單板滑雪女子冠軍:我同時代表美韓兩國

[2018.02.14] 發表

美國單板滑雪天才克洛伊·金(圖)周二奪得女子U型場地冠軍,父母是韓國人的金表示,她「今天同時代表美國和韓國出戰」。

17歲的金出生在美國,但父母都是韓國人,很多家人如今還居住在韓國首爾,本屆冬奧會的舉辦地平昌算是金的半個主場,家人也來到比賽現場為她打氣。

金在賽後新聞發布會上說:「我小時候曾因為身分認同受到很多煎熬,那個時候我的家人,無論是美國的,還是身在韓國的,都對我幫助很大。我感到我今天是同時代表美國和韓國參加比賽。」

17歲296天的金成為冬奧雪上項目最年輕的女子冠軍,2000年出生的她也是冬奧會首位「00後」女子冠軍。四年前的索契冬奧會上,當時的金已經頗具實力,但是因為年齡問題未能參加。

「能參加奧運會已經是一件瘋狂的事了,我現在都覺得來平昌比賽很不真實。我開始參加比賽只是想好好表現,但最後拿到冠軍絕對是意外之喜。我為了單板滑雪付出很多,我的家人也犧牲很大,我一直想看看自己能到達怎樣的高度,這個奧運冠軍太讓人驚喜了。」

談到女子單板滑雪,金表示對未來非常有信心:「今天的決賽非常精彩,說明女子單板正在進步,而且進步非常快,我有幸成為這段歷史進程的組成部分,未來女子單板滑雪一定更加好看。」

更多體育
曼城大勝巴素利顯霸氣
英超榜首曼城昨日在歐聯16強首回合,作客憑荇瓻袌盛鷇}二度,以4:0大勝瑞士的巴素利,晉級8強機會高唱入雲。至於意甲勁旅祖雲達斯,雖在開賽頭... 詳情
祖雲達斯2:2遭熱刺逼和
祖雲達斯前鋒希古恩昨日在歐聯16強的比賽中,既是入球功臣,但因為12碼宴客,簡接成為了導致球隊被熱刺逼和2:2的罪人。由於熱刺有兩個作客入球... 詳情
皇馬撼PSG C朗尼馬對決
衛冕歐聯的皇家馬德里今日16強首回合迎戰巴黎聖日耳門(PSG),亦是上周一(2月5日)同日生日的兩軍球星基斯坦奴朗拿度與尼馬的射術大比併,而... 詳情
恐鳥滅火6連勝
多倫多恐鳥昨日在NBA主場迎戰邁亞密熱火,憑茷e三節拋離對手17分之多,最後一節雖被客隊力追,但有驚無險地以115:112擊敗熱火,取得6連... 詳情
寶莎騷噴血比堅尼照
加拿大女子網球員寶莎近年網球事業停滯不前,但人氣不減,她剛在社交網絡所展示的比堅尼噴血泳衣照(圖),令粉絲鼻血直流。 寶莎展示的,是為... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250