡u§ì®É®t¡v¡C

¦­¤W³Ì©y¡AÄ«ªG¡B±ù¡B¸²µå¡C¦­¤W¦Y¤ôªG¡A¥iÀ°§U®ø¤Æ§l¦¬¡A¦³§Q³q«K¡A¦Ó¥B¤ôªGªº»Ä²¢´þ¨ý¡A¥iÅý¤H¤@¤Ñ³£·Pı¯«²M®ð²n¡C¤Hªº­G¸z¸g¹L¤@©]ªº¥ð®§¤§«á¡A¥\¯à©|¦b¿E¬¡¤¤¡A®ø¤Æ¥\¯à¤£±j¡C¦]¦¹»Ä©Ê¤£¤Ó±j¡BÀߨý¤£¤Ó¿@ªº¤ôªG¡A¤ñ¦pÄ«ªG¡B±ù¡B¸²µåµ¥´N«D±`¾A¦X¡C

À\«e§O¦Y¡A¤pµf­X¡B¾ï¤l¡B¤sÝÓ¡B­»¿¼¡B¬U¤l¡C¦³¤@¨Ç¤ôªG¬O¤£¥i¥H¦b¶º«eªÅ¸¡¦Yªº¡A¦p¤pµf­X¡B¾ï¤l¡B¤sÝÓ¡B­»¿¼µ¥¡C¤pµf­X¤¤§t¥i·»©Ê¦¬Àľ¯¡A¦pªGªÅ¸¡¦Y¡A´N·|»P­G»Ä¬Ûµ²¦X¦Ó¨Ï­G¤ºÀ£¤O¤É°ª¤Þ°_µÈµh¡C¾ï¤l¤¤§t¤j¶q¦³¾÷»Ä¡AªÅ¸¡­¹¤§«h©ö²£¥Í­GµÈ¡B§c»Ä¡C¤sÝÓ¨ý»Ä¡AªÅ¸¡­¹¤§·|­Gµh¡C­»¿¼¤¤ªº¹[¡BÁâ§t¶q¸û°ª¡AªÅ¸¡¦Y­»¿¼¡A·|¨Ï¦å¤¤Áâ¶q¤É°ª¦Ó¹ï¤ß¦åºÞ²£¥Í§í»s§@¥Î¡C¬U¤l¦³¦¬ÀĪº§@¥Î¡A¹J¨ì­G»Ä´N·|§Î¦¨¬U¥Û¡A¬J¤£¯à³Q®ø¤Æ¡A¤S¤£¯à±Æ¥X¡AªÅ¸¡¤j¶q¶i­¹«á¡A·|¥X²{´c¤ß¹Ã¦Rµ¥¯gª¬¡C¶º«á

À³¿ï¡AµÔÅÚ¡B¤ì¥Ê¡B©_²§ªG¡B¾ï¤l¡B¤sÝÓ¡CµÔÅÚ¤¤§t¦³ªºµÔÅÚ³J¥ÕžJ¯àÀ°§U®ø¤Æ³J¥Õ½è¡A¸É¥R¤HÅ餺®ø¤ÆžJªº¤£¨¬¡A¼W±j®ø¤Æ¥\¯à¡C§õ®É¬Ã¦b¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¤¤¤]ªÖ©w¡AµÔÅÚ¥i¥H°·µÊ­G¡B©T¤¸®ð¡CÀ\«á¦Y¨ÇµÔÅÚ¡A¯à¶}­G¶¶®ð¡A¸Ñªo¿°¡A§U®ø¤Æ¡C¤ì¥Ê¤¤ªº¤ì¥Ê»Ã¯À¥iÀ°§U¤HÅé¤À¸Ñ¦×Ãþ³J¥Õ½è¡A¶º«á¦Y¤Ö¶qªº¤ì¥Ê¡A¹ï¹w¨¾­G¼ìºÅ¡B¸z­Gª¢¡B®ø¤Æ¤£¨}µ¥³£¦³¤@©wªº¥\®Ä¡C©_²§ªG¡B¾ï¤l¡B¤sÝÓµ¥¡A´I§t¤j¶q¦³¾÷»Ä¡A¯à¼W¥[®ø¤ÆžJ¬¡©Ê¡A«P¶i¯×ªÕ¤À¸Ñ¡AÀ°§U®ø¤Æ¡C

®d©]¦w¯«¡A¦Y®Û¶ê¡C®d©]¦Y¤ôªG¬J¤£§Q©ó®ø¤Æ¡A¤S¦]¬°¤ôªG§t¿}¹L¦h¡A®e©ö³y¦¨¼ö¶q¹L³Ñ¡A¾É­PªÎ­D¡C¤×¨ä¬O¤JºÎ«e¦YÅÖºû§t¶q°ªªº¤ôªG¡A¥R¬Õªº­G¸z·|¨ÏºÎ¯v¨ü¨ì¼vÅT,¹ï¸z­G¥\¯à®tªº¤H¨Ó»¡¡A§ó¬O¦³·l°·±d¡C¦ý¦pªGºÎ¯v¤£¦n¡A¥i¥H¦Y´XÁû®Û¶ê¡A¥¦¦³¦w¯«§U¯vªº§@¥Î¡A¯àÅý§AºÎ±o§ó­»¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¡u¬î°ªÀnªÎ¡v
«U»y»¡¡u¬î°ªÀnªÎ¡v¡AÀn¦×¬O¬ü¨ý¨ÎÀaªº¥D­n§÷¬ì¡CÀn¦×¤¤B±Úºû¥L©R©Mºû¥L©RE§t¶q¤ñ¨ä¥L¦×Ãþ¦h¡C®Ú¾ÚÀn¤lªº¤£¦P³¡¦ì¦p¦ó¦Y¡A¨Ó¬°¤j®a±ÀÂË¥|¹Dµæ¡C ... ¸Ô±¡
ºÎ¯v»P¨àµ£¾Ç²ß
Âå¾Ç¬ã¨s«ü¥X¡A¨àµ£¾Ç²ß¦¨ÁZ®tªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡A¸òºÎ¯v°ÝÃD¦³Ãö¡C·í¤¤¡AºÎ¯v²¿®§¯g·|¼vÅTºÎ¯v½è¯À¡A¥O¨àµ£¦b¤W½Ò´Á¶¡Ãø¥H¶°¤¤ºë¯«¾Ç²ß©M¤¬°Ê¡C¬ã¨s§óµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250