½èºÃ¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê·S¤£º¡ ¦W¤k§@®a³sµo¹O30±À¤å¤ÏÀ»
¼¶¤å¼~#MeTooÅÜ¡u¼É¥Á¬I¦º¦D¡v­·®ð

[2018.01.15] µoªí
µÛ¦W¤k§@®aªü¯S¥î¼w¦b2017¦~1¤ë10¤é¥X®u¦h­Û¦h¼vµû¤H¨ó·|¹{¼ú»ö¦¡¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥[·sªÀ14¤é¹q)µÛ¦W¤k§@®aªü¯S¥î¼w(Margaret Atwood)¦b±À¯Sºô­¶ÅG¸Ñ¡M¦o¬°¦ó¼¶¼gªÀµû¡M»P¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê(#MeToo)°Û¤Ï½Õ¡C¦o¦bªÀµû¤¤¨p´¢¡M¦oºâ¤£ºâ¡u¤£¦nªº¤kÅv¤À¤l¡v¡M¦]¬°¦o½èºÃ¹B°Êªº¤âªk¡C

ªü¯S¥î¼w¦b¡mÀô²y¶l³ø¡n (Globe and Mail)©P¤»ª©µoªíªÀµû¡M§Î®e¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê¡u¶H¼x¯}¸Hªº¥qªk¨t²Î¡v¡C

¤@¨ÇÆ[¹î­û¤j¤O©áÀ»¦oªºµû½×¤å³¹¡M«ã¥¸¦o­I«q¤kÅv¤À¤l»ù­ÈÆ[¡M¦o¤@¦V´±¨¥¡M¤£Â_ÀË°Q¡N½èºÃ¥´À£°ü¤kªºÅv¤O¬[ºc¡C

¦oªº¤å³¹¼g¹D¡M°ü¤k¦h¦bºô¤WÀW¹D«ü±±©Ê¤£ÀËÂI¦æ¬°¡M¦]¬°¥qªk¨t²Î³q±`¨S¦³®Ä²v¡C

¦o¹ï¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê·P¨ì¤£¦w¡M©È¥¦¹L¤õ¡M¤Þµo¡u¨p¦D¡v¡M¥i¯àºtÅܨì¡u¼É¥Á¬I¦º¦D¡v­·®ð¡C

78·³ªºªü¯S¥î¼w¼g§@µÛ¦W¤p»¡¡m¨Ï¤kªº¬G¨Æ¡n(The Handmaid's Tale)¡M¯À¨Ó·R¥Î±À¯Sºô­¶¡M©P¤é¤W¤Èµo¥X30¦h©«±À¤å¡MÅGÅ@¦oªº¤å³¹¥ß³õ¡C

¦oÁÙ¦b±À¤åÁpµ²¥t¥~¨â½g¤å³¹¡M¦P¼Ë½èºÃ¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê¡C

¤@½g¬O¡m¯Ã¬ùÂø»x¡n(New York Magazine)¥Zµnªº¡m¬O®É­Ô§Ü©Ú¹L¦hªº§Ú¤]¬O¡n(It's Time to Resist the Excesses of #MeToo)¡M§@ªÌĬ§Q¤å(Andrew Sullivan)¤ñ¹ï¤@¥÷°Î¦W¸s²Õ¦W³æ¡M¨º¬O´CÅé¤@¦W¤k¾­ûµo°_ªº¦W³æ¡M¥¦©¾§i°ü¤k¡M´£¨¾¨k¤H·´±¼¦o­Ìªº¨Æ·~¡C

¦³¨Çªü¯S¥î¼w¤ä«ùªÌ¤£º¡¡M§@®a»¡¡u§Ú¤]¬O¡v¹B°Ê©w¦ì¬°¦MÀIªº¡u¬Fªv­¢®`¡v¡M¦oªº¤å³¹±N¥¦§è¤W¥qªk¨t²Î¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃDIJµoªÀ·|¹B°Ê¡MºtÅܬ°¦­´ÁCosa Nostra¶Â¤âÄÒ¡Nªk°ê¤j­²©R¤§Ãþªº¼É¤O¡C

³\¦h®Ñ°g¤×¨ä¤£º¡¡M¦o§è¨ì¯Ã¬ù¤å³¹¡M¦ýªü¯S¥î¼w°íºÙ¡M¨º¬O¹Á¸Õ±´°Q¤Ï­±Æ[ÂI¡M¨Ã«D»{¦P¨º¼Ëªº»¡ªk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¨â©v¤õĵºR·´¤j¦n®a¶é¡M¥Á¦v²_¬°¼o¼V¡C®ø¨¾¤H­û»¡¡M¤µ¤Ñªº©Ð«Î¦h±Ä¶}©ñ¦¡³]­p¡M®a¨ã¥Î©ö¿Uª«®Æ»s³y¡M¯¬¿Ä¨Ó¥Ç¡M¤õ¶Õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C¥[... ¸Ô±¡
¥[¤H½T¹ê¤£©È­á ®É¿³¦B¤Ñ³·¦a±B§
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡«QÁ|¦æ±B§¡M¤ß¥Ø¤¤Á`¦³¤@­Ó²z·Q³õ¦a¡M·x©M¦a°Ï¦h¬O­º¿ï¡M¦n¹³¦h¦Ì¥§¥[¦@©M°ê¡N¾¥¦è­ô¡N¤ú¶R¥[¡C­ì¨Ó¡M¯ÃªâÄõ¬Ù¤]»á¨üÅwªï¡M·s¤HÁÙ·|¯S... ¸Ô±¡
¡u¬ü¨k³½¡v±À¥X¦~¾äÄw´Ú
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù¤@¸s¼ö¤ß¤H±À¥X¡u¬ü¨k³½¡v¦~¾ä¡M¬°ºë¯««O°·ªA°ÈÄw´Ú¡M¤@¦@Äw±o30¸U¤¸µ½´Ú¡C ¥h¦~¤j¬ù30¦W¨­§÷... ¸Ô±¡
¨®µPº¡¿n³·ªd¦Ã¦rÃø¿ë ¥i¾D²¼±±³Ì°ª»@110¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï´c¦Hªº·¥§C·Å¼É­·³·¤Ñ®ð©Î¤w¼È®É¹L¥h¡A¹D¸ô¤]§ó¬°¶¶ºZ¡A¦ýĵ¤èÁÙ¬O´£¿ô¥«¥Á¡A¥Xµo¤§«e³Ì¦nÁÙ¬O§â¨®ÀY¨®§Àªº¿n³·³£²M²z¤@¹M¡A... ¸Ô±¡
»P¤k¤lª§©í«G¤M®£À~ ĵµo¹Ï°l½r52·³¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l»P¥t¤@¦W¤k¤lµo¥Íª§©í¡M¨k¤l¤@«ã¤§¤U¡M¤@¤â®»þÓ¤k¤l¡M¨Ã±N¦o«ö¤U¡MµM«á©Þ¥X§Q¤M¡M®£À~¤k¤l¡C¦³¤H¨£ª¬³øĵ¡M¦ý·íĵ­û©è¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250