論文共享平台 打破搜尋三大難題 人工智能助探索專業領域 港產劍橋女學者創辦
【明報專訊】Myeloperoxidase、Diffeomorphism、CRISPR-Cas9……這些專有名詞普通人看不懂，若非專注在相關領域的研究員，也不會知道這些是搜尋學術論文關鍵字。學術研究共享平台Sparrho創辦人陳斯宇(Vivian)笑說，曾有朋友花了一年研究數學難題，在一次與物理學研究人員閒聊的時候，發現原來問題早已解決，白白浪費了時間。她認為，目前講求跨學科知識運用，論文資料庫以關鍵詞搜尋的方法並不足夠，故建立人工智能系統協助研究人員找到相關內容，促進創新。
明報記者 林穎茵
劍橋深造生物化學
「搜尋學術論文有三大問題，第一難找關鍵字，二費用昂貴，三看不懂。」香港出生的Vivian 2008年獲獎學金到英國劍橋大學做博士研究，她的研究集中於生物化學，經常需要用到生物物理學的研究方法。她說，沒讀過不會懂得其中的關鍵字，更別說要找到相關論文。目前的研究大多講求跨學科，搜尋系統幫不上忙，當時她的研究團隊一名人員每早會閱讀所有學術期刊論文，從中篩選適用內容。
2013年，她結識了在牛津大學研究人工智能的伙伴，決定開展平台，當時歐美等地正積極爭取學術研究「開放存取」，讓公眾更易取得科研成果(見另稿)，Sparrho適時誕生。「一開始我們蒐集了過千萬篇開放的學術論文，吸引研究人員前來使用」，Vivian說，目前平台上已有超過6000萬篇學術論文及專利資料，經過平台上的研究人員為論文分類，教導背後的人工智能，每日可處理約5萬篇論文。
設「公布板」載簡短摘要 讓大眾易明
除了為學術論文分類，為了讓公眾都看得明白研究內容，平台鼓勵研究人員按他們的研究主題設立一個「公布板」(Pinboard)，除列出相關論文，亦要寫一段簡單易明的內容摘要，讓普通人都看得明白，目前已有超過9萬個「公布板」展示研究內容。
她說，此功能不但可以讓研究人員展示他們的專業才能，更讓科研企業更容易找到各個領域的研究人員，一舉多得。
目前，平台只支援英文學術論文，涵蓋領域主要為純科學。Vivian表示，未來會向西班牙文及中文的研究內容發展，擴展學術領域，並研發以人工智能寫出研究內容摘要，最終做到「阿婆都看得明學術論文」。
啟德河綠化 引來小白鷺 改善防洪下月完工 能抵禦200年一遇大雨
【明報專訊】由2011年10月起分階段展開的啟德河改善工程（黃大仙段）將於下月完成。渠務署預計此後啟德河的防洪能力將提升1至1.5倍，能抵禦... 詳情
