¤@§Þ¤§ªø¡R¯SºØĵ½Ã«D¡u¬Ý§ó¡v °µª«ºÞ«OÅ@­n¤H

[2018.03.13] µoªí
§õ®a±Ó¡]Karman¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦³¨Ç¤H©Î»{¬°«O¦w¬O¦Ñ¦~¤H¡B°h¥ð¤H¤h¤~·|±q¨Æªº¤u§@¡A¦ý¨ä¹ê³o¦æ·~¤wÂàÁͱM·~¡C¡v²Ä¤@©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡B²{©ó°Ó³õ¤Î«Î­b¥ô¾°ª¯ÅÀç¹B§U²zªº§õ®a±Ó(Karman)¡A¦]¹ïª«·~ºÞ²z¦æ·~·P¿³½ì¡A¦P®É¦Ò¼{¨ì¦b¦æ¤º¥iªø»·µo®i¡A¬G©ó2017¦~11¤ë³øŪ¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{¤J¦æ¡C

¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{¬°¾Ç­û´£¨Ñ°ö°V«eªºÂ¾·~°t¹ï¡A¥Ñ¦X§@ªº¹µ¥D¬°²¦·~¾Ç­û´£¨Ñ¤u§@¾÷·|¡A²{®É¦@¦³7¶¡¾÷ºc°Ñ»P­p¹º¡CKarman«ü½Òµ{³]ªï·s¤é¡A¦U­Ó»P½Òµ{¦X§@ªº«O¦w¤½¥q·|©ó·í¤é¦V¥Ó½Ð¤H²¤¶¤u§@±^¦ì¡A²Ý¤é¤½¥q¥Nªí¦A»P¥Ó½Ð¤H­±¸Õ¡F§¹¦¨­±¸Õ¤ÎÅé¯à´ú¸Õ«á·|¬°¾Ç­û¤Î¹µ¥D°t¹ï¡A¾Ç­û½T»{Àò¸u¤~¶}©l¤W½Ò¡C

°ö°V«e°t¹ï¹µ¥D Àò¸u¤~¤W½Ò

¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{¬°´Á¨â­Ó¤ë¡A¦@¦³30¤Ñ¥þ¤é¡B20¤Ñ¥b¤é¤W½Ò¡CKarman»¡¡A½Òµ{¦³§O©ó§{¶¡ªºª«·~ºÞ²z½Òµ{¡A¤º®e¥]¬A¨B¾Þ¡B¦Û½Ã³Nµ¥¡C¾Ç­û¥ç·|¾Ç¨ìÃö©ó¾¸­µ°ÝÃD¡B©U§£±ó¸m¡B¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡nµ¥ªk«ßª¾ÃÑ¡A¤è«K¤é«á¤u§@¡A¨Ò¦p«Î­b¹J¦³¹H¨Ò±¡úG¡A¦o¾ÇÀ´¥ý§@ÄU³ë¡A­Y¤´¥¼¯à¸Ñ¨M¤~³øĵ³B²z¡C§¹¦¨½Òµ{«á¡A¾Ç­û¶·¦b½Òµ{µû¦ô¤Î´Á¥½¸Õ¨ú±o¤Î®æ¤À¼Æ¡A¤~¯à²¦·~¡C

Karman 2018¦~1¤ë§¹¦¨½Òµ{«á¡A¦b°Ó³õ¤Î«Î­b¥ô¾°ª¯ÅÀç¹B§U²z¡A¤W¯Z®É¶¡´Â¤E±ß¤»¡A¼È®É­t³d¦¬¨ú¤Îµ²ºâºÞ²z¶O¡A¨Ã¸Ñµª¦í¤á¬d¸ß¡C¦o»{¬°¡A¾á¥ô³o±^¦ì­n«D±`¥D°Ê¡A¡u°O±o¦³¦¸¦­¤W¤W¯Z¡A»·³B¨£¨ì¤@¦W¦í«È¡A¦]·í®É(¦Û¤v)ÁÙ¥¼¬ï¤W¨îªA¡A¦Ó¥B¥u¨£¹L¹ï¤è¤@¦¸¡A©Ò¥H¨S¦³¥´©Û©I¡A°Z®Æ¹ï¤è¤Ï¦Ó¥ý¥D°Ê¸ò§Ú»¡¦­¦w¡v¡C¦o­p¹ºÄ~Äò¦b³o¦æ·~µo®i¡A¨Ã©ó¤@¦~«á³øŪª«·~ºÞ²zªº¨ä¥L½Òµ{¡C

¡»¯SºØĵ½Ã½Òµ{ vs. ¤@¯ë«O¦w½Òµ{

¹µ­û¦A°ö°V§½¸g²z(¦æ·~ªA°È)¥Û¥Ã©÷«ü¥X¡A²{®É¦b­»´ä­n¦¨¬°«O¦w­û¨Ã¨ú±o¡u«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡v¡A¤@¯ë¶·§¹¦¨17¤p®É½Òµ{¡F¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{½Ò®É«hªø¹F320¤p®É¡A¤º®e¥]¬AÅé¾A¯à¡B¨¾¿m©Êªº³õ¦a·j¬d©Mµø¹î¡B«æ±Ï¡B¤H¸sºÞ²zµ¥ª¾ÃÑ¡C¾Ç­û§¹¦¨½Òµ{«á¥i¨ú±o³\¥iÃÒ¡A¥ç¥i¦b¦h¤è­±ªº«O¦w¤u§@µo®i¡A¦p°Ó³õ¤Î¦í¦vªºª«·~ºÞ²z¡B³B²z¥Ü«Â¡B¤j«¬°Ó³õ¬¡°Ê¤H¸sºÞ²zµ¥¡C¥Û¥Ã©÷»¡¡A¦³²¦·~¾Ç­û´¿°Ñ»P«OÅ@°ê®a»â¾É¤H³X´äªºÄw³Æ¤Î·í¤é«OÅ@¤u§@¡C

¡»ª«·~ºÞ²z¥u¬O¡u¦æ¦æ¥ø¥ø¡v¡H

Karman¤u§@´Á¶¡­nÀH®É³B²z¬ðµo±¡úG¡A°Ó³õ¤Î«Î­b±`¨£ªº°ÝÃD¥]¬A¡u­·¡B¤õ¡B¤ô¡B¹q¡B·Ñ¡v¡C

­·¡R§N®ð¨t²Î¬G»Ù

¦p¹J°Ó³õ§N®ð¨t²Î¬G»Ù¡AKarman«ü­º­nÁpµ¸¥~§Pºû­×°Ó¸ò¶i¡A¨Ã­n¶}ªù½T«OªÅ®ð¬y³q¡F¦P®É­n³qª¾°Ó¤á¡A¨Ã¦b°Ó³õ¤º¶K¥X§i¥Ü¡C

¤õ¡R¤õĵ

ª«·~ºÞ²z³B·|©w´ÁÁ|¦æ¤õĵºt²ß¡AKarmanªí¥Ü¡A«O¦w¤H­û»Ý³B²z¦UºØ¹w³Æ¤u§@¡A¥]¬A»P®ø¨¾³¡ªùÁpµ¸¨Ã³qª¾·~¥Dºt²ß¤é´Á¡Aºt²ß´Á¶¡»Ý±a¦í¤á¨«°k¥Í¸ô½u¤Î´£¿ô­n±a¡u°k¥Í¤TÄ_¡v¡A§YÀã¤ò¤y¡BÂê°Í¤Î¤â¾÷¡C¥t¥~¡A¤é±`¨µÅޮɦp»D¨ì¥iºÃžI¨ý¡A»Ý¦V¦í¤á¬d¸ß¡A½T»{¬O§_µo¥Í¤õĵ¨Ã¸ò¶i¡C

¤ô¡RÃz¤ôºÞ

Karman¥H¦í¦v³æ¦ìÃzÄФôºÞ¬°¨Ò¡A¤ô©Î·|·¸¥X³æ¦ì¬y¨ì¨«´Y¡A§ó¥i¯àº¯¤J¤É­°¾÷¼Ñ¡C¦p¹J³oÃþ±¡úG¡A¦o­n°¨¤WÃö±¼¤ô´w¡A¨Ã±N¤É­°¾÷¤É¦Ü°ª©óº|¤ô¼Ó¼hªº¦ì¸m¡A¦]¹q½u¤@¯ë¶°¤¤¦b¤É­°¾÷³»³¡¡A³B²z¤£·í¥i­Pµu¸ô¡C

¹q¡R°±¹q

¦p¦í¦vª«·~°±¹q¡A«O¦w¤H­û»Ý¥ß§Y³qª¾ª«·~ºÞ²z³B¡A¨ÃÁpµ¸¹q¤O¤½¥q¡C«O¦w¨t²Î·|¦]¨S¦³¹q¤O¦Ó¥¼¯à¹B§@¡A«O¦w¤H­û»Ý¬Ý¦u¦U¥D­n³q¹D¡A¥H¨¾­¯¥Í¤H¶i¤Jª«·~½d³ò¡C

·Ñ¡R®ðÅé¿U®Æªnº|

·Ñ®ð¤Î¥Ûªo®ðªnº|§¡¥i³z¹L¶åıµo²{¡A¦ý¦]¥Ûªo®ð²É¤l¤ñªÅ®ð­«¡A®ðÅé¨Iªñ¦a­±¡A«O¦w¤H­û­nÃÛ¤U¤~ª¾¦³§_ªnº|¡C¸U¤@¦³®ðÅéªnº|¡A­nÁקK¨Ï¥Î¹q¸Üµ¥¹q¤l»ö¾¹¡A§_«h·|Ãz¬µ¡C«O¦w¤H­û»Ý¤Î®É²¨´²¦í¤á©Î°Ó¤á¡A½d³òµø¥G±¡úG¦Ó©w¡A¤@¯ë·|²¨´²ªnº|¦ì¸m¡u¤W¤Q¼h¡B¤U¤Q¼h¡v¡A­Y±¡úGÄY­«¡A«h»ÝÁpµ¸Äµ¤è¡C

¡½§õ®a±Ó(Karman)¤pÀÉ

¾¦ì¡G°ª¯ÅÀç¹B§U²z

¤J¦æ³~®|¡G­×Ū¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{

¡»®Ê¤É¶¥±è¤Î¤u¸ê

¾ÚùÚ°ò¥ü·~¦a²£¶°¹Îª«·~ºÞ²z³¡2018¦~2¤ë´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A§¹¦¨¡u¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѡvªº¾Ç­û®Ê¤É¶¥±è¦pªþ¹Ï¡G(¹Ï)

¡½¯SºØĵ½Ã°ò¦ÃҮѽҵ{(¨£ªí)

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä22´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦Û¸ê©î¸Ñ¡R¶é¹ÒºÞ²z¡ÚºØªá°Å¯ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H·|¥Í¯f¡A¾ð¤ì¤]·|¥Í¯f¡A¾ð¤ì¨ü¯uµß·P¬V«á·|±w½Å®Ú¯g¡]¤SºÙ¡u¾ð¤ìÀù¯g¡v¡^¡A¤@¯ë»Ý­n¬å°£¡C²{´NŪ¾·~°V½m§½­»´ä°ªµ¥±Ð¨|¬ì§Þ¾Ç°|¡]TH... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Í¥Í²P³W¹º¡A±Ð®v¡B±M®a±`´£¨ì¦P¾Ç­n«ä¦Ò¥¼¨Ó¾·~¤è¦V¡B»{ÃѤ߻ö½Òµ{µ¥¡A¦ý¹ï¦P¾Ç¨Ó»¡¡A¤@¤Á¦ü¥G³£¤£¤Î¦Ò¦n¤å¾Ì¸Õ­«­n¡C¤å¾Ì¸Õ¨Ã«D¤¤¤»¤~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡DNoddy §Ú´NŪ¤¤¥|¡A¿ï­×¤Æ¾Ç¡Bª«²z¤ÎM2¡C¹L¥h¤@­Ó¾Ç´Á¡A§Ú·P¨ìÃø¥HÀ³¥I¦U¬ì¥Ø¡A¥¿¦Ò¼{°h­×M2¡AÄË¥X®É¶¡·Å²ß¨ä¥L¬ì... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¬ì¤j­º¿ì¥Íª«¶øªL¤Ç§J
¡i©ú³ø±M°T¡jŪ¥Íª«¬ì³Ìµh­W²ö¹L©ó­n­I»w¤j¶q¦Wµü¤Î²z½×¡A¦ý­n¾Ç¦n¥Íª«¬ì¤£¤î¡u¦º°Oµw­I¡v¤@³~¡C­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç©ó2017¦~10¤ë°_Á|¿ì­º©¡­»´äÁp®Õ¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250