©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 
Game ¢±¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nWorld¡RThe Palace repainted
¡nAnswers, World
¡nAnimal¡RIndo-Pacific Humpback Dolphin ¡X¡X an icon of Hong Kong
¡nBreak time¡RMoon
¡nAnswers, Break time
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Online shopping

¡i©ú³ø±M°T¡jDid your family and friends spend a lot on online shopping on the latest Singles' Day (¡uÂù¤Q¤@¡v)? Aggressive price discounts and promotions were offered by merchants on many online shopping platforms across China for the Singles' Day bonanza (µo°]¾÷¹J). Online retail is less prevalent in Hong Kong than in many other well-developed economies, but it has been growing steadily in recent years.

As online shopping is getting popular, it is important for consumers to be vigilant at all times so as not to suffer any loss. Customers should always keep transaction information (¥æ©ö¸ê®Æ), such as order confirmation, email exchange records and payment records to serve as proofs if there is a dispute.

Moreover, excessive online shopping may also damage the environment. Manufacturing, packaging and shipping create huge amounts of waste and enormous CO2 emissions. Be a wise consumer and purchase durable products that you really need!(Source: Ming Pao, Consumer Council)

¡½English highway¡RProof & prove

Proof is a noun while prove is a verb.

e.g. You are required to provide proof of your identity.

Your ID card proves your identity.

¡½Game ¢°

Dr Panda has gained some credits and coupons which can be used for his next shopping in the same online store. He has spent a total of ¢C400 for his first order.

A loyalty credit which is equal to 5% of the value of his first order can be applied to his second order.

He can also use a ¢C25 coupon at the same time.

If the total amount of his second order is ¢C598, how much does he need to pay after using the "loyalty credit" and the coupon?

(Answers on next text)

¡½Game ¢±

Bill bought himself some new gadgets (¤p¾÷¥ó) from an online store, packed in a paper box (see below). He has unfolded it for recycling. Which is the correct box?

¡½Glossary

prevalent (adj) ²±¦æªº

steadily (adv) ³v¨B¦a; ¥­Ã­¦a

vigilant (adj) ĵ±§ªº

dispute (n) ª§½×

[Smarties' Power English ²Ä200´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nSpotlight¡ROnline shopping
¡nOnline shopping
¡nAnswers, Spotlight
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L